2011年11月28日月曜日中国からの衝撃

昨年、中国浙江省台州市の王環市の外注さん。若く、世界を見つめる経営者に惚れて、合弁会社を上海につくる前提で、当社の簡単な標準機などを　頼みました。結果は、納期遅延2か月、その間、まともな連絡取れず、品質、納期、輸出手続きなど　全てで、これでもかと言うほどの　過去中国の取引先で　経験したことのないトラブル続き。この間、あまりのことに　心身疲れて、事業が　大きく落ち込んでしまう程。
あまりに　生じたことが　馬鹿馬鹿しいくらいに　多すぎて、とても　ここに記すことができません。
何故、世界一の機械を作ると　明るく語っているのか　理解できませんでした。錆び、傷つき、打痕だらけの変形した架台。ムラだらけの塗装。勝手な設計変更。図面を読めない[設計責任者！]出てこない電気図面。　じゃ、あの並んいるきれいな機械は、どこで作ったの？
ただ、その若き経営者、僕に言います。何故、もっと　デザインを追求しないのか。自動化しないのか。プロジェクターで、ドイツの半導体装置の最新の画像を出して、僕を批判します。
其の映した機械は　明らかに手動なのでしたが。
かれは、真面目です。僕は、どういえばよいのか、悩むくらいの状況になりました。


僕は、何を勘違いしたのでしょうか。
中国で　なにを見ていたのでしょうか。
とにかく　被害を最小限に　するために　頑張ります。
本当に　お客様に　申し訳ない。