見出し画像

ペルー、アンデス地方でフィンカ運営にチャレンジする その11

2019年10月8日の記事(La Republicaより)にペルー国内の5つの地域でコーヒー栽培を放棄するとのニュースを見つけました。その記事によると主な原因はコーヒー(生豆)の国際価格の下落と国内の労働者不足だとされています。それらの地域は、サン・マルティン、フニン、アヤクーチョ、パスコ、クスコ、プーノです。タラポトが州都のサン・マルティン州以外は、中部から南部に渡る地域で、気になるのはパスコやフニンはもっとも美味しいコーヒーの産地と言われているVilla Rica周辺地域だということです。

イメージですが、アヤクーチョ、クスコ、プーノは厳しいかも知れません。生産量は、29万4,400トンで27万9,680トンの前年(2018年)よりも5%増加したにも拘らず、輸出量は98,000トン(スペイン語の記事は1000倍誤って多く書いています)と前年同期(1月~8月)の10%減で単価2.69米ドル/㎏だとのこと。原因は輸出にかかる有効な政策もプロモーションもなかったことを挙げています。競業国で売り上げを伸ばしたのは、コロンビア、ブラジル、グアテマラ、ニカラグアとのこと、売り上げを下げたのはメキシコ、ホンデュラスだとのこと。相変わらずペルーは、マネジメントが脆弱性であることが良く分かります。

先の見通しとして25万3000トンを2.71米ドル/㎏で輸出することを期待していることも記事にありました。

以前の投稿「ペルー、アンデス地方でフィンカ運営にチャレンジする その7」で2008年に22万5,547トンのコーヒーを輸出、単価2.85ドル/㎏と比較すると輸出量的には12%増加しているけれど金額的には6.7%増に留まり単価が2.85⇒2.71ドル/㎏へ減少したのは痛手だったと思われます。何か対策があるだろうとは思いますがね、、。

Abandonan cultivos de café en cinco regiones del país

Diversos factores, como menores precios y falta de trabajadores, han generado que se deje de producir café en varias provincias.

Tomás Córdova Marchena, presidente de la Junta Nacional del Café (JNC), informó que tanto en San Martín, Junín, Ayacucho, Pasco, Cusco y Puno, se han abandonado importantes áreas de café. Esto, debido a incremento de plagas, menores precios, y falta de mano de obra para las cosechas.

Así, la JNC estima que la producción del grano aromático podría alcanzar 6 millones 400 mil quintales (cada uno de 46 kg) este año, lo que equivale a un aumento de 5% en relación al 2018 cuando se llegó a 6 millones 80 mil quintales.

PUEDES VER: Federación de Cafetaleros también integrará Comisión Nacional del Café
Asimismo, la inexistencia de una adecuada política de promoción comercial generó una caída de 10% en el volumen de exportaciones de café, según la JNC. Así, entre enero y agosto de este año se exportaron 2,133 millones de quintales del grano aromático, equivalente a 264 millones de dólares. Esto representó una caída de 10% en relación al mismo periodo del año anterior cuando se enviaron 2 millones 377 mil quintales.

El dirigente advirtió además que competidores como Colombia, Brasil, Guatemala y Nicaragua han incrementado sus ventas de café en los últimos años, según la Organización Internacional del Café (OIC).

Sin embargo, Perú disminuye sus embarques, al igual que Honduras y México, a pesar de mejoras de la calidad de nuestra producción, señala el gremio cafetalero.

Córdova Marchena indicó que la carencia de una estrategia concertada entre Mincetur y los gremios privados del grano aromático, agrupados en el Consejo Nacional del Café, generan desorden en la promoción del producto, afectando la imagen del café peruano.

Exportaciones
Córdova Marchena refirió también que, a pesar de las dificultades del mercado, se esperan embarcar 5 millones 500 mil quintales, a un precio promedio de 125 dólares por quintal, que totalizarían 690 millones de dólares, monto ligeramente mejor al del año pasado.

“Este (precio) promedio superior a las cotizaciones de bolsa se debe a ventas significativas de cafés especiales que cumplen las cooperativas, a pesar de enormes contratiempos que generan entidades públicas y operadores comerciales informales”, sostuvo el presidente de la JNC.

Actualizado el 08 de Octubre 2019 | 12:27 h

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?