WarhammerOnlineだいすき HighElf 4

TheBlightedIsle
HighElf Chapter1: Moonrise Tower
HighElf Chapter2: Adunei

まとめ

さて・・・正直に言うとクエストを追って機械翻訳読んでいてもいまいちだったので、まずToKに記録されるチャプターのストーリーを確認したい。

※ご注意※ ここに添えた日本語部分は「訳」ではなく、高校受験からいっさい英語なんかわからない自分が機械翻訳から受け取った内容でしかないので、少々間違ってる程度ならともかく「まるで逆の意味に理解してる」ことも大いにあるかもです。

マップ進入時の説明文

Long ago, during the cataclysm known as the Sundering, terrible magical energies were unleashed upon the northern kingdoms of Ulthuan. The land was split by catastrophic earthquakes and swallowed by the raging waters of the ocean. A number of broken, twisted islands are all that remain of these once-proud provinces. Of these. the Blighted Isle is where the Dark Elves’
invasion of Ulthuan begins.

はるか昔「the Sundering」と呼ばれる大惨事の際に放たれた恐ろしい魔法の力で、Ulthuan 北の王国に壊滅的な地震が引き起こされ、地面は引き裂かれ、荒れ狂う海に浸された。 破壊され変形した島が残るBlighted Isleは、Dark ElfのUlthuan侵攻開始地点です。

ToK > WarStory > HighElf > Chapter1
Invasion

Chapter Story

The massive Black Ark cast a long, dark shadow over the northern cliffs of the
Blighted Isle. Legions of Dark Elf warriors poured from the great maw of the Black Ark, accompanied by fell beasts of war. Manticores, Cold Ones, and Hydras were led by black’visaged Beastmasters, while rank upon rank of grim-faced Dark Elf warriors stormed the ancient High Elf village of Calumel.

Udaen Mournfire stood bravely against the invaders, just as the Mournf‌ire lineage had for millennia, but the weight of this tide was too great to turn back. The Dark Elves invaded in numbers the likes of which had not been seen since the Day of Blood. The sound of a hundred cries echoed between the surrounding spires as Mournfire, the beloved prince of Calumel, fell before the Dark Elf Matriarch, Lady Arkaneth.

Calumel lay in ruins. The few remaining survivors f‌led to Moonrise Forest. The cruel Lady Arkaneth dispatched scouts to pursue the refugees while she led the brunt of her House's army further south, into the heart of the Blighted Isle. All hope seemed lost until the clarion call of a silver High Elf trumpet carried on the wind.

High Elf warriors, clad in livery of Asuryan, emerged from an Undersea cave. They were the Shining Guard. Led by Prince Eldrion, this regiment quickly fortif‌ied their position and surveyed what was left of Calumel.

"Prince!" cried Eldrion's most trusted advisor, Captain Talorith. "Witch Elves close in on us from the east!"

The Prince turned to see several of the Dark Elfwitches racing toward his formation. They had approached stealthily, sneaking between foliage and rock using the chaos of Calumel's ruins as a diversion.

"Take up arms and prepare for attack!" Prince Eldrion barked.

The Witch Elves were swift, closing the distance to the Undersea cave with great I speed. Their eyes were ablaze with eagerness I to spill the blood of their kin.

Prince Eldrion drew his sword. "Do not succumb to fear or hatred" he warned his men. "Calm your minds, and remember your training."

The Witch Elves were everywhere now. They had closed in on the Shining Guard from all angles.

"Attack!" cried the Prince, and the High Elves charged toward the enemy.

The ensuing battle was brief, but savage. The Witch Elves' eagerness for blood proved their undoing, and none survived. "You fought with honor and courage, but do not think all battles will be so easily won," the Prince addressed his regiment as he cleaned the gore from his blade.

At that moment, the Shadow Warrior Sariel Keen bow rode into the village center, dismounting gracefully. She bowed before the Prince and delivered her report. "Prince Eldrion," she began, "the Black Ark has landed on the eastern side of Calumel. They have fortif‌ied their position. The dark army
marches southward."

Eldrion knew that he had not the numbers to face the brunt of this force directly. He quickly made up his mind and ordered Sariel and a regiment of Shadow Warriors to form up. "Venture into Azurewood," he told them. "Use the magic of the forest to conceal your positions. Make calculated strikes, then wait. When their nobles are drunk with celebration, and their conf‌idence grows to betray them, we will cut their proud legs out from under them. It
is then that we will attack the Black Ark."

島の北部の崖についたBlackArkから、DarkElvesがマンティコア、コールド・ワン、ヒドラといった戦闘獣とともに上陸。Calmelが襲われた。皆に最も愛されたCalmel の prince Udaen Mournfire は、祖先の名に恥じず勇敢に戦ったが Day of Blood 以来の大軍には敵せず、Dark Elf の Lady Arkaneth の手によって倒れる。廃墟と化したCalmelのわずかな生存者は MoonriseForst へ逃げたが lady Arkaneth は生存者をスカウトに追わせ、House Arkaneth の軍隊を南方、島の中心部へと進めた。Silver High Elves の援軍到着だけが、人々の希望だった。

海底洞窟(Undersea cave)から、pince Eldrionに率いられAsuryanの服を着たHigh Elf、Shining Guardの連隊が到着。彼らはすばやく陣形を整えCalmel廃墟の調査を開始する。間もなく、Eldrionが最も信頼する Captain Talorith が  WitchElvesは東側すぐ近くにいることを突き止め報告するとprince Eldrionは敵が廃墟の残骸を利用して身を隠しながら近づいてくる気配を察知した。

「攻撃の準備を！」連隊に号令する声が響く。

Witch Elvesはかつて共に暮らした親族であるHighElfの血を求め、海底洞窟まで一気に押し寄せると、憎しみを湛えてShiningGuardを包囲した。
 
prince Eldrionは剣を抜いて「落ち着いて訓練通りにやれ」と兵に言い聞かせ「攻撃！」と叫ぶ。命令と同時にHigh Elvesは敵に突撃した。

その後は短い、野蛮な戦いだった。周囲を取り囲む憎しみは消え去り、生き残った敵はいなかった。 prince Eldrionは剣についた血を拭うと連隊に向かって「お前たちの名誉と勇気の勝利だ。だが油断はするな。」と言い聞かせている。

