キューバ、世界で初めて幼児にCOVID-19ワクチンを接種

キューバ、世界で初めて幼児にCOVID-19ワクチンを接種
2021年09月09日（木） by：アルセニオ・トレド 

(Natural News) 共産主義国のキューバは、世界で初めて、武漢コロナウイルス（COVID-19）のワクチンを幼児に配布した。

1,120万人のカリブの国は、COVID-19が壊滅的に発生している中、9月3日（金）に大量のワクチン接種キャンペーンを拡大した。(関連：キューバ、COVID-19ワクチンの犠牲者を集団墓地に投棄。)

金曜日に12歳以上の子どもたちにCOVID-19ワクチンを接種しました。続いて月曜日には、2歳から11歳までの子どもたちにワクチンの配布を開始した。

幼児と12歳以下の子どもを対象とした集団予防接種キャンペーンは、人口40万人以上の中央のシエンフエゴス州で始まった。

キューバでは、2020年3月以降、ほぼすべての学校が休校となっています。2020年末に数週間再開されたが、今年1月に再び閉鎖された。

キューバの今年度の学校は月曜日に始まりました。政府の厳しい統制と、インターネットへの普遍的なアクセスがないため、生徒たちはテレビを通して授業を受けています。

この遠隔地での学習スタイルは、あと数カ月は続く見込みです。保健当局を含む共産党政府のメンバーは、大量のワクチン接種キャンペーンが、国の子どもたちを物理的に学校に戻す唯一の方法であると強調しています。

当局は、集団予防接種キャンペーンが計画通りに進めば、キューバのすべての子供たちが予防接種を受けた後、10月頃から徐々に学校を再開できるだろうと述べています。

共産党政府は、観光シーズンが始まる11月に間に合うように、大量のワクチン接種キャンペーンを加速させようとしています。観光産業の閉鎖と国全体の封鎖により、キューバ経済の機能はほぼ完全に崩壊しています。

12歳以下の子供にCOVID-19ワクチンを提供する計画を発表した国は、他にもベネズエラ、アラブ首長国連邦、中国があります。チリは月曜日に、中国製のシノバック・ワクチンを6歳から12歳までの子供に使用することを承認した。

キューバ、国内で開発されたCOVID-19ワクチンを使用へ

今回、児童・幼児に接種されるCOVID-19ワクチンは、キューバの保健当局が自ら開発したものである。アブダラワクチン、ソベラナワクチンと呼ばれるものです。

共産主義国家であるキューバは、最近、国内で開発されたアブダラとソベラナの2つのワクチンを用いて、未成年者に対するCOVID-19ワクチンの臨床試験を完了した。ソベラナの開発に協力した国営の医療研究機関兼ワクチンメーカーであるフィンレイ研究所は、これらのワクチンが未成年者にとって安全であると認めたとされている。

しかし、世界保健機関（WHO）でさえ、アブダラとソベラナのCOVID-19ワクチンの有効性を認めていないことに留意すべきである。しかし、現地の医療研究者は、これらのワクチンのコロナウイルスに対する有効率は90％以上であるとしている。しかし、それを証明するとされるデータは、査読付きの科学雑誌には掲載されていません。

昨年のCOVID-19の大流行を世界から遮断することで封じ込めてきたキューバが、今、深刻な危機に直面している。そのため、キューバの国営医療システムに大きな亀裂が生じています。酸素や医療用品が不足しています。霊安室は非常に混雑しており、一部の地域では大量の墓が掘られ、遺体が路上に放置されています。

報道発表時点では、国の約51.8%がCOVID-19ワクチンを少なくとも1回接種しており、40.6%が完全に接種済みとなっています。

さらに、国内では70万人以上のCOVID-19感染者と約5,900人のコロナウイルスおよびコロナウイルスワクチン関連の死亡者が記録されており、そのうち2,400人以上が先月だけで発生しています。この1週間で、同国では1日平均6,500～7,000人のCOVID-19の新規感染者と70～80人の死亡者が発生しています。

Vaccines.newsの最新記事を読んで、キューバや世界各地の子どもたちへのワクチン接種を目的とした集団予防接種キャンペーンの詳細をご覧ください。

ソースは以下の通りです。

France24.com

Insider.com

Independent.co.uk

グラフィック.ロイター.com 1

グラフィック.ロイター.com 2

原文：
Cuba first country in the world to administer COVID-19 vaccines to toddlers
Thursday, September 09, 2021 by: Arsenio Toledo 

(Natural News) The communist nation of Cuba has become the first country in the world to distribute Wuhan coronavirus (COVID-19) vaccines for toddlers.

