見出し画像

英国政府のコビッド介入は死亡率の急上昇を招いた

英国政府のコビッド介入は死亡率の急上昇を招いた
ローダ・ウィルソン
2024年6月20日

英国政府はコビットの "パンデミック "に対応するため、様々な封鎖や制限を実施した。 これらの対応を視覚化するために、「政府で働く人々が政府を改善し、政府外の人々が政府を理解し、政府との関わりを深めるのを支援する」Institute for Governmentは、2022年12月にインフォグラフィックを発表した。

ジョエル・スマリーは、「私は、実際の死亡率の減少という点で、彼らがいかに素晴らしい仕事をしたかを示すフォローアップを期待していました」と書いている。

しかし、これは事実ではないようだ。  そこで、スモーリー氏は自分でもやってみた。

ここでは、政府のコビッド政策がイングランドとウェールズのネイティブの男女にどのような影響を与えたかを紹介する。

英国のコビッド対策年表

ジョエル・スマレー

Institute for Government(彼らが一体何者なのか知らないが)が、英国政府の最も印象的なコービッド介入を便利なインフォグラフィックにまとめてくれた:

英国政府のコロナウイルス封鎖と制限の年表、Institute for Government、2022年12月9日

これらの措置は最終的に、致命的なウイルスで死亡する英国市民の数を減らすはずだったことを考えると、実際の死亡率減少という点で素晴らしい仕事をしたことを示す、そのフォローアップを見たいと思っていた。

残念ながら、私はこれを見つけることができなかったので、自分で作るしかなかった。

政府の政策が、1950年生まれ(パンデミックと言われる流行が始まった時点で70歳)のイングランドとウェールズのネイティブの男女にどのような影響を与えたかを紹介する。

2020年3月23日
首相が英国初の閉鎖を発表し、人々に "自宅待機 "を命じた。 もちろん、これは単に庶民の基本的自由の撤回ではなく、社会的・医療的ケアに対する他の深刻な破壊の連鎖の始まりであり、男女ともに死亡者数の急激な急増を示すものだった

2020年5月10日
首相がロックダウン解除の条件付きプランを発表し、在宅勤務ができない人は職場に戻るべきだが、公共交通機関は避けるべきだと述べる。 生活が正常に戻り始めると、男女ともに死亡者数が減少に転じる。 なるほど!

2020年10月14日
イングランドでコビッド19による3段階の新制度開始。 その途端、春と同じように男性の死者が急増する。

2020年11月5日
NHSの「医学的・道徳的災害」を防ぐため、イングランドで2回目の全国的ロックダウンが実施される。 直ちに春と同様に女性の死亡者数が急増。

2021年1月6日
イングランドで3度目の全国一斉ロックダウンが実施される(さまざまな無意味な地域差と外出禁止令の後)。 男女とも、死亡者数は同じ急激な割合で、途切れることなく増え続けている。 介入期間中ずっとである。

2021年2月22日
首相はロックダウンを解除するためのロードマップを発表する見込み(3月第1週から開始)。 数日以内に男女ともに死亡者数が再び減少し始める。

2021年9月
NHSのデータによると、2021年9月現在、ケアホーム入居者の90%以上、ケアホーム職員の80%以上がコビッド19ワクチンを少なくとも1回接種している。 さらに2021年11月現在、NHSトラストの医療従事者の70%以上がコビッド-19ワクチンを少なくとも1回接種している。 男女とも、少なくとも通常の季節的パターンと同程度の速さで死亡者数が増加するが、それ以前の18ヵ月間に多くの過剰死亡があったため、プルフォワード効果が期待されていた。

2022年4月
イングランドでは2022年3月21日に春のブースターキャンペーンが開始され、初夏まで実施された。 死亡者数は一般的な季節的パターンと同じように減少するのではない。 男性の死亡者数は一貫して高く、女性の死亡者数はわずかな減少にとどまっている。 これほどまでに過剰であったにもかかわらず、今頃はきっとプルフォワード効果が出ているに違いない。

