ドヴィッシーとラヴェル、歌曲対決

親戚からもらったSPレコード

　　　　　　　　　　ラヴェル「マダガスカル島民の歌」
　　　　　　　　　　ドビュッシー「ビリティスの３つの歌」


「マダガスカル島民の歌（Chansons mad??cases）」

1.ナアンドーヴ（Nahandove）
2.おーい（呼び声）（Aoua!）
3.休息-それは甘く（Repos-Il est doux）

詩を書いた人はマダガスカルに行ったことは無いらしいですが、アンリルソーも行かずに想像力でジャングル描いてましたので、あこがれの力すごいです。





「ビリティスの歌（Chansons de Bilitis）」
は、ピエール・ルイスによる1894年発表の散文詩集。
サッフォーの同時代の女流詩人による詩をギリシア語から翻訳した、
として発表された、146歌の散文詩空なる詩集である。
ビリティスは紀元前6世紀のギリシャに産まれた女性で、
少女時代から死に至るまでの間に書き残した詩篇が19世紀になって発見された、
ということになっている（実際はフィクション）。
ドビュッシーがそのうち3篇を歌曲に仕立て、その他にも付随音楽などを作曲している。

1. パンの笛（La Flute de Pan）
2. 髪（La Chevelure）
3. ナイアードの墓（Le Tombeau des Naiades）


このお２人はよくカップリングされてたんですね。
ジャケットがエキゾチックでしょう?
世紀末南国趣味満載ですね。