太平記 現代語訳 13-4 北条時行、反乱軍を起す

太平記 現代語訳 インデックス 7 へ

－－－－－
この現代語訳は、原文に忠実なものではありません。様々な脚色等が施されています。

太平記に記述されている事は、史実であるのかどうか、よく分かりません。太平記に書かれていることを、綿密な検証を経ることなく、史実であると考えるのは、危険な行為であろうと思われます。
－－－－－

公卿Ａ　御新政がスタートしてから、近畿地方はだいぶ平穏になってきました。そやけど、関東はねぇ。

公卿Ｂ　そうでんなぁ、いまだに、反朝廷派の動きが、見え隠れしとりますよ。

公卿Ｃ　ここはやっぱし、朝廷から地方長官を一人、鎌倉に派遣してですねぇ、関東をきっちり押さえとく方が、よろしぃんちゃいますやろか？

後醍醐天皇　そうやなぁ。

というわけで、後醍醐天皇の第８皇子・成良親王（なりよししんのう）を征夷大将軍に任命し、鎌倉（かまくら：神奈川県・鎌倉市）に駐在させていた。そして、その執権（しっけん：注１）には、足利直義（あしかがただよし）が任命され、関東地方の行政は、事実上、直義の手に委ねられていた。

－－－－－
（訳者注１）将軍を補佐する役。
－－－－－

直義は、鎌倉幕府の統治時代からの関東地方の法令には一切手をつけずに、それをそのまま適用して、行政を行っていた。

そのような時に、西園寺公宗のクーデター計画が露見し、公宗が誅殺されたのであった。

京都で旗揚げしようとしていた北条家の残党たちは皆、関東地方へ、あるいは北陸地方へ脱出し、それらの地域において、打倒・朝廷に向けて決起した。

名越時兼（なごやときかね）の旗下には、野尻（のじり）、井口（いのくち）、長澤（ながさわ）、倉満（くらみつ）の者たちが馳せ参じ、越中（えっちゅう：富山県）、能登（のと：石川県北部）、加賀（かが：石川県南部）の勢力が多く参集、その兵力は６，０００余騎にまで膨張した。

一方、北条時行（ほうじょうときゆき）の下には、諏訪頼重（すわよりしげ）、三浦時継（みうらときつぐ）、三浦五郎（ごろう）、葦名盛員（あしなもりかず）、那和宗政（なわむねまさ）、清久山城守（きよくやましろのかみ）、塩谷民部大夫（しおのやみんぶたいふ）、工藤四郎左衛門（くどうしろうさえもん）ら、有力者５０余人が参集、伊豆（いず：静岡県東部）、駿河（するが：静岡県中部）、武蔵（むさし：埼玉県＋東京都）、相模（さがみ：神奈川県）、甲斐（かい：山梨県）、信濃（しなの：長野県）の勢力のほとんどが、そこに結集。

かくして、北条時行の軍５万余騎は、信濃を進発し、あっという間に鎌倉に向けて軍を進めていった。

渋河義季（しぶかわよしすえ）と小山秀朝（おやまひでとも）が、武蔵国においてこれに対抗し、北条時行軍の進出を防ぎ止めようと試みたが、ともに戦い利あらず、両人それぞれ自害、その郎従３００余人も、主君と運命を共にした。

さらに、上野国（こうずけこく：群馬県）の鏑川（かぶらがわ）において北条軍に抗した新田四郎（にったしろう）の軍も、圧倒的な兵力差の前にいかんともしがたく、たった一戦にて粉砕され、２００余人もの戦死者を出してしまった。

この後、北条時行軍はますます兵力増大し、いよいよ三方から鎌倉へ押し寄せ、という情勢となってきた。

この情勢をキャッチした足利直義は、全軍撤退の決断を下した。

足利直義　実に急ピッチな展開だったからな、こちら側の兵力、少なすぎるんだよ。このままじゃ、いくら戦ってみても、到底勝ち目はない。だからな、成良親王殿下をお守りしながら、鎌倉を脱出するぞ！　いいな、みんな！

直義家臣一同　はいぃー！

７月１６日の暁、彼らは鎌倉を脱出した。

－－－－－
太平記 現代語訳 インデックス 7 へ