見出し画像

ロシア軍、ドネツク地域のアンドレーエフカ集落を1日で解放

ロシア軍、ドネツク地域のアンドレーエフカ集落を1日で解放

ロシア軍、ハリコフ地区でウクライナ軍の反撃を2回撃退したと同省が報告

モスクワ、5月23日/TASS/. ロシア国防省は23日、ウクライナにおける特別軍事作戦において、ロシア軍がドネツク人民共和国のアンドレーエフカ集落を解放したと発表した。

「南部戦闘団の部隊は、積極的な作戦の結果、ドネツク人民共和国のアンドレーエフカの集落を解放し、前方端の陣地を改善し、ドネツク人民共和国のコンスタンチノフカ、ラズドロフカ、チャソフ・ヤールの集落付近の地域で、ウクライナ軍の第57機械化旅団、第105旅団、第118領土防衛旅団の人員と装備に損害を与えた」と同省は声明で述べた。

ロシア軍、ハリコフ地区でウクライナ軍に365人の死傷者を出す

ロシア軍はハリコフ地区でウクライナ軍に過去1日間に約365人の死傷者を出したと同省は報告した。

「北の戦闘部隊は敵の防衛線の奥深くまで前進を続けた。彼らは、ハリコフ地方のコンスタンチノフカとグラノフの集落付近で、ウクライナ軍の第125機械化旅団と第112領土防衛旅団の人員と装備に損害を与えた」と同省は伝えた。

過去24時間におけるハリコフ方面でのウクライナ軍の損害は、人員365人、戦車1両、装甲戦闘車両2両にのぼるという。

対砲撃では、ロシア軍は米国製155ミリM777榴弾砲、152ミリD-20榴弾砲、2門の122ミリD-30榴弾砲、米国製105ミリM119砲を破壊したという。

ロシア軍、ハリコフ地区でウクライナ軍の反撃を2回撃退

ロシア軍は、ハリコフ地区で過去1日間に2回のウクライナ軍の反撃を撃退した、と同省は報告した。

同省によると、北戦闘部隊は、「ハリコフ地方のグルボコエとヴォルチャンスクの集落付近で、敵の襲撃グループによる2回の反撃を撃退した」。

ロシア軍、クピャンスク地区で前日より有利な位置につく

ロシア軍は、クピャンスク地区で、この1日で、4回のウクライナ軍の反撃を撃退した。

「西側の戦闘部隊は、ルガンスク人民共和国のネフスコエ、ドネツク人民共和国のイヴァノフカ、ノヴォサドヴォエの集落付近で、ウクライナ軍の第14、第21、第66機械化旅団の編隊に対して、より有利な位置を取り、損害を与えた。ルガンスク人民共和国のノヴォヴォディアノエとベロゴロフカ、ドネツク人民共和国のグリゴロフカの入植地付近で、ウクライナ軍の攻撃グループによる4回の反撃を撃退した」と同省は述べた。

ウクライナ軍の損害は、人員320人、米国製M113を含む装甲兵員輸送車2台、自動車2台であった。

対砲撃では、ロシア軍は152ミリMsta-B榴弾砲2基、152ミリD-20榴弾砲1基、122ミリGvozdika機動砲システム、122ミリD-30榴弾砲1基、122ミリGrad多連装ロケットランチャー2基を破壊したという。

キエフ、ドネツク地区で490人以上の死傷者

ウクライナ軍は、ドネツク地域におけるロシア軍との戦闘で、過去1日間に490人以上の死傷者を出したと、同省は報告した。

ロシアのバトルグループ・サウスの部隊は、ドネツク人民共和国のコンスタンチノフカ、ラズドロフカ、チャソフ・ヤールの入植地付近で、前線陣地を改善し、ウクライナ軍の第57機械化旅団、第105旅団、第118領土防衛旅団の人員と軍備に損害を与えた。

「敵の損失は、490人以上の人員、装甲戦闘車両2台、自動車4台、米国製155ミリM109パラディン自走砲、152ミリGiatsint-B砲、152ミリD-20榴弾砲4門、英国製105ミリL119砲にのぼった」と同省は述べた。