その時、Shadow Warrior の Sariel Keen bow が村に現れた。彼女は優雅に下馬してprince Eldrionに拝礼したのち
「Calumelの東側に接岸したBlackArkから上陸したDarkElvesは陣地を構築強化して南進している」 との状況を報告した。

報告を聞いたEldrionは、東側まで相手にするには兵の数が足りないことを悟るとSariel に「Shadow Warriorsの連隊を結成し、Azurewoodへ向かうように」と指示した。
「森の魔力を使って潜伏し、奴らの油断を待て。奴らが酒に酔って警戒を解くようなことがあれば自慢の脚を下から切り落とし（？）、BlackArk攻撃の狼煙とする」

※DragonWakeにMournfire なんとかっていうBOがあるが・・

House Arkaneth

The spires of a mighty Black Ark tower above the coastal town of Narthain as
hordes of deadly Dark Elf warriors make ready to disembark. Along the base of the massive vessel, a black wave of Corsair ships lies at anchor, waiting for the signal to discharge their own bloodthirsty cargo upon the shore.

The defenders of Narthain must find some way to stop the Dark Elf advance, or the town will surely be lost!

Narthain沿岸の町の上にあるBlacArkからDarkElfの戦士の群れが上陸しようとしており、その 巨大な船の足元では海賊船が戦闘資材を陸揚げしようとしている。 Narthain守備陣が彼らを食い止めなければ、町は必ず失われる！

ToK > WarStory > HighElf > Chapter2
An Ill Omen

Chapter Story

Kyrinn traced a finger along a cloth map as the other High Elves looked on.

"The Baeridhon f‌lows south to join the Swale of Miralei here. To the west, there is the Forlorn lsle and to the south, Lacorith. The Shadow Warriors have seen small bands of Dark Elves in all of these places, and they appear to be searching for something. Until now, we did not know what."

The other Champions and Captains nodded in agreement. The Dark Elves' invasion strategy had been unusual. They had attacked and engaged the Shining Guard on the beaches near Narthain, to the north. They had the Shining Guard outnumbered and might have defeated them. but instead the Dark Elves broke off and raced southward.

"Now, behold as I illuminate the ley lines that pass beneath the land." The Mage held her hands above the map and whispered an incantation. The surface of the map rippled like water, and several thin lines, all glowing pale blue, materialized. The lines passed from north to south, drawing closer toward the southern edge of the map. To make her point more clear, the Magess indicated three of the lines.

"These pass beneath Lacorith, the Swale and the Forlorn Isle. My companions, I do not think the Dark Elves are searching for something. Rather, I believe they are following the ley lines southward."

"But to what end?" asked Champion Sarnuil 

Mage Kyrinn bowed her head. "That is what we must learn. I do not know what our enemies intend, but no good can come of it. We must f‌ind and confront our dark kin and learn their plans. Only then can we ensure those plans do not come to fruition."

One by one, the High Elf leaders saluted the Magess and exited her command tent. She followed the last of them out into the cool night air. The Chaos Moon waxed full, bathing the ruins of the ancient village of Adunei in an unnatural, greenish opalescence. The sight made Magess Kyrinn feel uneasy. This was an ill omen, she knew. In her heart, she sensed that black times lay ahead for her people, and that whatever the Dark Elves were up to would play some part in It.

Kyrinnは他のHigh Elvesたちの視線に合わせて布の地図に指を沿わせた。

「Baeridhon (川?)は南へ流れこの湿地帯 Swale of Miralei に合流している。
西に Forlorn lsle が、南には Lacorith があり、Shadow Warriorsはこれらすべての場所で何かを探している様子のDarkElves小隊を見ている。それが何かはわかっていないが。」

他の Champions と Captains は一致してうなずいた。DarkElvesの戦略は普通ではない。数に勝る彼らは北にあるNarthain近くの海岸で ShiningGuards と戦闘になった際、ShininGuardsを倒せたかもしれないのに自ら散り散りになって南へ向かって行った。

「島の下を走る the ley lines を確認したい」

魔法使いが地図の上に彼女の手かざして呪文をささやくと地図の表面は水のように波打ち、青く光るいくつかの細い線が浮かび上がった。線は北から南へと進み、地図の南端へ伸びている。彼女はこの内3つのラインを指すと
「これらが Lacorith、Swale、Forlorn Isle の下を通っています。彼らは何かを探しているのではなく、この線に沿って南下していると思われます。」

「線の行き止まりに何が？」Champion の Sarnuil Mage が尋ねると、Kyrinnが頭を下げた。 「敵の意図は分かりませんが、どうせロクでもないことでしょう。彼らの計画を暴き実行を阻止しなければなりません。」

 High Elf leaders は1人ずつ、魔法使いたちに感謝してテントを出た。最後の1人がテントを出ると Chaos Moon は荒れ果てた village of Adunei を不自然な緑色の乳光で照らしている。Magess Kyrinn は視界に不安を覚えた。これは悪い予兆で、彼女は暗黒の時代の到来を感知した。DarkElvesの目的が何であったとしても、それは暗黒の時代の中で果たされる役割であることを彼女は知っていた。

Thanalorn Forest

Within the sacred groves of Thanalorn Forest, the Dark Elves have set up a small headquarters for their advancing Shades. Though the Forest Spirits fought bravely in an attempt to repel the invading forces they were quickly overwhelmed by the sheer number of Dark Elves that stormed Thanalorn.

The forest f‌loor is littered with the corpses of charred Dryads, while the vicious Dark Elves have taken to torturing the surviving Forest Spirits for amusement. Any attempt to drive the Dark Elves out of Thanalorn, must begin with the rescue of the imprisoned Forest Spirits.

DarkElvesは、神聖な森 Thanalorn Forest の中に前線基地を設けた。 Forest Spirits、森の精霊は侵略軍を撃退しようと勇敢に戦うが、敵の数が圧倒しており、森の地面は、焦げた Dryads の死骸で埋まっている。DarkElvesは、生き残った森の精霊を娯楽のために拷問している。投獄されたForest Spiritsの救助から始め、Dark ElvesをThanalornから追放しなければならない。

The Forlorn Isle

When the great Elven hero Ulrien passed, his Scepter was taken to a shrine on the Forlorn Isle and interred. The Scepter was hidden away with the stipulation that its power was only to be used when times were most dire. More than f‌ive hundred years have passed since that day, with the Scepter lying undisturbed, guarded all these long years by the spirits of Ulrien and his ancestors. Today, the Dark Elves have located the ancient shrine and discovered the power hidden within the ancient Scepter. Lord Uthorin would like nothing better than to use this ancient artifact against the High Elves. He has sent one of his most trusted Sorceresses to turn the spirits, so that they
might steal this precious artifact.

