Boletín de Reality Diciembre 2022
¡¡Hola a todos!!
Este es Tío Reality , Voluntario de la Comunidad de REALITY ESPAÑOL.
¡Feliz Año Nuevo!🎍🎆🎇
Muchas gracias por estar con nosotros el año pasado.
Esperamos teneros con nosotros también este año.
Cada año, cuando vuelvo a casa, hago mi primera visita a un santuario en el año, una tradición llamada Hatsumode en Japón.
Es común beber amazake (sake dulce) y comer dango dumplings al hacerlo.🍡
¡Hola de nuevo a todos! Soy SHARI, del equipo de la Comunidad.
Bueno, ¡muchos cambios para REALITY en diciembre!👀
Ya está abierta la esperada "Tienda de Avatares", y se han añadido "Emotes exclusivos del mundo", lo que aumenta mucho el disfrute de la app.✨
¡Volvemos de nuevo con mucha información sobre lanzamientos y actualizaciones!
Estaremos encantados de recibir vuestros comentarios en nuestra encuesta mensual de REALITY, ya que son muy alentadores!😊
Dicho esto, ¡pasemos al número de diciembre del boletín REALITY!
Actualizaciones recientes
■¡Aparece en Sakura World un santuario por el éxito!
¡Incluso puedes sentarte así en el cerezo!
Los "daruma de la suerte" están colocados en este Mundo, así que, por favor, intenta averiguar cuántos de ellos puedes encontrar 👀✨.
▼Comprueba los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/ryyjn3zzmbf1
■¡El mundo virtual de ISETAN, a la venta!
Isetan Mitsukoshi presenta "MUNDOS REV", ¡y el Mundo Isetan Virtual ya está abierto por tiempo limitado!
La "Virtual Isetan Shinjuku Store" se recrea en el REALITY World, y en el interior del escaparate del edificio hay una presentación en forma de pancarta de las Gachas del REALITY!👀
Puedes entrar en el escaparate y jugar con los maniquíes, así que puedes decidir si quieres ir a la moda tú solo, o ponerte el disfraz que has conseguido y hacer pancartas con tus amigos. ¡Diviértete con él como mejor te quede!
Elegante hora del té con la conocida bolsa de papel de Isetan 🛍✨.
Además, REV WORLDS, una app de comunicación que utiliza el metaverso, tendrá un evento in-app llamado "Chocolat Event" ¡a partir del 16 de enero!
El evento se celebra conjuntamente con el "Salon du Chocolat de París", donde se reúnen los chocolateros, y la azotea del Isetan Shinjuku virtual se transformará en las especificaciones de Chocolatmania.
También tienen bonitos chocolates y ropa dulce para avatares, así que si te interesa, échale un vistazo a esto también.
¡Sube tus fotos y tuitéanos en #REALITYWorld #VirtualIsetan !
¡Este mundo estará abierto hasta el 18 de enero de 2023 a las 14:00 JST!
▼Consulta los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/prqzzut9srnj
■Music Fest World feat. DIJI SHURI XR
REALITY Music Fest World feat. DIJI SHURI XR.
El modelo 3D se generó a partir de fotos enviadas por el Shoden del Castillo Shurijo "Proyecto de Restauración Digital del Castillo Shurijo para Todos"...
¡se enviaron más de 80.000 fotos de todo Japón y del extranjero!👀📸
Podrás visitar el Castillo de Shurijo.
Frente al castillo de Shurijo, ¡podrás hacerte fotos y bailar con tus amigos!💃
Por qué no aprovechar esta oportunidad para experimentar "Shuri, Okinawa", uno de los mejores lugares de interés turístico en una ciudad castillo?
¡Este mundo estará abierto hasta el 18 de enero de 2023, a las 14:00 JST!
▼Consulta los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/j3hszegwqjny
Novedades
■¡Ya está abierta la esperada "Tienda Avatar"!
¡Por fin está abierta la tan esperada "Tienda Avatar"!
¡Ahora puedes comprar artículos que te ayudarán a convertirte en
"quien quieras ser" de formas más creativas!
Desde artículos de moda informal hasta accesorios únicos,
¡podrás disfrutar de una amplia gama de estilos!
Cuál ha sido tu objeto favorito?👀
▼Comprueba los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/u61jewtjiqna
■ ¡La nueva función "Emotes específicos del mundo libre"!
