ウクライナ、ロシアとの共同宇宙探査に関する協定を離脱

ウクライナ、ロシアとの共同宇宙探査に関する協定を離脱

ウクライナ当局は、ロシア、ベラルーシ、および独立国家共同体内で締結された協定からの離脱を定期的に発表しています。

キエフ、2月4日/タス通信/ウクライナは、1996年のロシアとの平和目的の宇宙探査・利用に関する政府間協定を終了したと、ウクライナ政府代表のタラス・メルニチュク氏が土曜日の自身のテレグラム・チャンネルに書き込んだ。

「ウクライナ政府とロシア政府の間で結ばれた、平和目的の宇宙探査と利用に関する協力の合意は終了した」と述べた。

ウクライナ当局は、ロシアやベラルーシ、独立国家共同体（CIS）内と締結した協定からの脱退を定期的に発表している。

原文：
Ukraine quits agreement with Russia on joint space exploration

The Ukrainian authorities regularly announce their withdrawal from the agreements signed with Russia and Belarus, as well as within the Commonwealth of Independent States

KIEV, February 4. /TASS/. Ukraine has terminated the 1996 intergovernmental agreement with Russia on exploration and use of outer space for peaceful purposes, Taras Melnichuk, the Ukrainian government’s representative to the Verkhovna Rada parliament, wrote on his Telegram channel on Saturday.

"The agreement between the government of Ukraine and the government of Russia on cooperation in the exploration and use of outer space for peaceful purposes has been terminated," he said.

The Ukrainian authorities regularly announce their withdrawal from the agreements signed with Russia and Belarus, as well as within the Commonwealth of Independent States (CIS).