ロシア軍、アヴデエフカ地区での戦術的位置をこの1日で改善

ロシア軍はこの1日で、アヴデエフカ地区のウクライナ軍2個旅団に対し、戦術的地位を向上させ、死傷者を出した、と同省は報告した。

「バトルグループ・センター部隊は、ドネツク人民共和国のセミョノフカとノヴゴロドスコエの集落付近で、ウクライナ軍の第68イェーガー旅団と第24機械化旅団の編隊に、戦術的位置を向上させ、損害を与えた」と同省は伝えた。

ロシア軍、アヴデエフカ地区で5回のウクライナ軍の反撃を撃退

同省によると、ロシア軍はこの1日、アヴデエフカ地区でウクライナ軍の反撃を5回撃退した。

バトルグループ・センターの部隊は、「ドネツク人民共和国のオチェレチノ、ソロヴィヨヴォ、ウマンスコエの集落付近で、ウクライナ軍の第71イェーガー、第47、110機械化旅団の突撃グループによる5回の反撃を撃退した」と同省は伝えた。

ウクライナ軍、アヴデエフカ地区で405人の兵士を失う

ウクライナ軍は、アヴデエフカ地区でのロシア軍との戦闘で、過去1日間におよそ405人の兵力を失ったと、同省は報告した。

同省は、「敵の損失は、405人の人員、4台の装甲戦闘車両、そのうちの3台の米国製MaxxPro装甲兵員輸送車、6台の自動車に達した」と述べた。

対砲撃では、ロシア軍は、米国製155ミリM777榴弾砲、米国製155ミリM109パラディン自走砲、152ミリAkatsiya自走砲システム、152ミリD-20榴弾砲、152ミリMsta-B榴弾砲、2門の122ミリD-30榴弾砲、2門の米国製105ミリM102軽牽引榴弾砲を破壊した。

ロシア軍、ドネツク南部で前日より有利な位置へ前進

ロシア軍はこの1日で、南ドネツク地域のウクライナ軍に約120人の死傷者を出した。

「バトルグループ・イーストの部隊は、ドネツク人民共和国のマカロフカ集落付近で、第128領土防衛旅団の人員と装備に損害を与えた。

過去24時間における南ドネツク方面でのウクライナ軍の損害は、人員120人、歩兵戦闘車両2台、自動車6台、英国製155ミリFH70榴弾砲1基、152ミリMsta-B榴弾砲1基、122ミリGvozdika機動砲システム1基であった。

同省によると、ロシア軍はまた、米国製AN/TPQ-50対砲台レーダーステーションを破壊した。

ロシア軍、ケルソン地区でウクライナ軍2個旅団を連日攻撃

同省によると、ロシア軍はこの1日、ケルソン地区でウクライナ軍2個旅団に死傷者を出した。

「ドニエプル戦闘団は、ウクライナ軍の第37海兵歩兵旅団と第65機械化旅団の人員と装備に、ケルソン地方のヴェシオロエとザポロジエ地方のラボティノ近郊で損害を与えた。

過去24時間におけるケルソン方面でのウクライナ軍の損害は、人員40人、自動車2台、152ミリMsta-B榴弾砲1台、122ミリGvozdika自動車化砲システム1台、122ミリGrad多連装ロケットランチャー1基であった。

ロシア軍、ウクライナ軍や装備を過去1日112カ所で攻撃

ロシア軍は、過去1日間に112の地域でウクライナの人員と軍用ハードウェアに損害を与えたと、同省は報告した。

「ロシア軍グループの作戦/戦術航空機、無人航空機、ミサイル部隊、大砲は、112の地域で、集結した敵の人員と軍事装備に死傷者を与えた」と同省は伝えた。

ロシア防空軍、ウクライナの無人航空機53機とATACMSミサイル6発を撃墜

ロシア防空軍は、この1日で、ウクライナの無人航空機(UAV)53台、ATACMSミサイル6発、ハマー・スマート爆弾3発、多連装ロケットシステム47発を撃墜した、と同省は報告した。

