見出し画像

チャールズ・ブラウン中将、ミリーを引き合いに出し、自分は覆面パトリオットだと主張

チャールズ・ブラウン中将、ミリーを引き合いに出し、自分は覆面パトリオットだと主張
by マイケル・バクスター - 2024年7月24日

歴史は繰り返す傾向がある。

故マーク・A・ミリー元統合参謀本部議長は、国家を裏切り、ジョセフ・R・バイデンに「忠誠を誓い」、米国とウクライナが合併し、ヴォロディミル・ゼレンスキーとジョセフ・バイデンが共同で統治する「ウクライナ合衆国」という一つの国になることを切望し、2023年10月に国家反逆罪で裁判にかけられ、有罪判決を受け、処刑された。 2023年9月25日に逮捕された後、ミリーは自分の明らかな裏切りは演技であり、自分とドナルド・トランプはディープ・ステートを転覆させるために秘密裏に協力しており、自分の拘束はトランプの "計画"を危うくすると主張した。 JAGの調査官がミリーに、この話を裏付けるためにトランプ大統領に連絡すると言ったとき、ミリーは、計画は秘密主義に根ざしており、トランプ大統領はその存在もミリーの役割も認めないと言った。 トランプ大統領が「ミリーは処刑されるべきだ」と法廷で遠隔証言しても、彼はストイックに無実を主張したが、ミリーは処刑の日、「ウクライナは未来だ」と大胆に叫んでから落下死し、ついにその仮面にヒビが入った。

歴史は繰り返す。

ミリーの後継者であるチャールズ・Q・ブラウン大将は、日曜日の朝に逮捕されて以来、同じような作り話を続けていると思われる。無情にも拘束される前、彼は愛国的に政権の軍事的忠誠者を暴露しており、政権の誰かが彼の二枚舌を発見し、彼に濡れ衣を着せたに違いないと証拠もなしに主張している。

既報の通り、ホワイトハットはブラウンがスミス将軍を含む600人以上の軍将校に送った電子メールに基づいて逮捕した。 その中でブラウンは、トランプ大統領を痛烈に中傷し、たとえ候補者がハリスであったとしても、11月に青票を投じるよう600人に勧めていた。 ブラウンは、ハリスに勝利への道を見出すとほのめかした。

火曜日、ブラウンは取調室でJAG捜査官と向かい合って座っていた。 彼らはブラウンにメールを突きつけ、ブラウンは憤慨し、困惑し、そして後には愉快になった。 ブラウンは手紙の許可も送信も否定した。 彼は自分の "正体がばれた"と主張し、ディープ・ステートが自分をハメるためにメールアカウントをハッキングしたのだと言った。

自分の主張について説明を求められたブラウンは、自分は愛国者であり、MAGAとドナルド・トランプを支持していると述べた。 彼は、トランプへの忠誠と、ワンワールド政府への政権移行を幇助する裏切り者の軍幹部を暴くという謎めいた使命について、一見複雑な寓話に話を移した。 彼は「偽メール」をトランプ大統領への愛と尊敬のためだとし、「彼らは私を発見し、このようなことをした。 私はトランプ大統領に忠誠を誓っている。 私の善意が物語っている」。

2020年8月、トランプ大統領はブラウンの空軍参謀長就任宣誓を監督し、彼を "大リーグ "に迎え入れ、彼の "素晴らしい仕事ぶり"を称賛した。当時のトランプ大統領が実際にブラウンを信頼していたかどうかは不明だ。 大統領は友を近くに置き、敵をより近くに置くからだ; しかし、トランプは「チャールズは98対0で確定した。  ちょっと心配になるよね。  98って(笑)。  聞いたことがない- 初めて聞いたよ」。

ブラウンは、トランプが自分を信頼している証拠として、またその逆として、尋問官への昇進について言及した。

「ディープ・ステートの学校では、そう教えるのか? 自分が捕まったときに、本当に愛国者だと言うことだ」。 ミリーも同じ手口を使ったが、もう死んでしまった」と尋問官はブラウンに言った。

「彼は裏切り者だったかもしれないが、私は違うし、バカでもない。 もし私がそれを書いたとしたら、スミスを受取人に加えたと思うか? これはあなたにとって胡散臭いものに違いない。 私は名誉のために国に奉仕します」とブラウンは答えた。

「ディープスタッターは皆、最終的には失敗する」と尋問官は言った。 「あなたも同じだ。 我々はトランプ大統領と話すことになる -あなたのメールを読んで、彼があなたを保証するかどうか確かめましょう」。

「大統領は気づいていない。 私は彼のためにやっているのであって、彼と一緒にやっているわけではありません」とブラウンは言った。

「その場合、彼が慈愛を感じていることを祈ったほうがいい。もうすぐ、本当にもうすぐ、あなたは敵性戦闘員としてGITMOで裁判を受けることになるのだから」と尋問官が言った。

情報筋によれば、ブラウンはポリグラフを拒否したという。

「彼は嘘発見器テストを受けようとしなかった。 彼は、自分の話を検証できるのは神だけだと言った。 クランドール提督は他の証拠を持っていると聞いているが、それが何なのかは知らない。ブラウンが奇跡的な弁解の証拠を持ってこない限り、彼の日々は終わるだろう」と情報筋は語った。

スペイン語訳:
CJCS Charles Brown tira de Milley, afirma que es un patriota encubierto
Por Michael Baxter - 24 de julio de 2024

La historia tiende a repetirse.