¡Hemos añadido 18 nuevos Emotes del mundo que puedan usarse y quieras!
✨明日！ワールド限定エモートが登場！✨
— 突撃！REALITY運営（公式） (@reality_totsu) December 26, 2022
なんと明日からワールドのみで使えるエモートが登場😲種類もたくさんあるらしいですよ！
ダンスやヲタ芸など、いろんな動画を撮って楽しんじゃおう～！
動画はぜひ #REALITYダンス部 でTwitterやTikTokに投稿してみてね💃 pic.twitter.com/EKTUxCMfPC
Con todos los bailes y emotes disponibles, desde los más bonitos hasta los más geniales, ¡tenemos aún más formas de disfrutar de los mundos!✨
¡Los emotes de cada mundo están disponibles en la lista de emotes!
Además, ahora la lista se cierra cuando se usa un emote, ¡para que sea más cómodo usarlo!👀
▼Consulta los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/ajSSjfaPwwdw
Se ha añadido la función "Historial de retransmisiones".
Puedes ver el historial de retransmisiones anteriores desde tu perfil y enviar un mensaje de agradecimiento después de que la retransmisión, terminado.
Si por casualidad estás cansado o quieres escribir un poco más en el mensaje, ahora también puedes enviarlo más tarde, ¡esperamos que te sirva de ayuda!
Expresar nuestra gratitud es importante, ¿verdad?✊.
▼Comprueba los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/P6M3fh3Meezf
■¡Ya está disponible la función con restricción de edad!
Como una característica que ha sido especialmente deseada en servidores, ¡ahora es posible configurar el stream "sólo por adultos (18 años o más)"!
Los espectadores menores de 18 años no podrán entrar en el stream si el ajuste anterior está activado antes del stream.
*El visor tampoco se mostrará en algunas categorías.
▼Comprueba los detalles aquí
https://reality.app/notice/page/jtVPgfnSfDwN
■¡Lanzamiento de los Stickers de Avatar Vol8 y Vol9!
Se han añadido 8 nuevos adhesivos, como "¿Cómo va el progreso?" y "Tiempo de descanso".
Y también se añadieron otros 8 nuevos adhesivos!「Buenas noches」y otros!
※「¡Feliz Navidad!」 estuvo disponible solo hasta el 26 de diciembre de 2022, a las 23:59 (JST) y「¡Feliz Año Nuevo!」 estuvo disponible solo hasta el 4 de enero de 2023, a las 23:59 (JST).
La variedad de pegatinas para avatares ha aumentado tanto que...
¡Estamos organizando en secreto un "campeonato para ver cuánto tiempo se puede mantener una conversación sólo con pegatinas"!👀
No queréis probarlo vosotros también?
▼Comprueba los detalles aquí
Pegatina Avatar Vol.8 https://reality.app/notice/page/ggj33jDZnDnf
Pegatina Avatar Vol.9
■REALITY Emisión especial
El 16 de diciembre de 2022, tuvimos nuestra primera Emisión Especial REALITY en inglés, Super Easy y Thomas como invitados del programa.
Muchos de los contenidos tratados en la Emisión Especial también se trataron en este número del Boletín REALITY, pero no dejes de consultar también el archivo para conocer cuáles fueron las iniciativas de REALITY en 2022 y los planes de futuro para 2023.
▼Consulte el archivo de la retransmisión aquí
https://www.youtube.com/watch?v=jKnQinIzjtY
Futuras actualizaciones
En REALITY compartimos dentro de la empresa las opiniones y peticiones que recibimos de nuestros usuarios y las acumulamos en una lista de opiniones y peticiones, ¡así que vamos a consultar algunas de esas opiniones y peticiones que hemos recibido en relación a los eventos y funcionalidades que se están implementando en la app!
■Opiniones y peticiones recibidas
・Me gustaría que se arreglaran los fallos en general.
・Quiero alguna función que me permita comprar directamente objetos de avatar.
➤¡La tienda de objetos de avatar fue lanzada!
・Requests about the gacha
・Revisión o arreglo de características ya existentes.
➤Recibimos muchos comentarios sobre la función de visualización, así que la estamos revisando basándonos en vuestros comentarios.