The Sorceress must be stopped, lest the powerful artifact fall into the hands of House Uthorin and the Dark Elves.

エルフの偉大な英雄 Ulrien から渡された彼の笏は、その力を最悪の時にのみ使うようにとの約定でForlorn島の聖堂に納められ、隠されていた。
その日から500年以上、spirits of Ulrien と 彼の祖先に守られ、笏は使われることなく安置されている。
今日、DarkElvesは古代の聖堂を見つけ、この笏に秘められた力を発見した。 Lord Uthorin はこの秘宝の力を手に入れ、HighElvesに対して使うために、彼が最も信頼するSorceressを送り出した。

強力な秘宝がHouse UthorinとDark Elvesの手に落ちないよう、Sorceressを止めなければならない。

※おじゃる丸しか頭に浮かんでこない

The Swale of Miraley

Dark Elf Beastmasters are leading the maxi through the swale, leaving a swathe of destruction in their wake. Their cruelty knows no bounds as they use the lash and the whip to encourage their beasts to root out the hidden High Elves. Each High Elf that falls becomes fodder for the army of beasts.

Now, the brutality of the Beastmasters extends far beyond their own conquered animals; it now extends to their own kin.

Dark Elf Beastmasters は戦闘用の巨大生物を連れ、湿地帯を襲い破壊の爪痕を残した。 彼らの残虐行為は限界を知らない。襲撃から逃れ、隠れたHighElf達を見つけ出して根絶やしにするよう鞭を使って獣を操る。殺されたHighElf達はそのままこの獣たちのエサにされるが、Beastmasters はその獣よりはるかに残忍で、それは今や彼ら自身の親族にまで及ぶ。

そしてこの状況。

ToK > History & Lore > Blighted Isle
これはアンロックアイテム見つけるとEntriesが埋まるものと思うが、これだけ念入りに歩き回っても2か所足りず・・・

ToK > Noteworthy Persons > Blighted Isle
こちらはそのMapで出会った人のアンロック。一人足りない。

ことば

・人名

King Finubar
HighElvesの統治者、不死鳥の王。Empireへ援軍に向かった。

Prince Tyrion
高名な戦士にして将軍。不死鳥王不在のウルサーン防衛を任されている。

Witch King
"Malekith, the Witch King of Naggaroth" とあるのでメルキスのこと。

Malekith
ダークエルフ魔虐の王。

※というかエンドオブタイムズの”カイン”の和訳してくれてる人がいて読みふけってしまった。これは燃える。メルキス最高じゃ・・フィヌバールは引き籠ってアレしちゃうしティリオンは闇落ちするし、EverChildの父親がアレだからアレだし、たまらんです。

まだエルフにHighもDarkもなかったころの初代 Phoenix King Aenarion とエルフの魔女 Morathi の息子で、初代の死後、政治に負けて一旦は別の者に2代目の継承権を譲った。それから色々あって自ら不死鳥王の座に就こうとするが「Asuryan の炎に身を投じて耐える」という戴冠儀式に耐えられず大やけどを負って故郷 Nagarythe に引っ込み、そこで2代目不死鳥王の勢力と大戦争を始める。 そして劣勢に立たされてやけくそでChaosの大魔力と軍勢をこの世に呼び出してしまい、その魔力のせいでUlthuanが崩壊しかける。Ulthuan自体は流れ込む魔力を集める仕掛けと偉大な魔法使いの呪文で辛うじて存続するがMalekithの故郷の王国Nagarytheはほぼ海底に沈んでしまい、魔法使い達の手によって宙に浮いたいくつかの都市を船にして新世界へ落ち延びた。辿りついた先でNagarytheにちなんでナーガロスという名前の国を建国して、魔虐の王となる。Malekithの陣営についたエルフたちを（魔虐の王は母親直伝のDarkMagicを使うことから）、Ulthuanの連中とは区別して DarkElf と呼んでいるらしい。

Karl Franz
エンパイアの皇帝。彼の持つ武器がそもそもゲーム名の由来（かも）

・Online独自キャラ(と思われる)

Prince Mournfire
※Mournfire で検索するとEverQueen の苗字っぽいのも出てくる
Prince Eldrionさんがクエストで「Prince Mournfineは兄弟のような存在だったので、ここへの救援を自ら買って出た。」と言っている。そして「"his Sun Drake"を見て言葉を失った」「my brother's passing（や、時代の到来）を悲しむ」というようなことも。SunDrakeはどうもHighElfの騎士の乗用動物っぽい（SunDragonというのならぼちぼち検索で出てくる）。もしくは地名かも。passingに死んじゃった的な意味があるのか・・・
Laretha the Sun MageさんがくれるTireless Honorのクエスト説明だと、「Mournfire の家系は Sundering のかなり前からCalumelに住んでいた。」なのでこの地の古い（伝統ある）家・・・Calmel領主か。Sundering は翻訳で 「割れ」と出るので、たぶんウルサーンの説明にあった大昔の内乱「別離」とみてよさそう。beloved prince ともあり歴代の領主の中でも最も愛された人だったんだろう。で、戦闘で足止めされているone of the Mournfire brothers を助けて休ませ、話すとDarkElvesの進軍を遅滞させられる・・・的な流れがある。名家なので同じ苗字のがここらにうじゃうじゃいる、トップが死んじゃったから血筋の者を担ぎ出す、という感じだろうか。どうやらそのトップ。あ、スタート地点の祭壇に寝かされてた、高そうな鎧つけて、そばでCalmelの生き残りが跪いていたあの人がこいつの死体に違いない。長々書いたがOnline独自キャラらしい。

Prince Eldrion
なかなか解放してくれなかった人。そこにたまたま突っ立ってるだけかと思ったら結構ストーリー回しに役割ある人物だった。検索のhit数と内容から見ておそらくOnlineオリジナルの人物。ローザンにいたところをDarkElfの襲撃を知り、Mournfireを助けるために自ら志願してBlightedIsleに来たらしい。Princeとついているがどこの領地の人かは不明。

