見出し画像

ロシア、ノルドストリームの妨害行為に関する調査について国連安保理決議を準備中

ロシア、ノルドストリームの妨害行為に関する調査について国連安保理決議を準備中

ロシアは来週、この文書を投票にかけようとする。

国連、2月18日/タス通信/金曜日に、ロシアは、昨年のノルドストリームとノルドストリーム2パイプラインの妨害行為に関する調査についての国連安保理決議案を提出したと、ロシアの第一国連常駐代表は自身のテレグラムチャンネルで述べた。

「今日、我々は、ノルドストリームを標的とした爆発について調べるために、国連事務総長の庇護の下、独立した調査を行うことについての決議案を回覧した。来週、投票にかけるよう圧力をかける」とポリアンスキーは書いている。

昨年のノルドストリーム爆発事故に関する国連安保理会合は、2月22日に開催される予定だ。

ロシア国家議会(下院)は木曜日の本会議で全会一致で採択した決議案で、国連安保理に対し、ロシアのガスシステム「ノルドストリーム」への妨害攻撃を調査し、首謀者と実行犯を処罰するよう求めている。

文書本文では、米国のジャーナリストであるシーモア・ハーシュが提示した、ノルドストリームに対する攻撃の背後に米国とノルウェーが存在するというデータを指摘している。

原文:
Russia prepares UN Security Council resolution on inquiry into Nord Stream sabotage

Russia will try to put the document to the vote next week

UNITED NATIONS, February 18. /TASS/. On Friday, Russia put forward a draft UN Security Council resolution about an inquiry into last year’s sabotage of its Nord Stream and Nord Stream 2 pipelines, Russian First Deputy Permanent Representative to the United Nations said on his Telegram channel.

"Today, we circulated a draft resolution about holding an independent inquiry under the aegis of the UN Secretary General, to look into explosions that targeted the Nord Stream. We will press for putting it to a vote next week," Polyansky wrote.

The UN Security Council session on last year’s Nord Stream explosions will take place on February 22.

In a resolution adopted unanimously at Thursday's plenary meeting, the Russian State Duma (lower house of parliament) has urged the UN Security Council to investigate the sabotage attack on Russia’s Nord Stream gas system and punish the masterminds and perpetrators.

The text of the document points to the data presented by US journalist Seymour Hersh about the US and Norway being behind the attack on Nord Stream.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?