Mord im Orient Express

ドイツ語学習用 二つの表現

Darf ich Sie um ein Foto bitten?  (字幕)写真一枚いいですか?

Darf ich eine Fotografie von Ihnen machen?(音声)写真を撮ってもいいですか?


Ich weiß es nicht, Sir.(字幕)知りません。

Kann ich es nicht sagen, Sir.(音声)わかりません。


Ich trinke gern einen guten Rosé.(字幕)ロゼワインが好き。

Ich mag einen guten Rosé.(音声)ロゼワインが好き。


Ich verstehe.(字幕)わかりました。

Schon, klar.(音声)わかった。


Es geht mir gut. Danke.(字幕)大丈夫です。ありがとう。

Mir ist nichts passiert.Danke.(音声)何もないです。ありがとう。