Captain Talorith
そのPrince Eldrionが最も信頼するCaptain。なにげにWarhammerOnlineからの派生ゲーム、Wrath of Heroes のキャラクターの背景ストーリーにも名前が出てくる。Talorithが戦況報告のために逃がした一人がKorith the Relentless というキャラクターらしい。7秒くらいしか遊んでないのでWrath of Heroesはよくわからない。いまでいうLoLのようなゲームだったかと。。

Prince Elothain
Lacorithの防衛の指揮を与えられたprince。クエスト "Among of Shadows" でこの人が編成する防衛軍に合流を促されるが、行ってみたら殺されてた人。殺されてたのは護衛かも・・・。なにげにこのクエストT4Epic（割と良い武器がもらえるクエスト）だった。・・・Online独自キャラの模様。

Kyrinn Silversea
ダークエルフの目的は何かを探すことじゃなくて、Ley lineに沿ってその魔力の到達地点へたどり着くことじゃなかろうか？という考えをHighElfのお偉いさんたちに説明した女魔術師。のはず。

Lady Arkaneth / House Arkaneth
ナーガロスの有力な一族の一つ。今回の侵攻にライバルのUthorin家と共に随行している。

Lord Uthorin / House Uthorin
Uthorin卿とその息子Kaloth Coldshadow に率いられるUthorin家。ナーガロスの有力な一族の一つで、Arkaneth家とはライバル関係にある。今回の侵攻にArkaneth家と共に随行していて、WarhammerOnlineの自キャラに選べるダークエルフはここに所属している設定だった。自キャラはDestruction軍の勝利へ貢献するのはもちろんだが、母国での政争を有利にして自分たちの主人を盛り立てるため、今回の戦争でライバルのArkaneth家を出し抜いたり、なんかいろいろ裏工作したりとかもしたいらしい。

少し後の話になるけどダークエルフでやっててT2あたりの3重の門のようなところでドアをばーんとあけると向こう側にも既に見た目ダークエルフのmobがいて「なんでじゃ？」と思った記憶がある（これを読んでいまにわかに思い出した）。つまりライバルのArkaneth家の連中が先にいて、面白くないからこいつら殺しちまえ（こんなとこまでくればどうせ誰も見てないし）的な流れだったのかな、と推測するとmobの配置は腑に落ちるしストーリーを追う気持ちも高まるというもの。※たしかその時はオレンジネーム(Passive)で、味方だけど攻撃できるような微妙な扱いだった気がする。

Eosthir Thornwrath
SwordMasterの一帯を率いてSariel Keenbowの救援に向かう途中で壊滅していた人。Long Overdue というクエストの説明では、Sarielさんいわく「偉大な名声の戦士」とのことだが名前で検索してhit数は4件（うち一つはここ）。

Warden Teriel
いちクエストgiver（Restoring Harmony）ではあるがそのクエストを通して、DarkElfによって壊された「Ulthuanに古代からいる森の精霊たちとElf達との協力関係」の修復を取り持つ役割になっていた。

Morithwen Nightwhisper
こそこそしたShadowWarriorはもうやめだ。私はShiningGuardになる！闇討ちしてすぐ森に隠れるようなマネはやめて、戦場で堂々とDarkElfと戦うために出発する！とのことです（何者？）。たぶん詳細はChapter3に続く。

Liraenor Nightwhisper
Morithwen の姉。この姉妹のエピソードはChapter3のクエストで続いている。チラ見した限りだと妹はなにか行動をしようとうずうずしていて、姉の方はDarkElfの狙いはSword of Khaineに決まっとる。何かを探るような、LeyLine沿っているような行動はブラフだ。と思っているようす。

・地名（エリア名は別項）

Ulthuan
地球でいうと大西洋の真ん中に浮かぶ、HighElfの国（島）。大昔の＜別離＞と呼ばれた戦争で甚大な被害を受けて今は島の中心に魔力を取り込む仕掛けと魔法使いたちの呪文によって辛うじて浮いている（魔力が途絶えるとたちまち沈む）状態とされる。

Lothern
独特のクロワッサン状の形をしたUlthuanの内海と外海をつなぐ唯一の海峡。Onlineの設定ではDarkElf軍のUlthuan侵攻の目標の一つ（もうひとつはBlighted Isle.）

Undersea cave （Calmelの海底洞窟）
Calmelには（ローザンへ続く？）洞窟があって、ウルサーンの政治的中心からこの辺境の地へ、この洞窟を通って兵が送られてきたりすることになっているらしい。そう読める。Onlineゲーム的には洞窟の描写はあるが透明の壁があって中には入れないしクリックしてもワープもしないただの絵。
大軍をあなぐらに入れるのもどうかとは思うが、ローザンほどの重要拠点に直結する抜け道の入り口があの程度の防衛で良いんだろうか。

Adunei
Ch2の街の名前

Narthain
マップ西側BlackArk接岸地点からすぐ南の街。あとでDestro側で確認する。

Naggaroth
ナーガロス。DarkElvesの暮らす国で、地球でいうとカナダ辺りの土地。

Naggarond
ナーガロスの首都的な街。背景ストーリーの時点で最初にメルキスがいたところとして出てくる。

Forlorn Isle
エルフの偉大な英雄 Ulrien の秘宝の笏が納められている聖廟が立つ島。

the White Tower of Hoeth
T3のSaphryにある塔。むかしギルメンに拉致されてとても苦労させられた記憶だけある。

Tor Aendris
おそらくWCの名前。あとで確認

village of Nimosar
防衛の準備で武装した、と最初に語られる街だがHighElf側には見あたらなかった

Baeridhon
Ulthuanに流れる川の名前だと思うが詳細不明。

Lacorith
Blighted Isle.中心部の拠点。地下にLey lineが走っている。
高台にあって、あちこち見渡せるがDarkElfに包囲されている設定。

・神様

lsha
エルフたちの、自然秩序と豊穣の女神。特に支配神としてウッドエルフからの信仰が篤い。生命力と美しさに満ちたエルフの女性として描写され、知恵と美と力でEverQueenを祝福していて、Avelornの永遠の恵みを守る。

Asuryan
エルフの神々の王で、女神Lileathの夫。Ulthuanの2つの玉座（PhoenixKingとEverQueen）の保護者。Ulthuan ではこの神に関する描写は常に隠されていて、flaming Phoenix、the Eye of Asuryan、聖なる火に包まれたピラミッドがそのシンボルとされている。
Sea of Dreams にある Isle of the Flame でPhoenix Guardに守られた、不死鳥の炎で包まれている古代ピラミッドが神殿。

