ロシアは自国の完全性が脅かされた場合、「最も恐ろしい武器」を使用する可能性があるとルカシェンコが述べた

ロシアは自国の完全性が脅かされた場合、「最も恐ろしい武器」を使用する可能性があるとルカシェンコが述べた。

ベラルーシ大統領、双方に前提条件なしの交渉開始を呼びかけ

ミンスク、3月31日 /TASS/. 核保有国を倒すことは不可能であり、もしロシアがその完全性が脅かされていると理解すれば、「最も恐ろしい武器」を使用するだろう、とベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は語った。

「核保有国を倒すことは不可能であり、もしロシア指導部がロシアの崩壊を脅かす状況であると理解すれば、最も恐ろしい武器を使うだろう。これは許されることではない」と、金曜日、ベラルーシ国民と国民議会に向けた「国家代表演説」で述べた。

「特に、ウクライナ人は自分たちが勝てると思っているようだが、それはナンセンスだ」。同氏によると、今や「双方が勝利を得ることは不可能であることを理解している」という。

前提条件なしに交渉を開始するよう双方に呼びかけた。

ベラルーシ、国内に配備されたすべての兵器を管理する、とルカシェンコ氏

大統領によると、ベラルーシの戦術核兵器の貯蔵施設は7月1日までに完成する

ミンスク、3月31日 /TASS/. ベラルーシの領土に配備されたすべての兵器をミンスクが管理すると、アレクサンドル・ルカシェンコ大統領は金曜日に述べた。

核兵器の使用に関する記者の質問に答えながら、大統領は「あなたは公に議論されていない質問をしている」と述べた。「これは完全に機密事項であり、どのように使用するかということである。核兵器の管理、統制などについては... [...] ベラルーシには監視されていない兵器は存在しないし、存在し得ない。だから、ベラルーシにあるものはすべて、私たちがここで管理することになる」。

3月25日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、米国が同盟国の領土で行っているように、ロシアも共和国の要請を受けてベラルーシに戦術核兵器を配備することを発表しました。核兵器を搭載したミサイルを発射できるイスカンダルシステムは、すでにモスクワから引き渡されている。大統領によると、ベラルーシの戦術核兵器保管施設は7月1日までに完成する予定だ。

核兵器による第三次世界大戦が目前に迫っている - ベラルーシのルカシェンコ氏

大統領は、西側諸国が再び敵対行為の一時停止を利用して、以前すでに起こったように欺瞞によってより強い足場を得ようとするならば、ロシアはウクライナ紛争の激化を防ぐために、軍産複合体と軍隊のあらゆる力を使わざるを得なくなるだろうと警告した

ミンスク、3月31日 /TASS/. ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、核兵器による第三次世界大戦が目前に迫っており、交渉はそれを回避する唯一の手段であると述べた。

「米国とその衛星の努力によって、隣国では最後のウクライナ人にまで本格的な戦争が解き放たれた。<...>核の炎を伴う第三次世界大戦が目前に迫っている」と、金曜日、ベラルーシの国民と議会への演説で述べた。この戦争は、交渉によってのみ回避することができる、と彼は言った。

「皆さんは、交渉という一つの方法しかないことを理解し、知っている。前提条件なしの交渉だ」とルカシェンコは強調した。

ルカシェンコは、もし西側諸国が再び敵対行為の一時停止を利用して、以前すでに起こったように、欺瞞によってより強い足場を得ようとするなら、ロシアはウクライナ紛争の激化を防ぐために、軍産複合体と軍隊のあらゆる力を使わざるを得なくなるだろうと警告した。

ウクライナの人々は平和を望んでいるが、西側諸国は気にも留めていない - ルカシェンコ

ベラルーシ大統領は、ある時点で「ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領を正しい方向に向かわせようとした」と振り返った。

ミンスク、3月31日 /TASS/. ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、金曜日のベラルーシ国民と議会への演説で、ウクライナの人々は平和を必要としているが、西側の誰も少しも気にしない、と述べた。

