モノクロ写真はちゃんと「モノクロ」って言えるけど、カラー写真と言おうとするとつい「4色」って言っちゃう職業病。わかるかなぁ。