「この24時間の間に、防空能力は53台の無人航空機、6発の米国製ATACMS戦術ミサイル、3発のフランス製ハンマー誘導空中爆弾、4発の米国製HARM対放射線ミサイル、47発の米国製HIMARS、チェコ製Vampire、さらにOlkhaロケットを撃墜した」と同省は述べた。

同省の報告によると、ロシア軍は特別軍事作戦開始以来、ウクライナ軍用機601機、ヘリコプター274機、無人航空機24,551台、地対空ミサイルシステム523基、戦車などの装甲戦闘車両16,134両、多連装ロケットランチャー1,310基、野戦砲・迫撃砲9,771門、軍用特殊車両21,935両を破壊した。


スペイン語訳:
Las tropas rusas liberan la comunidad de Andreyevka en la zona de Donetsk en el último día

Las tropas rusas rechazaron dos contraataques del ejército ucraniano en la zona de Járkov durante el último día, informó el ministerio

MOSCÚ, 23 de mayo. /TASS/. Las tropas rusas liberaron la comunidad de Andreyevka en la República Popular de Donetsk (RPD) durante el último día en la operación militar especial en Ucrania, informó el jueves el Ministerio de Defensa de Rusia.

"Las unidades del Grupo de Combate Sur liberaron el asentamiento de Andreyevka en la República Popular de Donetsk como resultado de operaciones activas, mejoraron sus posiciones de vanguardia e infligieron daños a la mano de obra y el equipo de las brigadas mecanizadas 57, 105 y 118 de defensa territorial del ejército ucraniano en áreas cercanas a los asentamientos de Konstantinovka, Razdolovka y Chasov Yar en la República Popular de Donetsk", dijo el ministerio en un comunicado.

Las tropas rusas infligen 365 bajas al ejército ucraniano en la zona de Járkov durante el último día

Las tropas rusas infligieron unas 365 bajas al ejército ucraniano en la zona de Járkov durante el último día, informó el ministerio.

"Las unidades del Grupo de Combate Norte continuaron avanzando en profundidad hacia las defensas enemigas. Infligieron daños en el personal y el equipo de la 125ª brigada mecanizada y la 112ª brigada de defensa territorial del ejército ucraniano en las zonas cercanas a los asentamientos de Konstantinovka y Granov en la región de Kharkov", dijo el ministerio.

Las pérdidas del ejército ucraniano en la dirección de Kharkov durante las últimas 24 horas ascendieron a 365 efectivos, un tanque y dos vehículos blindados de combate, especificó.

En fuego de contrabatería, las tropas rusas destruyeron un obús M777 de 155 mm de fabricación estadounidense, un obús D-20 de 152 mm, dos obuses D-30 de 122 mm y un cañón de artillería M119 de 105 mm de fabricación estadounidense, precisó.

Las tropas rusas rechazan dos contraataques ucranianos en la zona de Járkov en el último día

Las tropas rusas repelieron dos contraataques del ejército ucraniano en la zona de Kharkov durante el último día, informó el ministerio.

Las unidades del Grupo de Combate Norte "rechazaron dos contraataques de grupos de asalto enemigos en zonas cercanas a los asentamientos de Glubokoye y Volchansk en la región de Kharkov", dijo el ministerio.

Las tropas rusas toman mejores posiciones en la zona de Kupyansk durante el último día

Las tropas rusas tomaron mejores posiciones y rechazaron cuatro contraataques del ejército ucraniano en el área de Kupyansk durante el último día, informó el ministerio.

"Las unidades del Grupo de Combate Oeste ganaron posiciones más ventajosas e infligieron daños a las formaciones de las brigadas mecanizadas 14ª, 21ª y 66ª del ejército ucraniano en zonas cercanas a los asentamientos de Nevskoye en la República Popular de Lugansk, Ivanovka y Novosadovoye en la República Popular de Donetsk. Repelieron cuatro contraataques de grupos de asalto del ejército ucraniano en zonas cercanas a los asentamientos de Novovodyanoye y Belogorovka en la República Popular de Lugansk y Grigorovka en la República Popular de Donetsk", dijo el ministerio.

