LE GARÇON ET LE HÉRON
パリの6区、オデオンの映画館で“君たちはどう生きるか”を見て来た。フランス語のタイトルは“少年とアオサギ”である。フランスで上映される外国映画には、吹替版のVF: Version Françaiseと字幕版のVO: Version Originaleがあるが、自分が見たのはVOの方で、要するに、日本語版で見れたということである。
やや小さめのホールであったが、パリの地元民で満席。一部ハイティーンもいたが、観客のほぼ全てが大人で、自分の隣りはフランス人の老夫婦だった。
