見出し画像

危険だわ…

3月某日20:00 inニューヨーク

友人宅でお喋りに夢中だった米国人のAさん(24)。

「良かった…」😅

友人宅を出て、やっとのことでタクシーを拾うことができました。

もしタクシーが拾えなかったら…😨

彼女はほっと安堵の吐息を漏らしたのでした。🥺

5月某日21:00 in東京

念願の休暇を取得した彼女は、友人と一緒に日本に観光に来ました。

歌舞伎を観た後、彼女たちは、夜の銀座を歩いていました。  

「なんてことなの!ここは天国?夜、出歩けるなんて!」🎉

来日した外国人は、日本の安全性を驚きを持って語ります。 

私たち日本人が当たり前だと思っていることが、彼らにとってはそうではなさそうです。

外国人の皆さんが、リラックスして楽しそうに夜の街を歩いていました。😀

そういう光景を見るのは、とても嬉しいですね。🤩

『夏(なつ)の宵(よひ)銀座(ぎんざ)を流(なが)す異国人(いこくびと)』ぜん 於銀座東京 20230513■

『夏(なつ)の宵(よひ)銀座(ぎんざ)を流(なが)す異国人(いこくびと)』ぜん 於銀座東京 20230513■インスタグラムでもっと見る→

[Photo Haiku] It's dangerous...

One day 20:00 in New York

Ms. A (24), an American who was engrossed in chatting at his friend's house.

"it was good…"

She left her friend's house and managed to catch a taxi.

"If I can't catch a taxi..."

She let out a sigh of relief.

One day 21:00 in Tokyo

After getting her long-awaited vacation, she came to Japan for sightseeing with her friends.

After watching Kabuki, they were walking in Ginza at night.   

"Oh my god! Is this heaven? I can't believe I can go out on the town at night!"

Foreigners who come to Japan talk about Japan's safety with surprise.  

What we Japanese take for granted may not be so for them.

Foreigners walking around Ginza at night seemed relaxed and happy.

I was happy to see it.  

"Summer evening. Foreigners Walking in Ginza." Zen at Ginza, Tokyo, 20230513■
#猫日記 #写真俳句 #絵手紙 #俳句好きな人と繋がりたい
#NaturalPhoto
#nftworlds
#opensea
#lovecatsdaily

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?