「ウクライナの人々は平和を必要としているのではないだろうか？しかし、誰も国民の意見など気にしていない」とルカシェンコは述べた。

ベラルーシ大統領は、ある時点で「ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領を正しい方向に向かわせようとした」と振り返った。

「私はゼレンスキーに言った、『あなたの領土で戦争が進行している。やがて、国民からなぜ戦争を止めなかったのかと問われることになるだろう』」とルカシェンコは付け加えた。

世界を征服しようとする西洋の欲望が過去数十年の紛争を引き起こした - ルカシェンコ

ベラルーシの指導者は、ワシントンの政策が「自給自足で、ある面では非常に強く、真に独立した国家を外部の管理下に置く」ことになったと付け加えた。

ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、金曜日のベラルーシ国民と議会への演説で、「過去数十年の熱い紛争は、世界を従属させたいという西洋の抑えがたい欲望から始まった」と述べた。

「ここ数十年の熱い紛争は何から始まったのか。それは、全世界を征服しようとする西洋の抑えがたい欲望である。そして、西側だけでなく、一国だけのものでもない」とルカシェンコは語った。

さらに、ワシントンの政策によって、「自給自足で、ある面では非常に強く、真に独立した国家が外部の管理下に置かれた」とも述べた。ベラルーシの指導者によれば、米国の影響は、「現職の権力者を通じて、あるいは野党を通じて、ウイルスのようにこの国やあの国の政治生活に浸透していく」。

ルカシェンコは、「原則として、汚職にまみれたエリートたちを通して」と述べた。

ルカシェンコ、ウクライナ危機の解決に向けた交渉を呼びかける

ベラルーシ大統領が強調したように、"西側諸国が再び欺瞞によって立場を強化するために間を使おうとする "という状況の中で、ロシアは紛争の激化を防ぐために、国防産業と軍隊の全力を行使しなければなりません。

ミンスク、3月31日/タス通信/ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、金曜日の国民と議会への演説で、ウクライナ危機の解決に向けた交渉をできるだけ早く開始する必要があると述べた。

「明日ではなく、今日、交渉を開始することが必要である。今日、それが可能なうちに。エスカレートが始まるまで、今すぐ止める必要がある」とベラルーシの指導者は強調した。

ルカシェンコは、ウクライナでの敵対行為を "双方による部隊の移動と再編成の権利、武器弾薬、人員、装備の移動の権利なしに "停止させることを提案した。

ベラルーシ大統領が強調したように、"西側諸国が再び欺瞞によって立場を強化するために一時停止を利用しようとする "という状況の中で、ロシアは紛争のエスカレーションを防ぐために防衛産業と軍隊の全力を投入しなければなりません。

原文：
Russia may use ‘most terrible weapon’ if its integrity threatened, Lukashenko says

The Belarusian President called on the sides to start negotiations without preconditions

MINSK, March 31 /TASS/. A nuclear power cannot be defeated, and if Russia understands that its integrity is under threat, it will use ‘the most terrible weapon’, Belarusian President Alexander Lukashenko said.

"It is impossible to defeat a nuclear power, if the Russian leadership understands that the situation threatens Russia's disintegration, it will use the most terrible weapon. This cannot be allowed to happen," he said on Friday in his State of the Nation Address to the Belarusian people and the National Assembly.

"Especially since the Ukrainians think they will win - this is nonsense, it is impossible to defeat a nuclear power," he said. According to him, now "both sides understand that it is impossible to achieve victory."

He called on the sides to start negotiations without preconditions.



Belarus to manage all weapons deployed in the country, Lukashenko says

According to the president, a storage facility for tactical nuclear weapons in Belarus will be complete by July 1

MINSK, March 31 /TASS/. Minsk will control all weapons, deployed on Belarusian territory, President Alexander Lukashenko said Friday.

"You have asked a question that is not being discussed publicly," the president said, answering a reporter’s question on use of nuclear weapons. "This is a totally classified topic - how we will use it. As for management, control and so on of nuclear weapons… […] There are no unsupervised weapons in Belarus, and there cannot be any. So everything that is present in Belarus will be managed by us here."

