Ottoman （Episode1)

Es ist mehr als nur ein strategischer Ort.　単に戦略上の場所ではありません。

Es ist ein paar Jahre her, als ich Euch zuletzt sah. 　数年ぶりです。

überdenkt das noch einmal.　もう一度考え直して。

Wir sind sicher!　問題はない（安全だ）。

Davon(Geduld) habe ich momentan nur sehr wenig.　我慢できない。

Ich bin aus einem Traum erwacht.　夢を見た（夢から目覚めた）。

Ich bin all das.　仰せの通りです（すべて従います）。

Er lief weg, damit er nicht vor Gericht kam.　彼は裁判から逃げていた。

Verzeiht mir...　失礼ですが（お許しください）。

Das Schicksal der Stadt liegt in Euren Händen.　この街の運命はあなたの手の中にある。

Sie sind immer da und bereit zu kämpfen.　彼らは常に戦いに備えていました。

Ich hoffte, dieser Tag würde nie kommen.　この日が来ないことを願っていた。

Wir brauchen mehr als das.　それでは足りない（もっと必要だ）。

Gleich wissen wir, ob der Kaiser seine Stadt genug liebt, um dafür zu sterben.　皇帝は死ぬほど都を愛しているかな？