トランプの10月８日の声明

私は、大統領職、憲法、三権分立の重要な原則を守り、偉大な国家を代表して、米国国立公文書館に書簡を送りました。急進左派の民主党はRUSSIAの魔女狩りを試み、偽の弾劾を試み、そして今、再び議会を使って政敵を迫害しようとしています。彼らの要求は法律や現実に基づくものではなく、これらの政治家にとってはただのゲームに過ぎません。彼らはこの国やアメリカ国民のことなどどうでもいいのです。

民主党は権力に酔っていますが、私たちの憲法と重要な判例に対するこの危険な攻撃はうまくいきません。この委員会の偽装捜査は、ロシアデマがロシアに関するものであったように、1月6日に関するものではありません。むしろこれは、政府の権力を使って「トランプ」と私たちの「Make America Great Again」運動を黙らせるためのものであり、そのような運動は史上最大の成果である。私たちは2回の選挙に勝ち、2回目の選挙では1回目の選挙よりもはるかに良い結果を出しました。また、バイデンのアフガニスタンでの降伏や、COVID、国境、犯罪、アメリカ人を死に至らしめている経済への取り組みの失敗から、責任をそらそうとしているのです。これも壮大な目くらましだ。バイデンと民主党は、自分たちの無能さのせいでアメリカがどれほどひどい負け方をしているかを見てほしくないのだ。

私の政権と、アメリカ国民のために働いた偉大な愛国者たちは、決して脅かされることはない。バイデンや急進的な民主党が、自分たちの無能さや失敗の責任を負わずに済むようなことはさせない。私は常にアメリカ・ファーストと憲法のために戦います。共に、Make America Great Again, Again!

書簡はこちらからご覧いただけます。

原文：
I have sent a letter to the U.S. National Archives and Records Administration in defense of the Office of the Presidency, the Constitution, vital principles of separation of powers, and on behalf of our great Nation. The Radical Left Democrats tried the RUSSIA Witch Hunt, they tried the fake impeachments, and now they are trying once again to use Congress to persecute their political opponents. Their requests are not based in law or reality—it's just a game to these politicians. They don't care about our Country or the American people.

The Democrats are drunk on power, but this dangerous assault on our Constitution and important legal precedent will not work. This Committee's fake investigation is not about January 6th any more than the Russia Hoax was about Russia. Instead, this is about using the power of the government to silence "Trump" and our Make America Great Again movement, the greatest such achievement of all time. We won two elections, did far better in the second than the first, and now perhaps have to do it a third time! It is also about trying to deflect blame from Biden's surrender in Afghanistan and the failures to address COVID, the border, crime, and the economy that is leaving Americans dead or broke. It's another grand distraction, because Biden and the Democrats don't want you to see how badly America is losing due to their incompetence.

My administration, and the great patriots who worked on behalf of the American people, will not be intimidated. We will not allow Biden or the Radical Democrats to get off without accepting blame for their incompetence and failures. I will always fight for America First, and the Constitution. Together, we will Make America Great Again, Again!

Read the letter here.