El difunto Mark A. Milley, ex jefe del Estado Mayor Conjunto, fue juzgado, condenado y ejecutado por traición en octubre de 2023, tras haber traicionado a la nación, "jurado lealtad" a Joseph R. Biden y suspirado por un mundo en el que Estados Unidos y Ucrania se fusionaran en un único país llamado "Estados Unidos de Ucrania", gobernado conjuntamente por Volodymyr Zelenskyy y Joseph Biden. Tras su detención el 25 de septiembre de 2023, Milley afirmó que su aparente traición era un acto, que él y Donald Trump estaban trabajando juntos, clandestinamente, para derrocar al Estado Profundo, y que su detención ponía en peligro el "plan" de Trump." Cuando los investigadores del JAG dijeron a Milley que se pondrían en contacto con Trump para corroborar la historia, Milley dijo que el plan estaba tan arraigado en el secreto que el presidente Trump no reconocería su existencia ni el papel de Milley. Había mantenido estoicamente su inocencia incluso cuando el presidente Trump testificó en el tribunal a distancia, diciendo que Milley debía ser ejecutado, pero la fachada de Milley finalmente se resquebrajó el día de su ejecución, con él gritando audazmente: "Ucrania es el futuro", antes de caer a su muerte.

La historia se repite.

El sucesor de Milley, el general Charles Q. Brown, presumiblemente ha estado tejiendo una historia similar desde su detención el domingo por la mañana, afirmando sin pruebas que, antes de su detención sin ceremonias, había estado exponiendo patrióticamente a militares leales al régimen, y que alguien en la administración debe haber descubierto su duplicidad y le ha tendido una trampa.

Como se informó, los Sombreros Blancos detuvieron a Brown basándose en un correo electrónico que había enviado a más de 600 oficiales de las Fuerzas Armadas, entre ellos el general Smith. En él, Brown despreciaba con acritud al presidente Trump y animaba a los 600 a votar Azul en noviembre, incluso si la candidata era Harris. Brown dio a entender que encontraría a Harris un camino hacia la victoria.

El martes Brown estaba sentado frente a los investigadores del JAG en una sala de interrogatorios. Le preguntaron por el correo electrónico, lo que provocó el rencor, la perplejidad y, más tarde, la diversión de Brown. Negó haber autorizado y enviado la carta. Afirmó que su "tapadera" había sido descubierta y que el Estado Profundo había pirateado su cuenta de correo electrónico para tenderle una trampa.

Cuando se le pidió que explicara su afirmación, Brown dijo que era un patriota y que apoyaba a MAGA y a Donald Trump. Continuó con una fábula aparentemente enrevesada en la que detallaba su lealtad a Trump y su misteriosa misión de desenmascarar a los mandos militares traidores que instigan la transición del régimen hacia un gobierno mundial único. Atribuyó el "correo electrónico falso" a su amor y respeto por el presidente Trump, diciendo: "Me descubrieron y me hicieron esto para que yo cayera. Soy leal al presidente Trump. Mi buena fe habla por sí sola".

En agosto de 2020, el presidente Trump supervisó el juramento de Brown como Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea, dándole la bienvenida a las "grandes ligas" y elogiando su "fantástico trabajo."  No está claro si Trump en ese momento realmente confiaba en Brown, ya que el presidente mantiene a sus amigos cerca y a sus enemigos más cerca; sin embargo, Trump también había dicho: "Charles fue confirmado 98 a nada.  Eso me preocupa un poco, ¿verdad?  Noventa y ocho - (risas).  Nunca he oído - Nunca he oído eso antes ".

Brown mencionó el ascenso a los interrogadores como prueba de que Trump confiaba en él, y viceversa.

"¿Es eso lo que os enseñan en la escuela del Estado Profundo? A decir que eres realmente un patriota cuando te pillan". Milley intentó la misma estratagema: ahora está muerto", le dijo un interrogador a Brown.

"Lo sé, y él puede haber sido un traidor, pero yo no lo soy, y no soy estúpido. Si hubiera escrito eso, ¿de verdad crees que habría añadido a Smith como destinatario? Esto te debe oler mal. Sirvo a mi país con honor", respondió Brown.