2022年9月
NHSイングランドは、1種類のワクチン、2価のオミクロンBA.1/オリジナル「野生型」ワクチンの配備を確認。 女性の死亡者数が「パンデミック期」のどの時期よりも急増し、6ヶ月間、容赦なく続く。 プルフォワード効果が期待されたにもかかわらず、男性の死亡者数は2020年春の急増時と同じペースと規模で増加した。

多くの政府機関、多くの介入、多くの偶然。 そしてそのどれもが、導入時の死亡率の急上昇と、解除時の死亡率の下降と一致している。

これがなかったら、どんなにひどいことになっていたか!  陰謀論者になるには十分だ.

[下の画像をクリックするとジョエル・スマリーの記事にジャンプします。]

付録 死亡率モデル

1/8
2/8
3/8
4/8
5/8
6/8
7/8
8 / 8

著者について

ジョエル・スマリーはブロックチェーンアーキテクトであり、アーリーステージの多趣味なデータ駆動型テクノロジストである。 資本市場、バイオテクノロジー、小売決済、ブロックチェーンアーキテクチャに精通。 法的な課題や真実を追求する独立系メディアのために、プロボノとしてコビッド・データ分析を行っている。  自身のサブスタック「Dead Man Talking」で定期的に記事を発表している。

掲載画像は「Covid: UK's early response worst public health failure ever, MPs say」(BBC、2021年10月12日)より引用。


スペイン語訳:
Las intervenciones covídicas del gobierno británico fueron seguidas de picos de mortalidad
POR RHODA WILSON
EL 20 DE JUNIO DE 2024

El gobierno del Reino Unido aplicó diversos cierres y restricciones en respuesta a la "pandemia" de cóvidos. Para visualizar estas respuestas, el Instituto para el Gobierno -que "ayuda a quienes trabajan en el gobierno a mejorarlo, y a quienes están fuera del gobierno a entenderlo y comprometerse con él"- publicó una infografía en diciembre de 2022.

"Esperaba ver su seguimiento, mostrando el espléndido trabajo que habían hecho en términos de reducción real de la mortalidad", escribe Joel Smalley.

Sin embargo, parece que este no es el caso.  Smalley hizo la suya.

He aquí cómo afectó la política covídica del Gobierno a los hombres y mujeres nativos de Inglaterra y Gales.

Cronología de las medidas Covid en el Reino Unido
Por Joel Smalley

El Instituto para el Gobierno (quienes demonios sean) ha resumido convenientemente las intervenciones covídicas más impresionantes del Gobierno del Reino Unido en una bonita infografía para nosotros:


Timeline of UK government coronavirus lockdowns and restrictions, Instituto para el Gobierno, 9 de diciembre de 2022
Dado que, en última instancia, estas medidas debían reducir el número de ciudadanos británicos que morían a causa del mortal virus, esperaba ver su seguimiento, mostrando el espléndido trabajo que habían hecho en términos de reducción real de la mortalidad.

Yo no he encontrado ninguna, así que he tenido que hacer la mía propia.

He aquí cómo afectó la política del Gobierno a los hombres y mujeres nativos de Inglaterra y Gales, nacidos en 1950 (70 años al comienzo de la supuesta pandemia).



23 de marzo de 2020
El PM anuncia el primer bloqueo en el Reino Unido, ordenando a la gente "quedarse en casa". Por supuesto, no se trataba simplemente de una retirada de libertades básicas para la gente corriente, sino del comienzo de una cascada de otras graves alteraciones de la asistencia social y médica, que señalaban el precipitado y repentino aumento de las muertes, tanto de hombres como de mujeres.

10 de mayo de 2020
La PM anuncia un plan condicional para levantar el bloqueo y dice que las personas que no puedan trabajar desde casa deben volver al lugar de trabajo pero evitar el transporte público. Cuando la vida empieza a volver a la normalidad, las muertes tanto de hombres como de mujeres empiezan a descender inmediatamente. ¡Imagínate!