Las pérdidas del ejército ucraniano ascendieron a 320 efectivos, dos vehículos blindados de transporte de tropas, incluido un vehículo M113 de fabricación estadounidense, y dos vehículos de motor, especificó.

En el fuego de contrabatería, las tropas rusas destruyeron dos obuses Msta-B de 152 mm, un obús D-20 de 152 mm, un sistema de artillería motorizada Gvozdika de 122 mm, un obús D-30 de 122 mm y dos lanzacohetes múltiples Grad de 122 mm, precisó.

Kiev sufre más de 490 bajas en la zona de Donetsk durante el último día

El ejército ucraniano sufrió más de 490 bajas en los combates con las fuerzas rusas en la zona de Donetsk durante el último día, informó el ministerio.

Las unidades rusas del Grupo de Combate Sur mejoraron sus posiciones en el frente e infligieron daños a los efectivos y el material militar de las brigadas mecanizadas 57, 105 y 118 de defensa territorial del ejército ucraniano en zonas cercanas a los asentamientos de Konstantinovka, Razdolovka y Chasov Yar, en la República Popular de Donetsk, especificó el ministerio.

"Las pérdidas del enemigo ascendieron a más de 490 efectivos, dos vehículos blindados de combate, cuatro vehículos de motor, un cañón de artillería autopropulsado M109 Paladin de 155 mm de fabricación estadounidense, un cañón Giatsint-B de 152 mm, cuatro obuses D-20 de 152 mm y un cañón de artillería L119 de 105 mm de fabricación británica", precisó.

Las tropas rusas mejoran su posición táctica en la zona de Avdeyevka durante el último día

Las tropas rusas mejoraron su posición táctica e infligieron bajas a dos brigadas del ejército ucraniano en la zona de Avdeyevka durante el último día, informó el ministerio.

"Las unidades del grupo de combate Centro mejoraron su posición táctica e infligieron daños a formaciones de las brigadas mecanizadas 68ª jaeger y 24ª del ejército ucraniano cerca de los asentamientos de Semyonovka y Novgorodskoye en la República Popular de Donetsk", dijo el ministerio.

Las tropas rusas repelen cinco contraataques ucranianos en la zona de Avdeyevka durante el último día

Las tropas rusas repelieron cinco contraataques del ejército ucraniano en la zona de Avdeyevka durante el último día, informó el ministerio.

Las unidades del Grupo de Combate Centro "repelieron cinco contraataques de grupos de asalto de las brigadas mecanizadas 71ª jaeger, 47ª y 110ª del ejército ucraniano en zonas cercanas a los asentamientos de Ocheretino, Solovyovo y Umanskoye en la República Popular de Donetsk", dijo el ministerio.

El ejército ucraniano pierde 405 efectivos en la zona de Avdeyevka en el último día

El ejército ucraniano perdió alrededor de 405 soldados en los combates con las fuerzas rusas en la zona de Avdeyevka durante el último día, informó el ministerio.

"Las pérdidas del enemigo ascendieron a 405 efectivos, cuatro vehículos blindados de combate, entre ellos tres vehículos blindados de transporte de tropas MaxxPro de fabricación estadounidense, y seis vehículos de motor", dijo el ministerio.

En el fuego de contrabatería, las tropas rusas destruyeron un obús M777 de 155 mm de fabricación estadounidense, un cañón de artillería autopropulsado M109 Paladin de 155 mm de fabricación estadounidense, un sistema de artillería autopropulsado Akatsiya de 152 mm, un obús D-20 de 152 mm, un obús Msta-B de 152 mm, dos obuses D-30 de 122 mm y dos obuses ligeros remolcados M102 de 105 mm de fabricación estadounidense, especificó.

