見出し画像

英国、2023年にウクライナに数十万個の砲兵弾を納入へ

英国、2023年にウクライナに数十万個の砲兵弾を納入へ

英国当局が3億400万ドルの契約を締結し、来年からウクライナに砲弾が継続的に供給されることになった。

ロンドン、12月19日/タス通信/日夜に発表されたリシ・スナック英国首相事務所の声明によると、英国は2023年にウクライナに数十万個の大砲弾を供給する予定である。

英国当局は、来年ウクライナへの砲弾の継続的な供給を保証する2億5000万ポンド(約300億4000万円)の契約を締結したことが記されている。2022年の間に、英国当局はキエフ政権に10万個以上の砲弾を送った。

この発表は、月曜日に行われた英国合同遠征軍のリガ・サミットの前夜祭で行われました。スナック政権によると、英首相は少なくとも2023年にウクライナへの援助を同程度に維持するよう同僚に働きかけるという。ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領も遠隔形式で首脳会談に参加する予定だ。両首脳はウクライナへの防空支援について協議すると記されている。

英国主導の合同遠征軍(JEF)は2014年に結成され、正規軍を構成していない。デンマーク、アイスランド、ラトビア、リトアニア、オランダ、ノルウェー、フィンランド、スウェーデン、エストニアも参加する同盟で、定期的に合同訓練が行われている。

原文:
UK to deliver hundreds of thousands of artillery munitions to Ukraine in 2023

The UK authorities concluded a contract to the tune of $304 mln which will ensure an uninterrupted flow of artillery ordnance to Ukraine next year

LONDON, December 19. /TASS/. The UK will supply Ukraine with hundreds of thousands of artillery munitions in 2023, according to a statement by the office of British Prime Minister Rishi Sunak published on Sunday night.

It is noted that the UK authorities concluded a contract to the tune of 250 mln pounds ($304 mln) which will ensure an uninterrupted flow of artillery ordnance to Ukraine next year. During 2022, the British authorities have sent over 100,000 artillery munitions to the Kiev regime.

The announcement was made on the eve of the Riga summit of the UK Joint Expeditionary Force on Monday. According to the Sunak administration, the British prime minister will urge his colleagues at least to retain the same level of aid to Ukraine in 2023. Ukrainian President Vladimir Zelensky will also participate in the summit in a remote format. It is noted that the leaders will discuss air defense support to Ukraine.

The UK-led Joint Expeditionary Force (JEF) was formed in 2014 and does not constitute regular troops. The alliance which also includes Denmark, Iceland, Latvia, Lithuania, the Netherlands, Norway, Finland, Sweden and Estonia periodically holds joint drills.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?