ヒマラヤ便り49号　インド古典音楽

ナマステ～！日本のインド大使館で頂いてきたフリーペーパー「India Perspective　32巻1号」は、「インド展望」という翻訳機任せの日本語版で、随分と楽しませてもらっている。 トピックが絶品で、政治から伝統芸術、料理やお祭りなど盛りだくさん。音楽のジャンルでは、「古典的療法」と題して、シャイラヤ・カンナ氏が執筆している。翻訳機任せの添削無しの日本語が面白過ぎる。そこで改行するんかい！とか、その文章３回目！とかツッコみ入れながら楽しんでいる。 「更年期に効くロック