「頂いたご注文内容ではお手続きを完了できませんでした」に対する考察と対策

Supremeオンラインにおいて最近よく見られるようになった「頂いたご注文内容ではお手続きを完了できませんでした」という表示メッセージ。
どういう状況の時にこのメッセージが出るのか、筆者の経験則から考察し、その対策を考えます。
手動/BOT両方とも述べています。