不死鳥王の座に就くためには候補者として王子たちから選出され、Asuryanの聖なる炎に焼かれるテストに臨んで耐えて見せなければならない（ことになっているらしい）。合格すれば炎が火傷を癒し、新しい不死鳥王はAsuryanの化身となることができる。不合格なら焼けたまま。ちなみにあんまり早く炎から飛び出してもダメで、Malekithはそのために6000年も癒えることのない火傷に苦しめられているらしい。そんなすぐ逃げたのかメルキス。
ところが初代（と〇〇〇〇）以外は誰もこの炎の試練をパスできないので、しょせん言い伝え、ということで歴代の不死鳥王は便宜上儀式はやったけどもズルしてヒールかけてもらいながら形だけ炎を通過してたそうな（それがあとで様々な波紋を・・・いやこの時点では長くなりすぎるのでバラせない・・・）。が、ズルしてた不死鳥王とそのヒーラーはAsuryanの呪いで狂ったりするとのことで、ということはOnlineのストーリー時点の不死鳥王フィヌバールも・・・。

Lileath
Lileath the Maiden。夢と運の女神。Ishaの娘（逆かも）で、IshaとMorai-hegとあわせ3人の女神として崇拝されている。先見者と預言者（seers and prophets）の守護者。Cindermaneと呼ばれる天馬に乗る。
遥か昔、エルフに3種の神器 the Star Crown, the Amulet of Sunfire, the Moon Staff を贈ったとされるが、スタッフ以外は長い戦争の時代に失われた。クラウンはMalekithの最初のSaphery攻撃中に粉砕され、Amuletは当時の不死鳥王Morvaelが息子Aravaelの出航に際し贈ったら、運悪く王子と船と共に the Churning Gulf（湾）に沈んでしまって見つかっていない。

Khaine
Khaela Mensha Khaine。殺害と死と流血の神。
ダークエルフに最も熱狂的に崇拝されている。Khaine崇拝は定期的に奴隷や他のダークエルフの血の犠牲を払う宗教で、宗教主導者は自分自身を「カインの花嫁」とみなす、Hag Queens率いるウィッチ・エルフ。Khaine像で飾られた血の大釜を用いる。Death Nightには、ウィッチエルフはDarkElfの都市を自由に徘徊して見つけたすべてを殺す（めちゃくちゃだ）。

ダークエルフが崇拝する唯一の神という設定だったが揺れていて最近のルールだと他の神もいることになっているらしい。

ひどい神だが戦闘的な設定は「戦いの神」的にほかのエルフにとっても必要悪ということで存在はOKになっていると見えて、闇落ちしないような教訓（"the sword of Khaine cuts both ways"）が併せて存在したり、神の序列が下の方に設定されてたりする。人間の中にも崇拝する者はいて、皇室は Khaineと Morr を兄弟として結びつける神話を引用し、兄弟が死の支配権を争う物語にしている。

Hoeth
Saphery の White Tower of Hoeth というのがたびたび出てくる。背景のファンタジーバトルでも。相当重要な拠点ぽい。

Ulrien / Ulrien Foambrow / the Scepter of Ulrien
エルフの偉大な英雄、と紹介されているのでOnlineの外にもエピソード有の方かと思ったが調べてみてもOnline外の情報が見当たらない。調査継続中。。

職業名

Witch Elves
Shining Guard
Shadow Warriors
Swordmasters
Beastmasters

※エミュ鯖RoRでDestro側のWhitelionミラー、Beastmaster が開発中のはず
※たまにWarbandに交じってることがある。

その他

ithilmar
Sky Silverとも呼ばれる、Elfの鍛冶師が鍛造する軽量で高耐久な金属。貴重なためにエルフの国外ではほとんど見られず、エルフ沿岸を襲う Norscan raiders にとっては宝物とされる。魔力を持つとも言われ、特定タイプの吸血鬼はこの金属でできた武器に切断されると燃えることが知られている。最高の魔法使いレベルの知識を持つ者だけが鍛造できるとも伝えられている。

Manticore
通称マンチコ。Destro側の60%マウントで昔使えたような。Order側はグリフォン。そういえば城攻めの時マンチコで空飛んで、爆弾落として回る仕様の時もありました。バリスタで撃ち落とされる。

ColdOne
Onlineゲームの中ではダークエルフの一般乗用動物、Orderから見て敵mobのNPCとしてもマップに出てくる、大きなトカゲ。

Hydra
Chapter1の PQ House of Arkaneth のボスとして出てくる・・・そのままヒドラ。みため八岐大蛇的な感じ。

Dryads
ファンタジー一般のイメージ通り、木の形の生き物で、森の精霊的な存在。

・できごと

the Sundering
割れ（機械翻訳はしばしば私の笑いを作る）。
エルフの分裂（HighElfとDarkElf）を生んだ大内戦。地形を変えてしまうほどの大魔法の災害により終結した。

この内戦は初代 Phoenix King Aenarion の息子Malekith（！） とエルフの魔女 Morathi がその血筋によって王位継承権を持っていたことに遡る。
初代不死鳥王Aenarionの死後、名家の代表で構成される評議会は戦争好きのAenarionの血統であるMalekithも同様に戦闘的であり、父と同じように民を疲弊させるだろうと判断して次期不死鳥王に Tiranoc の Bel Shanaar を立てる。Malekithの母や支持者は憤ったが Malekith 自身はその決定を受け入れた。
 Bel Shanaar の治世で 軍の最高責任者となったMalekith は軍にいる間に世界を回り（※）、その知見で独善的なElfの社会に不満を募らせた。そしてElfはもっと戦闘的になって、絶えず押し寄せるChaosの襲撃に立ち向かえるようになるべきだと考えるようになる。またこの期間に母の指導を受けてDarkMagicを身につけている。
※どうやらここの部分だけで、ものすごく長いストーリーがある

その頃、Chaosの侵略から目を背けて享楽に耽るHighElfのエリート達は"the Cult of Pleasure"という詩人や芸術家の結社に夢中になっており、Malekithは堕落の象徴であると考えてこれに目を付けた。調査の結果、この結社はChaosと協力関係があるとでっちあげ、結社の支援者であった政敵達を裁判なしで処刑した。実際のところ"the Cult of Pleasure"はMalekithの母親が、いつか来るであろう、息子が王位を取り戻すための戦いでの兵力を集めるために設立したものであり、後にElfの社会に深く根を広げることになる Chaos cult of Slaanesh の前身となる。

