Sustainability for the future【BUTTERFLY】ITTF Noveties for World Table Tennis Championships Finals in Busan
English
Did you know? A lot of waste material is produced during the manufacture of blades.
This novelty item was made using the materials generated in the blade-making process. This is a small way for us, who produce table tennis blades using natural wood, to give back to the Earth and show respect for the environment and nature. Butterfly aims to contribute to society by reducing waste of resources and protecting the global environment. We hope that through our efforts like this as table tennis people, we can keep sharing the enjoyment of table tennis to the world.
Let’s spread joy throughout the world with table tennis
Open the World
Click here to visit our sustainability website. (Japanese text only)
한국어
알고 있습니까? 라켓을 제조할 때 수많은 폐재가 나온다는 것을.
이 노벨티 굿즈는 라켓이 가공되는 과정에서 생긴 재료를 활용해서 제작했습니다. 이는 천연 목재를 사용해서 라켓을 만들어내는 저희들이 할 수 있는 지구를 향한 작은 보은이며, 환경과 자연에 향한 경의이기도 합니다. 버터플라이는 자원의 폐기를 줄여 지구의 환경을 지키는 것으로 사회에 공헌하는 것을 지향하고 있습니다.
저희 탁구인들의 이러한 노력으로 탁구의 기쁨을 세계에 계속해서 전하는 것을 바랍니다.
탁구를 통해 세계를 좀더 행복하게 하기 위해
Open the World
CSR 사이트 바로가기 (일본어 표기)
中文
你知道吗？在制造球拍的过程中会产生很多废弃材料。
这个小礼品就是利用制作球拍过程中产生的材料制成的。这是一直使用天然木材制作球拍的我们，对地球的一种小小的回馈，也是对环境和自然的尊重。蝴蝶致力于减少资源浪费，保护全球环境，以此为社会做出贡献。我们希望通过我们乒乓球人的这种努力，能够继续将乒乓球的乐趣传播到世界各地。
让我们通过乒乓球，让世界更加幸福
Open the World
访问社会责任网站。 (仅有日文文本)
Production Process Images