The Caribbean country of 11.2 million expanded its mass vaccination campaign on Friday, Sept. 3 amidst a devastating COVID-19 outbreak. (Related: Cuba dumping COVID-19 vaccine victims in mass graves.)

Children aged 12 and older were given COVID-19 vaccines on Friday. Then, on Monday, it started distributing the vaccines for children between the ages of two and 11.

The mass vaccination campaign aimed at toddlers and children younger than 12 began in the central province of Cienfuegos, which has a population of more than 400,000 people.

Almost all schools in Cuba have been closed since March 2020. They reopened for a few weeks at the end of 2020 before closing again in January of this year.

The current school year in Cuba began on Monday. Due to strict government controls and a lack of universal access to the internet, students have been taking their lessons through television.

This remote style of learning is expected to continue for a few more months. Members of the communist government, including health officials, have stressed that the mass vaccination campaign is the only way to bring the country’s children physically back into schools.

Authorities have said that if the mass vaccination campaign proceeds as planned schools will be able to reopen gradually starting sometime in October after all children in Cuba have been vaccinated.

The communist government is also trying to speed up the mass vaccination campaign in time for the beginning of the tourism season in November. The closure of the tourism industry and the lockdown of the entire country have caused what remained functioning of the Cuban economy to almost entirely collapse.

Other countries have announced plans to provide COVID-19 vaccines to children below 12 years old, namely, Venezuela, the United Arab Emirates and China. Chile on Monday followed by approving the use of the Chinese-made Sinovac vaccine for children between the ages of six and 12.

Cuba to use COVID-19 vaccines developed in the country

The COVID-19 vaccines that will be given to the children and toddlers are the ones developed by Cuban health authorities themselves. These are known as the Abdala and Soberana vaccines.

The communist nation recently completed COVID-19 vaccine clinical trials on minors using the country’s two domestically-developed vaccines, Abdala and Soberana. The Finlay Institute, a state-owned medical research institute and vaccine manufacturer that helped create Soberana, supposedly found the vaccines to be safe for minors.

But it should be noted that not even the World Health Organization has recognized the validity of the Abdala and Soberana COVID-19 vaccines. But local medical researchers have supposedly found these vaccines to have an efficacy rate of more than 90 percent against the coronavirus. But the data that supposedly proves this has not been published in peer-reviewed scientific journals.

After being able to contain its COVID-19 outbreak for most of last year by shutting itself off from the rest of the world, Cuba is now facing a severe crisis. This has caused large cracks to form in Cuba’s state-controlled healthcare system. Oxygen and medical supplies are running low. Mortuaries are so overwhelmed that in some areas of the country mass graves are being dug and bodies are being left to rot in the streets.

As of press time, around 51.8 percent of the country has received at least one dose of the COVID-19 vaccines, and 40.6 percent are fully vaccinated.

Furthermore, the country has recorded over 700,000 COVID-19 cases and nearly 5,900 coronavirus- and coronavirus-vaccine-related deaths – over 2,400 of which occurred in the last month alone. Over the past week, the country has seen an average of between 6,500 to 7,000 new COVID-19 cases and 70 to 80 deaths per day.

Learn more about the mass vaccination campaigns aiming to vaccinate children in Cuba and other parts of the world by reading the latest articles at Vaccines.news.

Sources include:

France24.com

Insider.com

Independent.co.uk

Graphics.Reuters.com 1

Graphics.Reuters.com 2