"Todos los Deep Staters meten la pata en algún momento", dijo el interrogador. "Usted no es diferente. Te das cuenta de que hablaremos con el presidente Trump: veremos si responde por ti después de leer tu correo electrónico."

"El presidente no está al tanto. Estoy haciendo esto por él, no con él", dijo Brown.

"En ese caso, será mejor que esperes que se sienta caritativo, porque pronto, muy pronto, estarás siendo juzgado como combatiente enemigo en GITMO", dijo un interrogador.

Nuestra fuente dijo que Brown se negó a someterse al polígrafo.

"No quiso someterse al detector de mentiras. Dijo que sólo Dios podía verificar su historia. He oído que el almirante Crandall tiene otras pruebas, pero no sé cuáles son, y a menos que Brown presente alguna prueba exculpatoria milagrosa, sus días están contados", dijo nuestra fuente.


原文:
CJCS Charles Brown Pulls a Milley, Claims He’s an Undercover Patriot
By Michael Baxter - July 24, 2024

History tends to repeat itself.

The late Mark A. Milley, former Chairman of the Joint Chiefs of Staff, was tried, convicted, and executed for treason in October 2023, having betrayed the nation, “pledged allegiance” to Joseph R. Biden, and pined for a world in which the U.S. and Ukraine merged into a single country called “The United States of Ukraine,” governed jointly by Volodymyr Zelenskyy and Joseph Biden. Following his arrest on September 25, 2023, Milley claimed his apparent betrayal was an act, that he and Donald Trump were working together, clandestinely, to topple the Deep State, and that his detainment jeopardized Trump’s “plan.” When JAG investigators told Milley they would contact Trump to corroborate the story, Milley said the plan was so rooted in secrecy that President Trump wouldn’t acknowledge its existence or Milley’s role. He had stoically maintained his innocence even as President Trump testified at the tribunal remotely, saying Milley ought to be executed, but Milley’s façade finally cracked on the day of his execution, with him boldly shouting, “Ukraine is the future,” before dropping to his death.

History repeats.

Milley’s successor, General Charles Q. Brown, has presumably been spinning a similar yarn since his arrest Sunday morning, claiming without evidence that, prior to his unceremonious detainment, he had been patriotically exposing regime military loyalists—and that someone in the administration must have discovered his duplicity and framed him.

As reported, White Hats apprehended Brown based on an email he had sent to over 600 Armed Forces officers, among them General Smith. In it, Brown acrimoniously disparaged President Trump and encouraged the 600 to vote Blue in November, even if the nominee was Harris. Brown implied he would find Harris a path to victory.

On Tuesday Brown was sitting opposite JAG investigators in an interrogation room. They confronted him with the email, evoking Brown’s rancor, puzzlement, and, later, amusement. He denied authorizing and sending the letter. He asserted his “cover” had been blown and that the Deep State had hacked his email account to set him up.

When asked to expound his claim, Brown said he was a patriot and supported MAGA and Donald Trump. He segued into a seemingly convoluted fable detailing his allegiance to Trump and mysterious mission to expose treacherous military brass abetting the regime’s transition to a one-world government. He ascribed the “fake email” to his love and respect for President Trump, saying, “They discovered me and did this to me, so I’d take a fall. I’m loyal to President Trump. My bona fides speak for themself.”

In August 2020, President Trump oversaw the swearing-in of Brown as Chief of Staff of the Air Force, welcoming him to the “big leagues” and commending his “fantastic job.”  It’s unclear whether Trump at the time actually trusted Brown, for the president keeps his friends close and his enemies closer; however, Trump had also said, “Charles was confirmed 98 to nothing.  That makes me a little bit concerned, right?  Ninety-eight — (laughter).  I’ve never heard — I’ve never heard that before.”

Brown mentioned the promotion to the interrogators as proof that Trump trusted him, and vice versa.

“Is that what they teach you guys at Deep State school? To say you’re really a patriot when you get caught. Milley tried the same ploy—he’s dead now,” an interrogator told Brown.

“I know, and he may’ve been a traitor, but I’m not, and I’m not stupid. If I wrote that, do you really think I’d have added Smith as a recipient? This must smell fishy to you. I serve my country with honor,” Brown replied.

“All Deep Staters screw up eventually,” the interrogator said. “You’re no different. You do realize we’ll be speaking with President Trump—we’ll see if he’ll vouch for you after reading your email.”

“The president isn’t aware. I’m doing this for him, not with him,” Brown said.

“In that case, you better hope he’s feeling charitable, because soon, very soon, you’ll be standing trial as an enemy combatant at GITMO,” an interrogator said.

Our source said Brown refused a polygraph.

“He wouldn’t take the lie detector test. He said only God could verify his story. I’ve heard that Admiral Crandall has other evidence, but I don’t know what that is, and unless Brown comes up with some miraculous exculpatory evidence, his days are numbered,” our source said.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?