Las tropas rusas avanzan hacia mejores posiciones en la zona sur de Donetsk durante el último día

Las tropas rusas avanzaron a mejores posiciones e infligieron unas 120 bajas al ejército ucraniano en la zona sur de Donetsk durante el pasado día, informó el ministerio.

"Las unidades del Grupo de Combate Este ganaron terreno más ventajoso e infligieron daños a los efectivos y equipos de la 128ª brigada de defensa territorial cerca del asentamiento de Makarovka en la República Popular de Donetsk", dijo el ministerio.

Las pérdidas del ejército ucraniano en la dirección sur de Donetsk durante las últimas 24 horas ascendieron a 120 efectivos, dos vehículos de combate de infantería, seis vehículos de motor, un obús FH70 de 155 mm de fabricación británica, un obús Msta-B de 152 mm y un sistema de artillería motorizada Gvozdika de 122 mm, especificó.

Las tropas rusas también destruyeron una estación de radar de contrabatería AN/TPQ-50 de fabricación estadounidense, indicó el Ministerio.

Las tropas rusas golpean dos brigadas del ejército ucraniano en la zona de Kherson durante el último día

Las tropas rusas infligieron bajas a dos brigadas del ejército ucraniano en la zona de Kherson durante el último día, informó el ministerio.

"Las unidades del grupo de combate Dnepr infligieron daños a los efectivos y equipos de las brigadas de infantería de marina 37ª y mecanizada 65ª del ejército ucraniano en zonas cercanas a los asentamientos de Vesyoloye, en la región de Kherson, y Rabotino, en la región de Zaporozhye", dijo el ministerio.

Las pérdidas del ejército ucraniano en la dirección de Kherson durante las últimas 24 horas ascendieron a 40 efectivos, dos vehículos motorizados, un obús Msta-B de 152 mm, un sistema de artillería motorizada Gvozdika de 122 mm y un lanzacohetes múltiple Grad de 122 mm, especificó.

Las fuerzas rusas bombardean tropas y equipos ucranianos en 112 zonas durante el último día

Las fuerzas rusas infligieron daños a los efectivos y al material militar ucranianos en 112 zonas durante el último día, informó el Ministerio.

"Aviones operacionales/tácticos, vehículos aéreos no tripulados, tropas de misiles y artillería de los grupos de fuerzas rusas infligieron bajas a la mano de obra enemiga amasada y al equipo militar en 112 áreas", dijo el ministerio.

Las defensas aéreas rusas destruyen 53 vehículos aéreos no tripulados ucranianos y seis misiles ATACMS en el último día

Las fuerzas de defensa aérea rusas derribaron 53 vehículos aéreos no tripulados (UAV) ucranianos, seis misiles ATACMS, tres bombas inteligentes Hammer y 47 cohetes de sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple durante el último día, informó el ministerio.

"Durante las últimas 24 horas, las capacidades de defensa antiaérea derribaron 53 vehículos aéreos no tripulados, seis misiles tácticos ATACMS de fabricación estadounidense, tres bombas aéreas guiadas Hammer de fabricación francesa, cuatro misiles antirradiación HARM de fabricación estadounidense y 47 cohetes HIMARS de fabricación estadounidense, Vampire de fabricación checa y también Olkha", informó el ministerio.

En total, las Fuerzas Armadas rusas han destruido 601 aviones de combate ucranianos, 274 helicópteros, 24.551 vehículos aéreos no tripulados, 523 sistemas de misiles tierra-aire, 16.134 tanques y otros vehículos blindados de combate, 1.310 lanzacohetes múltiples, 9.771 cañones de artillería de campaña y morteros y 21.935 vehículos militares especiales motorizados desde el inicio de la operación militar especial, informó el ministerio.


原文:
Russian troops liberate Andreyevka community in Donetsk area over past day

Russian troops repulsed two Ukrainian army counterattacks in the Kharkov area over the past day, the ministry reported

MOSCOW, May 23. /TASS/. Russian troops liberated the community of Andreyevka in the Donetsk People’s Republic (DPR) over the past day in the special military operation in Ukraine, Russia’s Defense Ministry reported on Thursday.

