男と女の微妙な関係。英語のアメリカンジョークを翻訳してみた #4

アメリカの巨大掲示板 reddit で見つけたおもしろい投稿や、変な画像を翻訳して紹介している note です。 今日はr/Jokes（ジョーク板）に投稿されてたこのジョークと、そこのコメント欄に投下されていた男女関係にまつわる悲哀に満ちたジョークを翻訳しました 中学〜高校初級程度の英語で読めるので、英語勉強中の方はまず英文を読んで内容把握にチャレンジしてみてくださいね🥳 （１）面白い夫 I asked my wife why she married me. She