見出し画像

ラムズフェルド氏は軍事法廷で自殺しており、自然死ではない

原文の機械翻訳です。

ラムズフェルド氏は軍事法廷で自殺しており、自然死ではない
マイケル・バクスター著 -2021年7月18日

6月30日、主要メディアは6月29日のドナルド・ラムズフェルド元国防長官の死を報じた。ラムズフェルド元国防長官は88歳にして片足を墓に突っ込んでおり、いつ死んでもおかしくない状態だった。ラムズフェルド氏の死因は多発性骨髄腫とされている。多発性骨髄腫とは、白血球に発生する癌で、骨や腎臓、免疫系にダメージを与える。重い病気にかかっていたとはいえ、がんが彼を殺したわけではない。

むしろ、ラムズフェルドの命令で、イラクやアフガニスタンで架空の大量破壊兵器を探していた米兵の死の責任を問う軍事法廷で、彼は自殺したのである。

軍がどのようにしてラムズフェルドを捕まえたのか、具体的な経緯は不明だが、RRNによると、ラムズフェルドは5月27日に逮捕され、直ちにディエゴ・ガルシアに飛んだという。RRNがこのニュースを取り上げるのが遅かったのは、我々の法廷コンテンツの大半がGITMOでの裁判に由来するものだからだ。

RRNの情報によると、軍はラムズフェルドが9.11への関与や、米国防総省と取引のあった証券会社「カンター・フィッツジェラルド」が「偶然」破壊されたことについても尋問するつもりだったという。 この会社のサーバーは650人の従業員とともに破壊され、ラムズフェルドが2兆3000億ドルの国防総省の資金を不正に流用して、個人的な「ブラックオプス」計画に資金を提供した証拠があると言われていた。実際、9月11日の前日、ラムズフェルドは国防総省がその金額を不可解にも「紛失」したことを認めた。

しかし、軍事委員会は、裁判で証拠を提出する機会もなく、ラムズフェルドから自白を引き出すこともできなかった。

審理開始から15分後、米海軍法務官が膨大な罪状を読み上げ始めたとき、ラムズフェルドは耐え難い肉体的苦痛に耐えているかのようにうずくまり、痙攣して床に倒れ、口から泡を吐いたのである。 救急隊員が部屋に入ってきたが、彼を救おうとする努力は無駄に終わった。数分後、ラムズフェルドは息を引き取りました。

7月1日に行われた検死の結果、ラムズフェルド氏が裁判で着用していた老眼鏡のテンプル(つる)の先端に微細な針が隠されていたことが判明した。その針には、致死量の青酸カリが入っていたのである。軍の法医学病理調査官は、ラムズフェルドが無邪気に眼鏡を外し、舌や頬に毒を注射したに違いないと述べている。

RRNでは、詳細が明らかになった場合には、追加情報を提供する。

原文:
Rumsfeld Committed Suicide at Military Tribunal; Did Not Die of Natural Causes
By Michael Baxter -July 18, 2021

On June 30, the mainstream media reported on the June 29 death of former Secretary of Defense Donald Rumsfeld, who at 88 years old certainly had one foot in the grave and could have expired at any moment. His cause of death was listed as Multiple myeloma, a cancer that forms in white blood cells and damages bones, kidneys, and the immune system. While he may have been gravely ill, cancer did not kill him.

Rather, he committed suicide at a military tribunal that held him responsible for the deaths of American soldiers in Iraq and Afghanistan, who perished while hunting for imaginary WMDs, on Rumsfeld’s orders.

Specifics on how the military grabbed Rumsfeld are unknown, but RRN has learned he was arrested on May 27 and promptly flown to Diego Garcia, where the U.S. has a critical bomber base and, it turns out, facilities controlled by the U.S. Office of Military Commissions. RRN was slow to grab this news because the bulk of our tribunal content stems from trials at GITMO.

RRN has learned that the military also intended to question him about his involvement in 9/11 and the “coincidental” destruction of Cantor Fitzgerald, a brokerage firm that did business with the U.S. Defense Dept. That firm’s servers, destroyed in the collapse along with 650 employees, were said to hold proof that Rumsfeld had misappropriated $2.3 trillion of defense department cash to fund his personal “black ops” programs. In fact, a day prior to 9/11, Rumsfeld admitted the Pentagon had inexplicably “lost” that dollar amount.

But the Office of Military Commissions never had a chance to present its evidence at trial, nor wheedle from Rumsfeld a confession.

Fifteen minutes into the proceedings, as the U.S. Navy Judge Advocate General’s Corps began reading an extensive list of charges, Rumsfeld winced as if in excruciating physical pain and then collapsed to the floor in a convulsive fit, sputtering and foaming at the mouth.  Paramedics charged into the chamber, but their efforts to save him were in vain. Within minutes, Rumsfeld had perished.

A July 1 autopsy revealed that Rumsfeld’s reading glasses, which he had been allowed to wear at trial, had a microscopic needle concealed in the temple tip. The needle held a lethal dose of potassium cyanide. A military forensic pathology investigator said Rumsfeld must have innocuously removed his glasses and injected the poison in his tongue or cheek.

RRN will supply additional details if and when they arise.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?