"Southern Battlegroup units liberated the settlement of Andreyevka in the Donetsk People’s Republic as a result of active operations, improved their forward edge positions and inflicted damage on manpower and equipment of the Ukrainian army’s 57th mechanized, 105th and 118th territorial defense brigades in areas near the settlements of Konstantinovka, Razdolovka and Chasov Yar in the Donetsk People’s Republic," the ministry said in a statement.

Russian troops inflict 365 casualties on Ukrainian army in Kharkov area over past day

Russian troops inflicted roughly 365 casualties on the Ukrainian army in the Kharkov area over the past day, the ministry reported.

"Battlegroup North units continued advancing deep into the enemy’s defenses. They inflicted damage on manpower and equipment of the Ukrainian army’s 125th mechanized and 112th territorial defense brigades in areas near the settlements of Konstantinovka and Granov in the Kharkov Region," the ministry said.

The Ukrainian army’s losses in the Kharkov direction over the past 24 hours amounted to 365 personnel, a tank and two armored combat vehicles, it specified.

In counterbattery fire, Russian troops destroyed a US-made 155mm M777 howitzer, a 152mm D-20 howitzer, two 122mm D-30 howitzers and a US-manufactured 105mm M119 artillery gun, it said.

Russian troops repulse two Ukrainian counterattacks in Kharkov area over past day

Russian troops repulsed two Ukrainian army counterattacks in the Kharkov area over the past day, the ministry reported.

Battlegroup North units "repulsed two counterattacks by enemy assault groups in areas near the settlements of Glubokoye and Volchansk in the Kharkov Region," the ministry said.

Russian troops take better positions in Kupyansk area over past day

Russian troops took better positions and repulsed four Ukrainian army counterattacks in the Kupyansk area over the past day, the ministry reported.

"Battlegroup West units gained more advantageous positions and inflicted damage on formations of the Ukrainian army’s 14th, 21st and 66th mechanized brigades in areas near the settlements of Nevskoye in the Lugansk People’s Republic, Ivanovka and Novosadovoye in the Donetsk People’s Republic. They repulsed four counterattacks by assault groups of the Ukrainian army in areas near the settlements of Novovodyanoye and Belogorovka in the Lugansk People’s Republic and Grigorovka in the Donetsk People’s Republic," the ministry said.

The Ukrainian army’s losses amounted to 320 personnel, two armored personnel carriers, including a US-made M113 vehicle, and two motor vehicles, it specified.

In counterbattery fire, Russian troops destroyed two 152mm Msta-B howitzers, a 152mm D-20 howitzer, a 122mm Gvozdika motorized artillery system, a 122mm D-30 howitzer and two 122mm Grad multiple rocket launchers, it said.

Kiev suffers over 490 casualties in Donetsk area over past day

The Ukrainian army suffered more than 490 casualties in battles with Russian forces in the Donetsk area over the past day, the ministry reported.

Russia’s Battlegroup South units improved their frontline positions and inflicted damage on manpower and military hardware of the Ukrainian army’s 57th mechanized, 105th and 118th territorial defense brigades in areas near the settlements of Konstantinovka, Razdolovka and Chasov Yar in the Donetsk People’s Republic, the ministry specified.

"The enemy’s losses amounted to over 490 personnel, two armored combat vehicles, four motor vehicles, a US-made 155mm M109 Paladin self-propelled artillery gun, a 152mm Giatsint-B gun, four 152mm D-20 howitzers and a UK-made 105mm L119 artillery gun," it said.

Russian troops improve tactical position in Avdeyevka area over past day

Russian troops improved their tactical position and inflicted casualties on two Ukrainian army brigades in the Avdeyevka area over the past day, the ministry reported.

"Battlegroup Center units improved their tactical position and inflicted damage on formations of the Ukrainian army’s 68th jaeger and 24th mechanized brigades near the settlements of Semyonovka and Novgorodskoye in the Donetsk People’s Republic," the ministry said.

Russian troops repel five Ukrainian counterattacks in Avdeyevka area over past day

Russian troops repelled five Ukrainian army counterattacks in the Avdeyevka area over the past day, the ministry reported.

