英訳してみた

私の大切なフォロワーさんである夢見鳥さんの記事を読ませていただき、僭越ながら英訳を試みた。
私なりの解釈だから、夢見鳥さんの感覚とは異なるかもしれない・・・
いや、お互い感性がすごく似ているので、多分頷いてくれる・・・はず(笑）
これを機に、様々な記事を通して夢見鳥さんとのコラボを楽しみたい。

Some people enjoy upsetting others on purpose, even when asked to stop.
They ignore it and make the person feel worse by saying, " Stop acting like a victim over something so small. You're annoying."
 No matter how good they look on the outside, they'll never be beautiful on the inside.