has it thatを使った例文

1. Example: Rumor has it that she's going to quit her job and move to a different city.Translation: 噂によれば、彼女は仕事を辞めて別の都市に移るつもりだということです。

2. Example: Legend has it that a treasure is hidden somewhere deep in the forest.Translation: 伝説によれば、森の奥深くに宝物が隠されているということです。

3. Example: History has it that this ancient temple was built over a thousand years ago.Translation: 歴史によれば、この古代寺院は千年以上前に建てられたということです。

4. Example: Word has it that the company is going to announce a merger with its competitor.Translation: 言い伝えによれば、その会社は競合他社との合併を発表するということです。

5. Example: Tradition has it that wearing a red dress brings good luck on New Year's Eve.Translation: 伝統によれば、大晦日に赤いドレスを着ると幸運が訪れるということです。

6. Example: Folklore has it that there's a mystical creature living in the lake.Translation: 民間伝承によれば、湖には神秘的な生物が住んでいるということです。

7. Example: Superstition has it that breaking a mirror brings seven years of bad luck.Translation: 迷信によれば、鏡を割ると7年間の不運が訪れるということです。

8. Example: Tradition has it that the bride should wear something old, something new, something borrowed, and something blue.Translation: 伝統によれば、花嫁は何か古いもの、新しいもの、借りたもの、青いものを身に着けるべきだということです。

9. Example: History has it that this castle was once the residence of a powerful king.Translation: 歴史によれば、この城はかつて力強い王の居住地であったということです。

10. Example: Legend has it that a brave knight saved the kingdom from a dragon many centuries ago.Translation: 伝説によれば、数世紀前に勇敢な騎士がドラゴンから王国を救ったということです。

注意: 「... has it that ～」は、伝聞や言い伝えに基づいていることを示す表現です。上記の例文では、さまざまな文脈で「has it that」と伝聞の内容が使われています。