マスク氏、タッカー・カールソン氏の逮捕要求に反論

2024 年 2 月 7 日 08:19
ホームワールドニュース
マスク氏、タッカー・カールソン氏の逮捕要求に反論

ウラジーミル・プーチンにインタビューしたジャーナリストの拘束を要求する者は、自分自身を逮捕すべきだと億万長者は主張した。

米国のジャーナリスト、タッカー・カールソンがロシアのウラジーミル・プーチン大統領へのインタビューを計画していることについて、逮捕を求める者は自分たちも逮捕されるべきだと、億万長者のイーロン・マスクが主張した。

カールソンは先週末にモスクワに到着し、ウクライナ紛争とモスクワと西側諸国との間のより広範な緊張関係について、米国人にフィルターを通したロシアの立場を見せるつもりだと語った。フォックス・ニュースの元ホストは、主流メディアが政治的な理由で全体像を伝えられないと非難し、マスクはプーチンとのインタビューをX（旧ツイッター）で配信しないことを約束したと述べた。

カールソンがロシアを訪問したことで、カールソンの母国に潜在的なリスクがあるのではないかという憶測が流れている。マレーシアを拠点とする保守派ブロガーのイアン・マイルズ・チョンは、カールソンが「次のジュリアン・アサンジになる可能性がある」と指摘し、「政治家と既存メディアの手先」がカールソンの逮捕を求めていると指摘した。

「彼の逮捕を要求している連中を逮捕しろ！」。マスクはXへの投稿でこう答えている。

ウィキリークスの創設者アサンジは現在、英国の刑務所におり、米国の身柄引き渡し要求と戦っている。ワシントンは、内部告発者チェルシー・マニングがイラクとアフガニスタンにおける米軍の作戦に関する機密資料を入手した方法に関連する犯罪で彼を起訴した。

支持者たちは、2012年以来完全な自由を得られていないアサンジは、米国とその同盟国によって、彼らの汚い秘密を暴露したことで迫害されていると言う。エクアドルがロンドンの同国大使館に滞在することを許可していた政治亡命を取り消し、英国の法執行機関が彼を逮捕できるようにしたため、彼は2019年に収監された。

米国の一部の公人たちは、カールソンがプーチンにシンパシーを抱いており、彼にインタビューすることで「ロシアのプロパガンダ」を広める意図があると非難している。新保守主義者の作家ビル・クリストルは、カールソンのモスクワ訪問の目的が確認される前から、米国政府に対し、"わが国の代表が何が起こっているのか把握できるまで "ジャーナリストの帰国を阻止するよう求めていた。

カールソンは、自分はロシアの指導者が好きではないと主張しているが、ウクライナ紛争やモスクワとワシントンの緊張関係に対するプーチンの見解を米国民が聞くことは、何が危機に瀕しているかを考えれば重要だと述べた。彼はまた、米国政府が彼がプーチンにインタビューするのを阻止しようとしていると非難したが、ホワイトハウスのカリーヌ・ジャン＝ピエール報道官はこの考えを "ばかげたこと"だと一蹴した。

写真上：ファイル写真：ポーランド、クラクフでのイーロン・マスク。Omar Marques / Getty Images

スペイン語訳：
7 Feb. 2024, 08:19
InicioNoticias del mundo
Musk responde a las peticiones de arresto de Tucker Carlson

Cualquiera que exija que el periodista sea detenido por entrevistar a Vladimir Putin debería ser arrestado él mismo, ha argumentado el multimillonario

Quien pida la detención del periodista estadounidense Tucker Carlson por su plan de entrevistar al presidente ruso Vladimir Putin debería ser detenido, ha sugerido el multimillonario Elon Musk.

Carlson llegó a Moscú el fin de semana pasado, diciendo que tenía la intención de mostrar a los estadounidenses una posición rusa sin filtros sobre el conflicto de Ucrania y las tensiones más amplias entre Moscú y Occidente. El ex presentador de Fox News acusó a los principales medios de comunicación de no ofrecer una imagen completa debido a razones políticas, y dijo que Musk había prometido no suprimir la distribución en X (antes Twitter) de su entrevista prevista con Putin.

Se ha especulado sobre los posibles riesgos para Carlson en su país debido a su viaje a Rusia. El bloguero conservador Ian Miles Cheong, residente en Malasia, ha sugerido que "podría convertirse en el próximo Julian Assange", señalando que "políticos y farsantes de los medios del establishment" han estado pidiendo la detención de Carlson.

