マガジンのカバー画像

歌詞和訳

9

本

洋楽の歌詞を和訳し、簡単なアーティスト紹介と所感を述べていきます。

運営しているクリエイター: kent （音楽レビューブログ）

【歌詞和訳】Teenage Fanclub『Sparky's Dream』 -瑞々しい恋心が切なく弾ける、ピュ…

◆Teenage Fanclub　スコットランド・グラスゴー出身のギター・ポップ・バンド、"Teenage Fanc…

kent （音楽レビューブログ）

1年前

6

【歌詞和訳】The Wannadies『How Does It Feel?』 -理想と現実のギャップに対する葛藤…

◆The Wannadies　The Wannadiesは、スウェーデン出身のギター・ポップバンド。1988年に活動…

kent （音楽レビューブログ）

1年前

1

【歌詞和訳】Elliott Smith『Say Yes』 -早逝の天才が遺したリアルで切実なラブソング

◆Elliott Smith と Say Yes 　アメリカを代表するシンガーソングライターの一人、エリオット…

kent （音楽レビューブログ）

1年前

11