シェア
このころの眠(い)の寝(ね)らえぬに敷栲(しきたへ)の手枕(たまくら)まきて寝まく欲(ほ)りする(12-2844) 比日 寐之不寐 敷細布 手枕纒 寐欲 けさのまにえふ。「近頃は眠られないままに敷栲の手枕をまいて寝たいと願うことだ」 巻十二。正述心緒。手枕ってのは腕枕で、腕枕は一人でも横寝で可能だが、手枕"まく"となるとこれは二人だ。でもこれ、まさか口説き文句じゃないよね。「最近眠れないんだよね、一緒に寝ない?」どんだけプレイボーイだよ。 いやまあ「きみと寝ると安心