Malekithはさらに魔法使いを Bel Shanaar のもとへ送り込み、王はSlaaneshを崇拝していると非難した。その直後、Bel Shanaarは毒により突然死する。
Malekithの支持者は「王は追及の恥辱から逃れるため自死した」と主張し、評議会寄りの人々は「Malekithによる毒殺だ」と主張する。Malekith及びその支持者達と評議会側の諍いは拡大していき、とうとうMalekithは「ウルサーンを救うため」という大義を掲げて評議会を形成する王子たちの多くを殺害するに及んだ。権力を増した Malekith はついに不死鳥王を戴冠するための試練の儀式を受けることになる。

儀式はエルフの神々の王 Asuryan の聖なる炎に身を焼かせて自らを判じるというもので、Asuryan が認めた者であれば炎は逆にその体を癒す働きを見せる。Malekithは父である初代不死鳥王 Aenarion と同じように自分も試練を通過して不死鳥王の座に就くことができると考えていたが、甘かった。
Malekith は聖なる炎に焼かれ、一命はとりとめたものの全身に決して癒えることのない火傷を負った。その頃、試練の地には不死鳥王の軍が集結しつつあったため、Malekith の支持者達は死の危機に直面している彼らのリーダーをその場から奪い、Nagarythe へと逃亡した。そこでは Morathi が自らの魔力と土地の持つ魔力によって Malekith（※her son）の命を繋ぎとめることが可能だった。※つまりMorathiは初代不死鳥王の嫁でMalekithの母か。

この出来事から Malekith の憎悪は深まり、魔虐の王となった。力ずくで王位を奪い取るために本格的に支持者を Nagarythe へ召喚し始めることになる。対するHighElf達は3代目不死鳥王に Caledor家 の Imrik を立てて軍を編成。すぐに戦闘が始まった。 一進一退の戦闘を続けていく中、戦局は次第に Caledor 優位に傾いていく。Caledor家 も Malekithに負けない軍事的才能があるところを知らしめた格好となった。

ある局面、Maledor という原野で Caledor と Malekith の決闘が発生した。ドラゴンの背に乗り、空中で行われた決闘の軍配は Caledor に上がり、Malekithは地面に叩きつけられてひどく負傷する。この決闘が転機となって Malekith軍は Nagarythe の拠点へと退却を余儀なくされた。

Ulthuanの軍隊がNagarytheへ進行するにつれ、NagarytheのElf達は黒魔術やデーモンとの協定に頼らざるを得なくなっていく。劣勢の中、Malekithは最後の賭けを決めた。Great Vortex の結界を解放してChaosを世界に呼び出し、その力を自らの意思に従わせようと計画したのである。もちろん彼自身それがどれほど危険な行為かは認識している。だが計画が失敗し、Chaosの悪魔が意に反して世界中で暴れまわったなら、それはそれで誰もウルサーンを獲得できないのだから、自分以外の者がウルサーンを獲得しない、という希望には沿う結果となる。なので失敗を気にする必要はないという理屈である。勝利と生存に係る全ての希望を失いかけていた彼の信仰者たちもこの賭けを支持した。魔術師の1人、Ullar の Urathion を除いて。Urathion だけはこの狂気の計画を Caledor に警告するため逃亡していった。

HighElfの魔術師たちは当然この計画を阻止しようとしたがMalekithの強大な魔力に歯が立たず、結界解放の儀式は実行された。その結果・・・

空から、暗黒の神々の勝利の笑い声が聞こえた。結界を解放する魔法はIsle of the Dead中央Great Vortexの中心へと到達し、死の島の魔術師たちがHighElf達への強力な反撃呪文へと転化する。ここでこの巨大な魔力はMalekithとその支持者達の手に負えるものではないことがはっきりと判った。

魔力の波が Nagarythe に到達すると、島は強大な歪力に締め付けられた。町を破壊し、山を崩すほどの地震はUlthern全域を駆け巡った。Ulthern北部を襲った高さ1000フィートにも及ぶ津波は Nagarythe と Tiranoc 一帯を海底へと沈めてしまい、何千人ものElfがその犠牲となった。この衝撃は遥か東、大陸のさらに奥にある最果て山脈にまでも届いており、chronicles of the Dwarf Kings にも記録されている。

余波
Nagarytheの大要塞都市のいくつかは魔法使いの手によって岩場から引き出され、彼らの魔法によって浮かんでいた。Malekithと生き残った支持者たちは浮かぶ要塞都市を「BlackArk」として知られる要塞船として新世界へと脱出。いつの日かUlthernを取り戻しHighElfに復讐することを固く誓い辿りついた土地に、失われた故郷を偲んで Naggaroth と名付けた王国を築いた。

かつて雄大で美しかった Nagarythe には冷たい荒れ地だけが残り、破壊されたその一帯は現在では Shadowlands として知られている。また往時の Nagarythe で Malekith の抵抗勢力であった者の子孫が現在ShadowWarriorと呼ばれる者たちである。

※ベルシャナール時代のメルキスの諸国漫遊も、"the Cult of Pleasure"の話も、評議会とメルキス一派の諍いも、省かれているがAsuryanの炎に焼かれたメルキスが今の風貌となる過程も、3代目Caledor家 の Imrik との戦争も、Naggarothの建国の様子も、もっともっと長いストーリーがきちんと書かれていて、さらに建国後何百年にも及ぶDarkElfとHighElfの戦いもこの後に控えていた。エルフは寿命が長い。下にまとめた参考ページリンクのMalekithの解説ページでHistoryのところにざっと6000年分くらいの歴史が綴られているが、さすがにあんなの機械翻訳ではぜんぜんよくわからない（が断片的に軽く流れを追うだけでだいぶ燃える）。

Day of Blood
派生のカードゲームか何かに Days of Blood というのがあってその販売サイトばかり出てくる。前項、Naggaroth建国後のDarkElfとHighElfの戦いの中でDarkElfが大勝利した記念すべき戦争の名前。

