ディープ・ステートが健康被害、経済・環境破壊、気候変動の元凶　その５

異常気象とCOVID-19の労働力不足で、コーヒーの価格が高騰しそうだ
2021年9月25日（土） by: Cassie B. 

(Natural News) きちんとしたコーヒーを飲まないと一日が始まらないという人は、コーヒーの価格が急騰するとアナリストが報告しているので、ポケットの中を深く探る準備をしてください。

ブラジルのロブスタコーヒー「エスピリトサント」のスポット価格は、今年に入ってから約2倍になり、60kg袋あたり356レアルから769レアルに上昇した。ブラジルでは、ネスカフェなどのインスタントコーヒーに広く使われている安価なロバスタ豆が完売しており、スターバックスが使用している高級アラビカ豆が天候の影響で収穫量が減少したため、地元のロースターがロバスタ豆の代替品を求め、連日、価格が過去最高になっています。

この時期、ブラジルのコーヒー農家は例年、巨大なコーヒー豆の収穫で倉庫を埋め尽くし、トラックが長蛇の列を作って貨物を受け取ることが多い。しかし、今年は収穫量が少なすぎて、トラックの姿がほとんど見えません。今年のブラジルのアラビカ種コーヒーの収穫量は、昨年よりも約40％少なく、2009年以来の最低量だと言われています。これは、アメリカのコーヒー消費量の3分の2に相当し、アメリカ人は世界で最も多くのコーヒーを飲んでいることになります。このような生産量の激減は、コーヒー豆の不足を示唆しています。その結果、価格は上昇していきます。

この問題の大部分は、今年の夏にブラジルのコーヒー生産地を襲った異常な寒波に起因しています。また、ブラジルの収穫量は毎年、低収量のサイクルと高収量のサイクルの間で変動しており、今年はすでに低収量となっていました。さらに、大規模な干ばつによってアラビカ種が壊滅的な打撃を受け、ロバスタ種の買い占めにも拍車がかかっています。

7月に霜が降りる前から、ブラジルのコーヒーの備蓄量はすでに数十年ぶりの低水準にあると推定されていたため、すぐに救いの手が差し伸べられることはなさそうです。この悪天候は、次の2回のアラビカ種の収穫に深刻なダメージを与えます。干ばつは霜の2倍の被害をもたらします。それに加えて、ブラジルの乾季は来年、例年より早く始まると予想されています。

他のコーヒー生産者も不幸に見舞われている

米国の輸入業者は、ブラジル産のコーヒーが天候の問題に見舞われた場合、通常はベトナム産のコーヒーを調達しますが、COVID-19の規制、港の混雑、運賃の高騰、輸送コンテナの不足などにより、今回はこの選択肢がなくなってしまいました。

世界第2位のコーヒー輸出国であるベトナムでは、COVID-19が流行して以来、最悪の事態が発生しています。輸出の拠点であるホーチミン市が封鎖されており、コーヒーの出荷に大きな影響を与えています。その結果、税関のデータによると、ベトナムのコーヒー輸出量は7月から8月にかけて8.7％減少しました。

また、コロンビアの収穫にも悪天候の影響が出ています。さらに、現地で見られるコロナウイルスの「ムー」型が出現したことで、規制の長期化や労働力不足に拍車がかかり、生産量がさらに減少する可能性もあります。

このような状況の中、コーヒーの需要が大幅に増加することが予想されています。欧米でのコロナウイルス対策が解除されたことで、今後数週間から数ヶ月の間に多くのコーヒーショップが再開されることが予想されます。

コンサルタント会社のフィッチ・ソリューションズは、2021年のアラビカコーヒー平均価格の予測をポンドあたり1.35ドルから1.60ドルに引き上げました。同時に、2022年の予測をポンド当たり1.25ドルから1.50ドルに引き上げた。

この記事の出典は以下の通りです。

ブルームバーグ・ドットコム

CNBC.com

原文：
Coffee prices are about to skyrocket thanks to unusual weather and COVID-19 labor shortages
Saturday, September 25, 2021 by: Cassie B. 

(Natural News) If you can’t start your day without a proper cup of coffee, get ready to dig deeper into your pocket as analysts report that coffee prices are poised to soar.

The spot prices of Brazilian robusta coffee Espirito Santo have almost doubled this year, climbing from 356 to 769 reais per 60kg bag. The cheaper robusta beans used widely for instant coffee drinks like Nescafe have sold out in Brazil as weather conditions that damaged crops of the high-end arabica used by Starbucks prompted local roasters to seek robusta replacements, driving prices to record highs day after day.

At this time of year, Brazilian coffee farmers are usually filling their warehouses with a gigantic harvest of coffee beans, with trucks often waiting in long lines to get their cargo. However, this year’s crops are so small that there are hardly any trucks to be seen. It’s believed that Brazil harvested roughly 40 percent less Arabica coffee this year than last year and its lowest amount since 2009. That equates to two thirds of American coffee consumption, which is noteworthy as Americans drink more coffee than any other country in the world. This dramatic reduction in production signals shortages on the horizon for the beans. As a result, prices will continue to rise.

A big part of the problem can be traced to a freak cold snap that hit the country’s coffee-growing regions this summer. In addition, Brazil’s crop fluctuates every year between a low-yielding cycle and a high-yielding one, and this year was already a smaller one. The problem was exacerbated by massive droughts, which ultimately destroyed arabica crops and spurred the scramble to buy up robusta.

Relief seems unlikely anytime soon as it was estimated that Brazil’s coffee stockpiles were already at their lowest in decades even before the frosts hit in July. The bad weather will severely damage the next two arabica crops, with droughts causing twice as much destruction as frost. On top of that, Brazil’s dry season is expected to start earlier than it usually does next year.

Other coffee producers also suffering misfortune

U.S. importers normally source coffee from Vietnam when weather issues hit the Brazilian crops, but COVID-19 restrictions, port congestion, high freight costs and shipping container shortages have all but eliminated this option this time around.

The country, which is the world’s second-biggest coffee exporter, is in the midst of its worst outbreak of COVID-19 since the pandemic began. Exporting hub Ho Chi Minh City is in a lockdown that is significantly impacting coffee shipments. As a result, customs data shows Vietnamese coffee exports dropped 8.7 percent between July and August.

Bad weather has also impacted Colombia’s harvest. In addition, the emergence of the “mu” variant of coronavirus being seen there could well spur prolonged restrictions and shortages in labor that will cause further drops in production.

All of this is happening at the same time that demand for coffee is expected to start rising pretty dramatically. The lifting of coronavirus restrictions in Europe and the U.S. is likely to see many more coffee shops reopening in the coming weeks and months.

Consultancy Fitch Solutions raised its 2021 forecast for average arabica coffee prices from $1.35 to $1.60 per pound. At the same time, they moved their projection for 2022 up from $1.25 to $1.50 per pound.

Sources for this article include:

Bloomberg.com

CNBC.com