"¡Arresten a los que piden su detención!". respondió Musk en un post en X.

El fundador de WikiLeaks, Assange, se encuentra actualmente en una prisión británica, luchando contra una petición de extradición de Estados Unidos. Washington le ha acusado de delitos relacionados con la forma en que la denunciante Chelsea Manning obtuvo material clasificado sobre las campañas militares de Estados Unidos en Irak y Afganistán, algunos de los cuales eran condenatorios para el Gobierno estadounidense.

Sus partidarios dicen que Assange, que no ha tenido libertad plena desde 2012, está siendo perseguido por Estados Unidos y sus aliados por exponer sus secretos sucios. Fue encarcelado en 2019 después de que Ecuador revocara el asilo político que le había permitido permanecer en la embajada del país en Londres, lo que permitió a las fuerzas del orden británicas detenerlo.

Algunas figuras públicas en Estados Unidos han acusado a Carlson de albergar simpatías por Putin y de pretender difundir "propaganda rusa" al entrevistarle. Incluso antes de que se confirmara el objetivo de la visita de Carlson a Moscú, el escritor neoconservador Bill Kristol instó al gobierno estadounidense a impedir que el periodista regresara a su país, "hasta que los representantes de nuestro país puedan averiguar qué está pasando."

Carlson ha insistido en que no le cae bien el líder ruso, pero dijo que es importante que el público estadounidense escuche las opiniones de Putin sobre el conflicto de Ucrania y las tensiones entre Moscú y Washington, teniendo en cuenta lo que está en juego. También acusó al gobierno estadounidense de intentar impedirle entrevistar a Putin, una idea que la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, tachó de "ridícula".

Foto superior: FOTO ARCHIVO: Elon Musk en Cracovia, Polonia. © Omar Marques / Getty Images

原文：
7 Feb. 2024, 08:19
HomeWorld News
Musk responds to calls for Tucker Carlson’s arrest

Anyone demanding that the journalist be detained for interviewing Vladimir Putin should themselves be arrested, the billionaire has argued

Anyone calling for the arrest of US journalist Tucker Carlson over his plan to interview Russian President Vladimir Putin should themselves be detained, billionaire Elon Musk has suggested.

Carlson arrived in Moscow last weekend, saying he intended to show Americans an unfiltered Russian position on the Ukraine conflict and the broader tensions between Moscow and the West. The former Fox News host accused the mainstream media of failing to provide the full picture due to political reasons, and said Musk had promised not to suppress the distribution on X (formerly Twitter) of his planned interview with Putin.

There has been speculation about the potential risks to Carlson in his homeland due to his trip to Russia. Malaysia-based conservative blogger Ian Miles Cheong has suggested that he “could become the next Julian Assange,” noting that “politicians and establishment media shills” have been calling for Carlson’s arrest.

“Arrest those calling for his arrest!” Musk responded in a post on X.

WikiLeaks founder Assange is currently in a British prison, fighting a US extradition request. Washington has indicted him with crimes related to the way whistleblower Chelsea Manning obtained classified materials on the US military campaigns in Iraq and Afghanistan, some of which were damning for the American government.

Supporters say Assange, who has not had full freedom since 2012, is being persecuted by the US and its allies for exposing their dirty secrets. He was jailed in 2019 after Ecuador revoked the political asylum that had allowed him to stay at the country’s embassy in London, enabling British law enforcement to arrest him.

Some public figures in the US have accused Carlson of harboring sympathies for Putin, and of intending to spread “Russian propaganda” by interviewing him. Even before the goal of Carlson’s visit to Moscow was confirmed, neoconservative writer Bill Kristol urged the US government to prevent the journalist from returning home, “until our country’s representatives can figure out what is going on.”

Carlson has insisted that he does not like the Russian leader, but said it is important for the American public to hear Putin’s views on the Ukraine conflict and the tensions between Moscow and Washington, considering what’s at stake. He also accused the American government of trying to prevent him from interviewing Putin, a notion that White House Press Secretary Karine Jean-Pierre dismissed as “ridiculous.”

Photo top: FILE PHOTO: Elon Musk in Krakow, Poland. ©  Omar Marques / Getty Images