英語検定ライティング準１級（第346回）

おるで「ぶっ飛んどる小学生の話」

７歳の小学生YouTuberがいる。名前はりおなちゃん。有名人らしいが初めて知った。複数の病気にかかってて大変らしいがそのキャラと面白さがぶっ飛んでて不幸を感じさせない。だが自分たちを感動させる何かを持っている。一見の価値ありだ。
A certain elementary school pupil aged seven has been a famous YouTuber named “Riona,” who has something so eccentric on the globe, but she has suffered from various diseases, whose funny character and performances can outweigh such disappointments, however, she moves us.
She has something attractive, which makes us peaceful.

小学生には備わらないような大人びた芸風で大人を楽しませる。10年前の柳原可奈子をこどもにした１人コントがショート動画で観れる。いいものを観たと誰もが思うはず。リハビリを頑張っている姿もいいが喋りのセンスが素晴らしすぎるのだ。
She has been equipped with something matured, and she makes us laugh with something tactful beyond a child, which reminds us “Yanagihara Kanako,” who were in the center of entertainment business about a decade ago, and we could watch numerous short movies, where she performs various solo contes, an online article says.
Various scenes where she struggles in the rehabilitation center naturally moves us, and her way of talking toward her family and the contents have been featured in the TV programs in our society in recent years, we should see.

盲目のピアニストはその障害ゆえに感動されても困ると思う。技術を鍛えてきたからだ。スティービーワンダーも音楽を評価される。そこに障害が介在して評価がさらに高まることを望むはずはない。だがどうしても障害が気になるなら自分を疑え。
A certain blind pianist should be evaluated by something technical, so he would feel confused when he should be featured as someone disabled because he has made bloody efforts to provide us with something moving.
Stevie Wonder’s works have been appreciated on the globe, so that, he would feel disappointed when he was evaluated with something except his musical talents.
We tend to evaluate someone when they overcome something discriminatory, which we mustn’t allow to generate any conversations where someone disorder should be evaluated more than necessary, we assume.