Battlegroup Center units "repelled five counterattacks by assault groups of the Ukrainian army’s 71st jaeger, 47th and 110th mechanized brigades in areas near the settlements of Ocheretino, Solovyovo and Umanskoye in the Donetsk People’s Republic," the ministry said.

Ukrainian army loses 405 troops in Avdeyevka area over past day

The Ukrainian army lost roughly 405 troops in battles with Russian forces in the Avdeyevka area over the past day, the ministry reported.

"The enemy’s losses amounted to 405 personnel, four armored combat vehicles, among them three US-made MaxxPro armored personnel carriers, and six motor vehicles," the ministry said.

In counterbattery fire, Russian troops destroyed a US-made 155mm M777 howitzer, a US-manufactured 155mm M109 Paladin self-propelled artillery gun, a 152mm Akatsiya self-propelled artillery system, a 152mm D-20 howitzer, a 152mm Msta-B howitzer, two 122mm D-30 howitzers and two US-made 105mm M102 light towed howitzers, it specified.

Russian troops advance to better positions in south Donetsk area over past day

Russian troops moved to better positions and inflicted roughly 120 casualties on the Ukrainian army in the south Donetsk area over the past day, the ministry reported.

"Battlegroup East units gained more advantageous ground and inflicted damage on manpower and equipment of the 128th territorial defense brigade near the settlement of Makarovka in the Donetsk People’s Republic," the ministry said.

The Ukrainian army’s losses in the south Donetsk direction over the past 24 hours amounted to 120 personnel, two infantry fighting vehicles, six motor vehicles, a UK-made 155mm FH70 howitzer, a 152mm Msta-B howitzer and a 122mm Gvozdika motorized artillery system, it specified.

Russian troops also destroyed a US-made AN/TPQ-50 counterbattery radar station, the ministry said.

Russian troops strike two Ukrainian army brigades in Kherson area over past day

Russian troops inflicted casualties on two Ukrainian army brigades in the Kherson area over the past day, the ministry reported.

"Battlegroup Dnepr units inflicted damage on manpower and equipment of the Ukrainian army’s 37th marine infantry and 65th mechanized brigades in areas near the settlements of Vesyoloye in the Kherson Region and Rabotino in the Zaporozhye Region," the ministry said.

The Ukrainian army’s losses in the Kherson direction over the past 24 hours amounted to 40 personnel, two motor vehicles, a 152mm Msta-B howitzer, a 122mm Gvozdika motorized artillery system and a 122mm Grad multiple rocket launcher, it specified.

Russian forces pound Ukrainian troops, equipment in 112 areas over past day

Russian forces inflicted damage on Ukrainian manpower and military hardware in 112 areas over the past day, the ministry reported.

"Operational/tactical aircraft, unmanned aerial vehicles, missile troops and artillery of the Russian groups of forces inflicted casualties on amassed enemy manpower and military equipment in 112 areas," the ministry said.

Russian air defenses destroy 53 Ukrainian UAVs, six ATACMS missiles over past day

Russian air defense forces shot down 53 Ukrainian unmanned aerial vehicles (UAVs), six ATACMS missiles, three Hammer smart bombs and 47 rockets of multiple launch rocket systems over the past day, the ministry reported.

"During the last 24-hour period, air defense capabilities shot down 53 unmanned aerial vehicles, six US-made ATACMS tactical missiles, three French-made Hammer guided aerial bombs, four US-manufactured HARM anti-radiation missiles and 47 US-made HIMARS, Czech-made Vampire and also Olkha rockets," the ministry said.

In all, the Russian Armed Forces have destroyed 601 Ukrainian warplanes, 274 helicopters, 24,551 unmanned aerial vehicles, 523 surface-to-air missile systems, 16,134 tanks and other armored combat vehicles, 1,310 multiple rocket launchers, 9,771 field artillery guns and mortars and 21,935 special military motor vehicles since the start of the special military operation, the ministry reported.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?