14 de octubre de 2020
Comienza a aplicarse en Inglaterra un nuevo sistema de tres niveles de restricciones covid-19. Inmediatamente, las muertes de hombres se disparan como en primavera.

5 de noviembre de 2020
Entra en vigor el segundo bloqueo nacional en Inglaterra para evitar un "desastre médico y moral" para el NHS. Inmediatamente, las muertes de mujeres se disparan igual que en primavera.

6 de enero de 2021
Inglaterra entra en el tercer bloqueo nacional (tras diversas variaciones regionales y toques de queda sin sentido). Las muertes de hombres y mujeres siguen aumentando al mismo ritmo precipitado, sin interrupción, durante toda la duración de las intervenciones.

22 de febrero de 2021
Se espera que el primer ministro publique una hoja de ruta para levantar el bloqueo (que comienza la primera semana de marzo). A los pocos días, las muertes tanto de hombres como de mujeres comienzan a descender de nuevo.

Septiembre de 2021
Según los datos del NHS, en septiembre de 2021, más del 90% de los residentes en residencias y más del 80% del personal de las mismas habían recibido al menos una dosis de la vacuna covid-19. Además, en noviembre de 2021, más del 70% de los trabajadores sanitarios de los NHS Trust habían recibido al menos una dosis de la vacuna covid-19. Las muertes aumentan tanto en hombres como en mujeres al menos tan rápido como los patrones estacionales normales, a pesar de las expectativas de un efecto de arrastre debido al exceso de muertes en los 18 meses anteriores.

Abril de 2022
La campaña de refuerzo de primavera comenzó el 21 de marzo de 2022 en Inglaterra y se prolongó hasta principios de verano. En lugar de disminuir las muertes como suele ocurrir en un patrón estacional, siguen siendo consistentemente altas para los hombres y sólo disminuyen marginalmente para las mujeres, a pesar de tanto exceso previo que seguramente ya debe estar produciendo un efecto de arrastre.

Septiembre de 2022
NHS England confirma el despliegue de un único tipo de vacuna, la bivalente Omicron BA.1/Original "wild-type". Las muertes de mujeres se disparan más rápidamente que en cualquier otro momento durante los "años pandémicos", durante seis meses completos e implacables. A pesar de las expectativas de un efecto de arrastre desde hace mucho tiempo, las muertes de hombres aumentan al mismo ritmo y magnitud que el pico original en la primavera de 2020.

Tantas agencias gubernamentales, tantas intervenciones, tantas coincidencias. Y cada una de ellas coincidiendo con picos de mortalidad cuando se introducen y caídas de mortalidad cuando se levantan.

¡¿Imagina lo malo que habría sido sin ellas?!  Es suficiente para convertirte en un teórico de la conspiración ...

[Haga clic en la imagen inferior, que le llevará al artículo de Joel Smalley donde podrá participar en la encuesta].


Apéndice: El modelo de mortalidad

1 / 8
Sobre el autor

Joel Smalley es un arquitecto de blockchain y un tecnólogo polímata de datos en fase inicial. Tiene experiencia en mercados de capitales, biotecnología, pagos minoristas y arquitectura blockchain. Realiza análisis pro bono de datos covid para desafíos legales y medios independientes que buscan la verdad.  Publica regularmente artículos en su Substack 'Dead Man Talking' a la que puedes suscribirte AQUÍ.

Imagen destacada extraída de "Covid: UK's early response worst public health failure ever, MPs say", BBC, 12 de octubre de 2021.


原文:
The UK government’s covid interventions were followed by spikes in mortality
BY RHODA WILSON
ON JUNE 20, 2024

The UK government implemented various lockdowns and restrictions in response to the covid “pandemic.” To visualise these responses, the Institute for Government – which “helps those working in government to improve it, and those outside government to understand and engage with it” – published an infographic in December 2022.

