プーチン大統領、核兵器使用への姿勢を説明

2023年6月16日 17:44
RTニュース
プーチン大統領、核兵器使用への姿勢を説明

核兵器の使用について議論するだけでは、実際に使用するための敷居が低くなる、とロシア大統領は警告した。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、核兵器は存亡の危機に直面した場合にのみ使用すると述べ、そのような兵器について継続的に話すことは、実際に使用するための敷居を低くすると警告した。

プーチン大統領は、サンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）で、抑止力として戦術的な低収量核兵器を使用する姿勢についての質問に答える形で、この発言を行いました。プーチンは、このような兵器を使用するという考えについて、自分の態度は「否定的」だと述べ、モスクワの核ドクトリンを指摘した。

「核兵器は、最も広い意味でのわれわれの安全保障と、ロシア国家の存在そのものを保証するために作られたものである。しかし、我々は、第一に、そのような必要性はなく、第二に、この話題を議論するという事実そのものが、すでに（核）兵器の使用の敷居を低くしている」と述べた。

同時に、プーチンは、モスクワの核兵器を減らすと不利になるため、集団的西側諸国との核軍縮交渉には参加しないとも述べた。

「我々はNATO諸国よりも多くの兵器を保有している。彼らはそれを知っていて、削減のための交渉を始めるよう、常に我々を説得しようとしている。私たちの国民が言うように、彼らにとっては無縁の存在だ」。

プーチン大統領はまた、ロシアの戦術核兵器のベラルーシへの配備についても触れ、このプロセスはすでに始まっており、年内には完了する予定であると述べた。

モスクワとキエフの間で続いている紛争は、ロシアにとっては、米国主導の集団的西側諸国とのより広範な代理戦争と認識されており、全面的な核戦争への恐怖が再燃している。

西側諸国は、ロシアが「無謀な」核の暴言を吐いていると繰り返し非難しているが、モスクワは、核態勢は変わっておらず、核兵器は国の主権、領土保全、存在そのものを脅かす「異常事態」においてのみ使用することができる、と主張している。

写真上 サンクトペテルブルク国際経済フォーラムでのウラジーミル・プーチン大統領。スプートニク / アレクセイ・ダニチェフ

原文：
Jun 16, 2023 17:44
RT News
Putin explains stance on use of nukes

Merely discussing the prospect lowers the threshold for actually using nuclear weapons, the Russian president warned

Russia will utilize its nuclear arsenal only if faced with an existential threat, Russian President Vladimir Putin has said, warning that continuous talk about such weapons lowers the threshold for actually using them.

The president made the remarks during the St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF) in response to a question about his stance on using tactical, low-yield nuclear weapons as a deterrent. Putin said his attitude about the idea of using such weapons was “negative” and pointed to Moscow’s nuclear doctrine.

“Nuclear weapons are created to ensure our security in its most broad sense and the very existence of the Russian state. But we, firstly, do not have such a need, and secondly, the very fact of discussing this topic already lowers the threshold for the use of [nuclear] weaponry,” he said.

At the same time, Putin said Moscow will not engage in any nuclear disarmament talks with the collective West, given that reducing the country’s arsenal would put it at a disadvantage.

“We possess more weaponry of such sort than the NATO countries. They know that and are all the time trying to persuade us to start negotiations on reduction. Nuts to them, you know, as our people say,” the president said.

Putin also touched upon the deployment of Russian tactical nuclear weapons in Belarus, stating that the process has already started and is set to be completed by the end of the year.

The ongoing conflict between Moscow and Kiev, perceived by Russia as a broader proxy-war with the US-led collective West, has rekindled fears of an all-out nuclear war.

While Western officials have repeatedly accused Russia of “reckless” nuclear rhetoric, Moscow insists its nuclear posture has not changed and the arsenal may be used only under “extraordinary circumstances” threatening the country’s sovereignty, territorial integrity and very existence.

photo top: Russian President Vladimir Putin at the St. Petersburg International Economic Forum. ©  Sputnik / Alexey Danichev