On March 25, Russian President Vladimir Putin announced that Russia will deploy its tactical nuclear weapons in Belarus under the republic’s request, like the US do on their allies’ territory. Moscow has already handed over the Iskander system, which can launch missiles with nuclear payload. According to the president, a storage facility for tactical nuclear weapons in Belarus will be complete by July 1.



World War III with nuclear fires looms on horizon — Belarus' Lukashenko

The president warned that if the West once again tried to use a pause in hostilities to gain a stronger foothold by deception, as it had already happened before, Russia would be obliged to use all the strength of its military-industrial complex and army to prevent an escalation of the Ukrainian conflict

MINSK, March 31 /TASS/. Belarusian President Alexander Lukashenko has said that a third world war with nuclear fires is looming on the horizon and negotiations are the sole means of avoiding it.

"Through the efforts of the U.S. and its satellites, a full-scale war has been unleashed in a neighboring country to the last Ukrainian. <...> World War III with nuclear fires is looming on the horizon," he said in his address to the Belarusian people and parliament on Friday. It can be avoided only by means of negotiations, he said.

"You all understand and know: there is only one way - through negotiations. Talks without preconditions," Lukashenko, stressed.

He warned that if the West once again tried to use a pause in hostilities to gain a stronger foothold by deception, as it had already happened before, Russia would be obliged to use all the strength of its military-industrial complex and army to prevent an escalation of the Ukrainian conflict.



People of Ukraine need peace, but West does not care — Lukashenko

The Belarusian president recalled that at a certain point he "tried to turn the president of Ukraine, Vladimir Zelensky the right way"

MINSK, March 31 /TASS/. The people of Ukraine need peace, but no one in the West cares a bit, Belarusian President Alexander Lukashenko said in his address to the Belarusian people and parliament on Friday.

"Don’t the people of Ukraine need peace? But no one cares about the opinion of the people," said Lukashenko.

The Belarusian president recalled that at a certain point he "tried to turn the president of Ukraine, Vladimir Zelensky the right way."

"I told Zelensky: a war is underway on your territory. In due time, the people will ask you why you didn't stop the war," Lukashenko added.



West's desire to subjugate world triggered conflicts of past decades — Lukashenko

The Belarusian leader added that Washington’s policies had placed "self-sufficient, in some respects very strong and truly independent states under external administration"

MINSK, March 31 /TASS/. The hot conflicts of the past few decades began with the West's irrepressible desire to subjugate the world, Belarusian President Alexander Lukashenko said in an address to the Belarusian people and parliament on Friday.

"What started the hot conflicts of recent decades? It was the irrepressible desire of the West to subjugate the whole world. And not even of the West - of just one country," said Lukashenko.

He added that Washington’s policies had placed "self-sufficient, in some respects very strong and truly independent states under external administration." According to the Belarusian leader, the American influence "penetrated into the political life of this or that country like a virus either through the incumbent authorities or through the opposition."

"As a rule, through the elites, bogged down in rampant corruption," said Lukashenko.



Lukashenko calls for negotiations on settling Ukraine crisis

As the Belarusian president stressed, in a situation that "the West again tries to use the pause for strengthening its positions by deceit, Russia must employ the entire power of its defense industry and army to prevent the conflict escalation"

MINSK, March 31. /TASS/. Negotiations on settling the Ukraine crisis should start as soon as possible, Belarusian President Alexander Lukashenko said in his address to the nation and the parliament on Friday.

"It is necessary to start the negotiations today, not tomorrow. Today, while it is possible. It is necessary to stop now until an escalation begins," the Belarusian leader stressed.

Lukashenko suggested halting the hostilities in Ukraine "without the right of troop movement and regrouping by both sides, without the right to move weapons and ammunition, manpower and equipment."

As the Belarusian president stressed, in a situation that "the West again tries to use the pause for strengthening its positions by deceit, Russia must employ the entire power of its defense industry and army to prevent the conflict escalation."