ディープ・ステートが健康被害、経済・環境破壊、気候変動の元凶　その31

世論調査：インフレ率が急上昇する中、有権者の多くがバイデン氏の経済対応を「悪い」と評価
2021年10月21日(木) by: キャシー・B. 

(Natural News) 最近の調査では、インフレ率が上昇し続ける中、有権者の半数以上がバイデン大統領の経済問題への対応を悪いと評価した。

Rasmussen Reports社とThe National Pulse社が先週、オンラインと電話で実施した全米規模の世論調査によると、米国の有権者の3分の1強が、経済問題への彼の対応を「素晴らしい」または「良い」と考えていることがわかりました。一方、「悪い」と答えた人は51％で、43％だった7月の調査に比べて大幅に増加しました。

世論調査によると、有権者の83％がインフレを懸念しており、そのうち57％が「非常に懸念している」と答え、「懸念していない」と答えたのはわずか14％でした。これは、有権者の76％が懸念を示し、45％が "非常に懸念している "と答えた5月の調査よりも増加しています。

当然のことながら、党派によって大きく分かれる結果となり、民主党員の64％がバイデン氏の経済に対する評価を「素晴らしい」または「良い」としたのに対し、共和党員はわずか16％、「どちらの党にも属していない」と答えた有権者は20％にとどまりました。

しかし、インフレへの懸念は党派を超えて見られ、共和党員の90％、民主党員の77％、無所属の有権者の86％が、この問題を少なくともやや懸念していると答えています。

キニピアック大学が実施した全米規模の世論調査によると、バイデン氏の支持率は現在37％にまで低下しています。一方、「モーニング・コンサル」が「ポリティコ」と共同で行った世論調査によると、62％のアメリカ人が、現在見られる消費者コストの上昇は、バイデン氏の政策に非常にあるいは多少の責任があると考えていることがわかりました。

米連邦準備制度理事会（FRB）の研究論文は、価格高騰の原因をバイデン政策に求めている。

有権者だけではなく、専門家も物価高騰の背景にはバイデン氏の政策があると指摘しています。サンフランシスコ連邦準備制度理事会の新しい研究論文では、バイデンの1.9兆ドルの「アメリカ救済計画」が、現在見られる高インフレの原因になっていると結論づけています。3月に署名されたこのパッケージには、雇用手当の強化、景気刺激策としての小切手、中小企業向け融資のほか、地方自治体や州政府への支援、航空会社の救済などが含まれていた。

しかし、すでに景気が回復し始めていた時期に、これほどの支援が必要だったのかどうかについては、様々な議論がありました。特に、失業手当の充実は、一部の人々の就労意欲をそぎ、経済に悪影響を及ぼしている労働力不足を助長した可能性があります。

サンフランシスコ連銀の論文によると、この計画は、FRBが好んで用いるインフレ指標を、今年は0.3％ポイント、来年は0.2％ポイント上昇させるという。

問題のひとつは、史上最高の水準にある空室率です。空室率とは、現在の労働力人口に対する求人数の割合です。これは、労働者の退職によって上昇しており、8月には430万人のアメリカ人が仕事を辞めています。多くのアメリカ人が最近、ワクチンの義務化を受けて仕事を辞めており、また、キャリアに加えてCOVID-19による育児の義務やバーチャルスクールの運営に苦労している人もいます。

エコノミストたちは、バイデン氏の計画によって、今年は0.6ユニット、来年末までには0.5ユニット、空室・失業率を押し上げると考えており、同紙はこう指摘しています。"現在の労働市場の逼迫度が約1.25ユニットであることを考えると、その効果は大きい。"

労働省の発表によると、9月までの1年間に消費者物価は5.4％上昇し、2008年以来の高いインフレ率となりました。複数の著名なエコノミストが、現在のインフレはすぐには収まる気配がないと警告しています。

この記事の情報源は以下の通りです。

TheNationalPulse.com

Edition.CNN.com

News.Yahoo.com

FoxNews.com

原文：
Poll: Most voters consider Biden’s handling of the economy “poor” as inflation soars
Thursday, October 21, 2021 by: Cassie B. 

(Natural News) More than half of voters in a recent survey gave President Biden’s handling of economic issues a poor rating as inflation continues to climb.

The national poll, which was carried out online and via telephone last week by Rasmussen Reports and The National Pulse, found that just over a third of likely U.S. voters consider his handling of economic issues to be excellent or good. Fifty-one percent gave him a poor rating, which is a significant rise over July’s figure, when 43 percent of respondents gave him a poor rating.

According to the poll, 83 percent of voters are concerned about inflation, and 57 percent of these are “very concerned;” only 14 percent say they aren’t concerned about inflation. This is up from May, when 76 percent of voters expressed concern and 45 percent were “very concerned.”

Not surprisingly, there was a big division along party lines, with 64 percent of Democrats giving Biden a rating of excellent or good on the economy, compared to just 16 percent of Republicans and 20 percent of voters who said they were not affiliated with either party.

However, the inflation worries are seen across party lines, with 90 percent of Republicans, 77 percent of Democrats and 86 percent of voters without an affiliation claiming they are at least somewhat concerned about the issue.

Biden’s approval rating has now dropped to 37 percent, according to a national poll carried out by Quinnipiac University. A poll by The Morning Consult in conjunction with Politico, meanwhile, found that 62 percent of Americans think Biden’s policies are very or somewhat responsible for the increasing consumer costs being seen right now.

Federal reserve research paper pins high prices on Biden policies

It’s not just voters who feel that way; experts have also identified Biden’s policies as being behind high prices. A new research paper by the San Francisco Federal Reserve has concluded that Biden’s $1.9 trillion American Rescue Plan is contributing to the high inflation we are seeing right now. The package, which was signed into law in March, included enhanced employment benefits, stimulus checks and small business loans as well as aid for local and state governments and airline relief.

However, there has been a lot of debate surrounding the need for so much support at a time when the economy was already starting to recover. In particular, the enhanced unemployment benefits may have discouraged some people from working, contributing to a labor shortage that has been having a negative impact on the economy.

According to the paper from the San Francisco Fed, the plan will increase the Fed’s favored inflation gauge by 0.3 percentage points this year and 0.2 percentage points next year.

One problem is the vacancy rate, which is at an all-time high. This is the number of job openings compared to the size of the current labor force. It has been driven up by worker resignations, with 4.3 million Americans quitting their jobs in August. Many Americans have been quitting their jobs lately in response to vaccine mandates, while others are struggling to manage childcare duties and virtual schooling due to COVID-19 on top of their careers.

The economists believe Biden’s plan will push the vacancy-to-unemployment ratio up by 0.6 units this year and 0.5 units by the end of next year, with the paper noting: “The effect is large, given that labor market tightness currently stands at about 1.25 units.”

Consumer prices climbed 5.4 percent for the year ending in September in the highest pace of inflation seen since 2008, according to a Department of Labor report. Several prominent economists have warned that the inflation being seen right now shows no signs of letting up any time soon.

Sources for this article include:

TheNationalPulse.com

Edition.CNN.com

News.Yahoo.com

FoxNews.com