9代目不死鳥の王 Morvael the Impetuous の時代（1123〜1503 IC）。Malekithのエージェントの行動に憤慨した Morvaelは戦艦隊を編成し、Aethis殺害への復讐を徹底するため Naggaroth に送り出したが、Ghrondの魔女たちによるRealm of Chaosの観察によってこの攻撃は早々に予兆されていたため、待ち受けるDarkElfの攻撃によって壊滅的な被害を受けることになった。DarkElfたちはこの大勝利の日を「Day of Blood」として祝っている。

この戦いでHigh Elf艦隊はその半数以上を失ったため Malekith は間髪入れずに防衛力の低下した Ulthuan へ侵攻を仕掛けている。

※この出来事の前にもとうぜん大変長いいきさつがあって、Malekithの送り込んだ刺客に Aethis という人が殺害されている（らしい）。

the ley lines
たぶんウルサーンのルーンが刻まれた石や塔が経路になって、島の中心にあるIsle of Deadへ魔力を集めて送る、その通り道のことだと推測できる。

Chaos Moon
緑の月 Morrslieb の別名。OldWorldの天には2つの月がありもう片方は Mannslieb と呼ばれる。周期は不規則で、災害の時にはその表面に歪んだ嘲笑顔が見えるという人もいる。最初の方で出てきた渾沌の月モールスリーブ（混沌の月＝Chaos Moon）でした。

Black Ark
これはダークエルフが兵隊・戦時物資の輸送に使う大きな黒い方舟。もともとは＜別離＞の際に大災害で沈んだMalekithの国の要塞都市だったものを魔法で浮かべて、船にしたらしい（たぶん・・・）。

all-out war with the Dwarfs
過去、エルフとドワーフの間に何かあったらしい。ちなみにMalekith諸国漫遊の振り出しはなにげにドワーフの国、カラザ＝カラクのエルフ大使館での勤務だった模様。

the Starf‌ire Seedling
単なるアイテムか・・・検索するとぼちぼち"WoodElf"の文字は見えるがいまいちこれといった記事は出てこない。

Champions / Captains
そのまま指導者層の階級のことと思われる。Onlineのゲーム的には一般mob～Champion～HERO/LORD と敵が強くなっていくようになっていて、同レベル帯だとDoK/WP以外はChampionでもソロじゃ無理または大変厳しい。

・エリア名

Moonrise Forest

HighElfスタート地点。DarkElfに襲われたCalmelの生き残りが逃れてきている。MoonriseTowerが目印。殺されたprince Mournfireの遺体（たぶん）も運び込まれている。
・ Shilvshara Graywind さんのクエストで悪い予兆のDarkSpirit と近くの森に潜んだDarkElfの潜入者を殺して、Lothern からの援軍を迎えに Calumel へ向かうことに。道すがらEagleClaw隊の EagleClaw Crewman （名無しさん）が困ってて報告を頼まれ、ここらを指揮してる人は Prince Eldrion さんという人だと知らされる。

Calumel

Prince Udaen Mournfire が治めていたBlightedIsle北東部の街。BlackArk接岸地点に選ばれて破壊され、今は廃墟。そのPrince Mournfireの親友 
・Prince Eldrion の命令でDarkElf軍のハーピー、WitchElvesを殺し、Calumel の血統は勇敢であるということを知らされつつ、なし崩し的にShiningGuardに編入させられ、Azurewood で Sariel Keenbow と話してくれと言われる。

Azurewood Forest

Chapterストーリーの方で語られている通り、Sariel Keenbow さんがShadowWarrior隊を結成して潜伏している。ここでは
・ Hans Schuler さんからEmpire が HighElfの援助に部隊を送っていることと、そのEmpireの敵 Chaos と HighElfの敵、DarkElf が共謀したことを、
・ Laretha the Sun Mage さんからは森に放されたColdOne駆逐の依頼から DarkElfは戦闘用に改造した生物を連れてきていること、
Halls of Lileath 行きの依頼からHighElfの信仰の一部（Lieath神）、Mournfire 家が古くからのCalumelの名家であったこと等を知らされる。
・ Sariel Keenbow さんからは敵拠点の急襲とBlackArk接岸地点での敵武装の破壊を頼まれたのち、スカウトからの情報収集依頼をされる。それを受けて Eosthir Thornwrath さん率いる Swordmasters が救援に来ているという動きを知ることができる。そして
・ Captain Talorith さん（よく見たらこの人、Pronce Eldrion さんの片腕の人だ）からは南のAduneiが包囲されてることを教えてもらう。
・ Grunda Aleheart さんは少し離れたところで遭難している爆弾職人のドワーフ 爆弾製造依頼を受ける。これで HighElf、Empire、Dwarf の Order3種族が登場したことになる。
援軍 Esthir さんの現状確認と Adunei 救援のため、南に向かうと行きがけに
・ Eosthir Thornwrath さん率いる援軍が壊滅している。この状況を知らせるべく、救援と併せて引き続きAduneiへ。
※エリア名はThanalorn Forestと出るがおそらくここの西側、高台の上の地域侵入判定が甘くて引っかかって表示されるものと思われる。

Duskwatch Plateau

Chapter2 の街、Aduneiがあるエリア。Adunei 入り口で
・ Warden Teriel さん にEosthirの援軍が壊滅したことを伝えるが、そこは触れずに東の海岸に来てるDarkElfを殺してこいと頼まれる。明言されるわけではないが、ここでDarkElfの種類が違うのがmob名でなんとなくわかる（Arkaneth と Uthorin）。
さらに援軍壊滅の知らせなどどうでもいいかのように、Thanalorn Forestとの古の盟約を再確認してくるよう言われるので、そういう森の精霊とのお約束があるような世界背景が知らされる。同じくAduneiの
・ Rirelis Swiftblade さんからDarkElfの現在位置が Swale of Miralei で、動物実験まがいのことをしていると知らされる。DarkElfの戦闘用生物に関する情報の念押し。またその進路についての情報（Lacorith方面）も与えられる。
・Eronin Shorewind さんからはさんざん防御隊結成のための人集めを手伝わされたのち、Prince Elothain が Lacorith 防衛の指揮を執ることになったのでLacorithのYrsol Whisperwingさんに話して入隊して働けと言われる。
・Kyrinn Silversea さんからは、海岸調査の結果をEranneth 遺跡にいる Morithwen Nightwhisper へ届けろと頼まれる。実際は Eranneth に中継するためにその手前のLandmark、 Sternbrow's Lament が目的地。ここらから結構行先の分岐が始まる。