“I was hoping to see their follow-up, showing what a splendid job they had done in terms of actual mortality reduction,” Joel Smalley writes.

However, it appears this is not the case.  So, Smalley did his own.

Here is how the Government’s covid policy affected native men and women of England and Wales.

Timeline of UK Covid Measures
By Joel Smalley

The Institute for Government (whoever the hell they are) have conveniently summarised the UK Government’s most impressive covid interventions on a nice infographic for us:


Timeline of UK government coronavirus lockdowns and restrictions, Institute for Government, 9 December 2022
Given that these measures were ultimately supposed to reduce the number of UK citizens dying from the deadly virus, I was hoping to see their follow-up, showing what a splendid job they had done in terms of actual mortality reduction.

Alas, I could not find one, so had to do my own.

Here’s how Government policy affected native men and women of England & Wales, born in 1950 (70 years old at the start of the alleged pandemic).



23 March 2020
PM announces the first lockdown in the UK, ordering people to “stay at home.” Of course, this was not simply a withdrawal of basic freedoms for ordinary people but the start of a cascade of other severe disruptions to social and medical care, signalling the precipitous, sudden rise of deaths in both men and women.

10 May 2020
PM announces a conditional plan for lifting lockdown and says that people who cannot work from home should return to the workplace but avoid public transport. As life starts to return to normal, deaths of both men and women immediately start to fall. Go figure!

14 October 2020
A new three-tier system of covid-19 restrictions starts in England. Immediately, deaths of men skyrockets just like in the spring.

5 November 2020
Second national lockdown comes into force in England to prevent a “medical and moral disaster” for the NHS. Immediately, deaths of women skyrockets just like in the spring.

6 January 2021
England enters third national lockdown (after various nonsensical regional variations and curfews). Deaths of both men and women continue to rise at the same precipitous rate, without any interruption, for the entire duration of the interventions.

22 February 2021
PM expected to publish roadmap for lifting the lockdown (which starts first week of March). Within days, deaths of both men and women begin to fall again.

September 2021
According to NHS data, as of September 2021, over 90% of care home residents and over 80% of care home staff had received at least one dose of the covid-19 vaccine. Additionally, as of November 2021, over 70% of NHS Trust healthcare workers had received at least one dose of the covid-19 vaccine. Deaths rise for both men and women at least as quickly as normal seasonal patterns in spite of expectations for pull-forward effect due to so much excess death in the prior 18 months.

April 2022
The spring booster campaign began on 21 March 2022 in England and ran until the early summer. Instead of deaths falling as they typically do in a seasonal pattern, they remain consistently high for men and only drop marginally for women, in spite of so much prior excess that must surely be producing a pull-forward effect by now?

September 2022
NHS England confirms deployment of a single type of vaccine, the bivalent Omicron BA.1/Original “wild-type” vaccines. Deaths of women shoot up more rapidly than at any other time during the “pandemic years,” for a full, relentless six months. In spite of expectations of very long overdue pull-forward effect, deaths of men rise at the same pace and magnitude as the original spike in spring 2020.

So many Government agencies, so many interventions, so many coincidences. And every one of them coinciding with spikes in mortality when introduced and drops in mortality when lifted.

Imagine how bad it would have been without them?!  It’s enough to turn you into a conspiracy theorist …

[Click on the image below which will take you to Joel Smalley’s article where you can participate in the poll.]


Appendix: The Mortality Model

1 / 8
About the Author

Joel Smalley is a blockchain architect and an early-stage, polymath data-driven technologist. He has a background in capital markets, biotechnology, retail payments and blockchain architecture. He conducts pro bono covid data analysis for legal challenges and independent media seeking the truth.  He regularly publishes articles on his Substack ‘Dead Man Talking’ which you can subscribe to HERE.

Featured image taken from ‘Covid: UK’s early response worst public health failure ever, MPs say’, BBC, 12 October 2021

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?