Thanalorn Forest

Forest Spirits、Dryadsのいる神聖な森。DarkElfに占拠され、今はDarkElfの戦時拠点化されている。Adunei の Warden Teriel（Teriel卿）に頼まれてThanalorn Spiritと仲直りしに来るところ。

Daroir Lacorith

Major Landmark（店とかないだけの、いわゆる「街」的なところ）のLacorith がある。DarkElf侵攻経路にあり襲撃が予想されること伝えると、
・Yrsol Whisperwing さんには人手不足を理由に防御のお手伝いをお願いされる。さらにここらの防衛の指揮官、Prince Elothain が敵追っかけてどっか行っちゃったから探してこいと言われ、Swale of Mirelai まで探しに行くことに。そして指揮官を見失ったことを Tor Aendris (WC)にいる Elothain の軍隊に伝えに行くことになる。このエリアは後述の秘宝「Ulrienの笏」が安置されている ForlornIsle という、Isleとは名ばかりの中洲みたいな地域を有する。

Swale of Miralei

Miraleiの湿地帯、と言えばよいのか。とにかく"Swale"の機械翻訳が毎回異なって出てくる。湿地帯の真ん中で噂の人、Prince Elothain（Lacorith防衛の指揮官）が死んでる(彼の護衛の死体だったかも？）。

確認してきた。護衛の死体だった。

Isandeul

WarCamp（RvRエリアに接続している街）のTor Aendris と Major Landmark の Sternbrow's Lament があるエリア。Prince ElothainがLacorith防衛おっぽって敵追っかけてって居なくなっちゃったことを
・ Cithmiril lronlance さんに伝えると、そんなことはどうでもいいからPlane of Bone（RvRエリア）の偵察行ってきてくれと言われる。戻ってくるとどうやら何か勘違いされていたようで、DarkElfは海岸を固めているとばかり思っていたら南進していたということに気づいてしまったので南のErannethに警告に行ってくれと言われる。
・ Saritha LightweaverさんからはDwarfやEmpireの人と話して協力体制を強固に。と、
・ Riandys Arrowlore さんからは Adunei の Kyrinn Silversea さんに戦況報告に戻れ。と頼まれ、その後 Morithwen Nightwhisper さん宛でDarkElfの行動分析結果報告を頼まれる。また
・ Norsael Truebow さんからは唐突にHighElfの秘宝 「Ulrienの笏」について聞かされる。Lacorithで儀式を済ませてからForlornIsleへ行って、秘宝を隠してくれと頼まれる（Lacorith周辺では Yrsol Whisperwing さんが進行役をしてくれる）。それがすんだら海岸で敵の偵察、偵察結果の分析報告（「DarkElfは何かを探しながら移動している」）をCh3の Larineth Spearsong さんに伝えないといけない・・・けど遅すぎたので、とりあえず近くのLandmark、 Sternbrow's Lament にいる Haladhrel Sernbrow さんに伝えて情報を南の方へ展開してくれ、という流れになる。その Sternbrow's Lament にいる
・ Haladhrel Sernbrow さんはEmpireとの相互協力体制を強めてほしいという依頼と、その協力に基づくCannonの使い方にまつわるジョーククエスト的な依頼ののち
「Morithwen 軍が南に動いたから Liraenor が余計なことする前に情報を Larineth に伝えたい」と言ってChraceへ向かうよう依頼してくる。

※なんだかこの辺り、人物の登場のさせ方が雑で、Larineth さんはAmong the ShadowのクエストでChapter3以降登場する予定の人。ここでいきなり何の説明もなく名前だけ出てくる。Liraenor Nightwhisper さんも同様、Chraceにある Chapter3、Blightsward の街にいる人。Morithwen軍は Morithwen Nightwhisper という人のことで、このあとのErannethエリア、Ruins of Erraneth にいた一隊の指揮官ぽい。クエスト進行の内容によってそこからCh3へ移動したことになっているので実際に目にするのはCh3の街になる。エリア名はErannethで、PQ名がRuin of Erraneth なのは単なる誤植だろうか。とりあえずKyrinn Silversea さんも Norsael Truebowさんも、海岸の動向を南に伝えたくて、Sternbrow's Lament にいる Haladhrel Sernbrow さん経由で Eranneth の Morithwen Nightwhisper を経て、Ch3へ情報集約されていく感じ。

Erannethに続く橋の直前に Rudrin Ironspigot さん。なんか混乱してる裸んぼのドワーフで単発クエストくれるが、特に意味は無さそう。

Eranneth

特に何もない・・・PQの Ruins of Erraneth はあるが・・・機械翻訳ではRuinがしばしば遺跡と出るが、どれも遺跡には見えないので、ここももともとErannethという街で、今回DarkElfに占拠されて廃墟になっているイメージで、廃墟 of Erraneth と見てよさそう。設定上、軍を南に進める前に Morithwen Nightwhisper さんがいた場所とされている。勝手な想像だが、Blighted Isleはその名の通り島なわけで、次のMapのChraceへは海を越えていかないといけないけど RvRエリアはそのゲームの都合上陸続きだし、低レベルで海を渡る手段の提供も設定つくるのたいへんなので、PvEルートで歩いて進めるようにゲームの都合で作られた、単なるつなぎのエリアなのでは・・・と思える。

Plain of Bone

Blighted Isle と Chrace にまたがる RvR エリア一帯のエリア名。Blighted Isle側のBO（BattleFieldObjective）は The House of Lorendyth と Alter of Khaine。

みえてきた。
MAP名＞エリア名＞エリア内拠点名＞拠点内人物＞人物ごとの依頼内容というブレイクダウンで書けば、中身追えそう。次からそれで。

--------------------------------

というわけで大枠でいうと、DEきた、Calumelがやられた、Azrewoodに伏兵置いた、でも援軍が途中で負けた、Aduneiが包囲された、DEは何かを探すように、またはLeyLineに沿うように進軍している、Lacorithも襲撃されたが防衛中、Lacorith防衛指揮官Prince Elothainが行方不明、とりあえずUlrienの笏はHoethの塔に移して隠した、Morithwen Nightwhisper軍は南へ移動した、こちらの各種情報を南（Chrace）に伝えてくれ。で次mapへ。という感じかと思う。

・参考ページ

Ithilmar の説明

Ithilmar

メルキスの解説ページ。"Day of blood" についても記載があった

Malekith

The Sundering

The Sundering

9代目不死鳥の王 Morvael the Impetuous

Morvael