・Solicitudes de nuevas funciones
➤ La tan esperada característica de zonificación de edad fue liberada, pero seguiremos recogiendo sus comentarios para liberar más nuevas características también.
y muchas otras.
Lo anterior está siendo considerado actualmente para nuevas características y modificaciones de contenido.
Muchas gracias por vuestros comentarios y peticiones para REALITY.
¡Seguiremos informando de las opiniones, peticiones y mejoras realizadas en el "Boletín de REALITY"!
Mensaje del personal
¡Metaverso!
Soy el director general de REALITY, DJ RIO.🦊
Últimamente me gusta mucho un juego para smartphone llamado Dungeon Squad.
Es un juego roguelike tipo tower defense, pero los personajes pixel art son todos muy monos, e incluso con reglas sencillas, cuanto más juegas, más descubres nuevas estrategias y combinaciones, y cuanto más profunda es la estrategia, más me cautiva.
Entre ellos, mi personaje favorito es Steno. Su punto fuerte son los ataques a distancia oscuros, así que es muy divertido combinar potenciadores y debilitadores con otros personajes para aumentar la potencia de fuego del grupo mientras la usas a ella como objetivo principal.
Y la frecuencia de las actualizaciones es tan grande que el equilibrio del juego se ajusta cada pocos días más o menos, así que los sitios de estrategia están desactualizados y ¡tienes que averiguarlo por ti mismo! Creo que tener que averiguarlo todo uno mismo ayuda mucho a que el juego sea más divertido, sin tener que comprobar cada cosa en un sitio de estrategia.
Así que, señoras y señores, ¡el Metaverso también en 2023!
Soy Mukudorin, personal de REALITY.
Cómo pasaste las fiestas de fin de año y año nuevo?
Estuve muy metido en un anime/manga llamado Summer Time Rendering.
Para explicarlo brevemente...
El protagonista, que es de una isla remota, regresa a su pueblo natal por primera vez en dos años tras enterarse del accidente de su amigo de la infancia en verano, pero hay algo inexplicable... Se trata de una especie de ciencia ficción.
Es una obra sorprendente que condensa misterio, salto en el tiempo, un poco de terror, suspense y, bueno, muchos otros elementos (como siempre no tengo vocabulario para nada).
Creo que a los que les guste "Higurashi: cuando lloran" y "STEINS;GATE" disfrutarán también de este anime. Por cierto, cuando sale "Ciconia: cuando lloran"....
Ahora, el "rendering" en "Summer Time Rendering" viene del término informático "rendering", y me gustaría hablar del "rendering" de la REALIDAD. （Cambiando de tema a la REALIDAD de repente）
Renderizar significa "dibujar" o "expresar".
REALITY era en realidad un servicio de envío de "vídeo" hasta hace unos dos años. Lo que pasa con el envío de vídeo es que envía muchas "imágenes", por lo que hay muchos retrasos y consume muchos gigabytes, por lo que ver 3 horas sin conexión WiFi es muy penoso.
Gracias al "renderizado", sólo se envía "sonido" e "información de movimiento" a través de las comunicaciones, y ahora los espectadores pueden "dibujar" imágenes en sus propios smartphones, lo que reduce la latencia y el consumo de gigabytes. Como resultado, ahora podemos hacer cosas como "los avatares pueden comunicarse entre sí en tiempo real (por ejemplo, jugar a piedra, papel o tijera con emotes)" y los avatares pueden jugar entre sí.
La "renderización" es genial porque es más "libre".
¡Espero poder hacer más cosas libremente en REALITY en 2023!
Dicho esto, ¡gracias a todos por vuestro continuo apoyo este año!
Mensaje del Community Manager
¡Feliz Año Nuevo!
Soy Thomas, el Community Manager Internacional de REALITY.
En 2022 comenzamos nuestras actividades en el Equipo de la Comunidad, y con la ayuda de cada uno de ustedes que siempre nos envían sus comentarios, y la ayuda de todo el equipo de la comunidad (IKURA, TOBIKO, SHARI, Thomas y Sara) pudimos avanzar MUCHO con nuevas actualizaciones, cambios y más transparencia hacia nuestros usuarios.
Por supuesto, el camino hacia la mejora de REALITY para que podamos sentir que podemos "Convertirnos en quien queramos" sigue siendo largo, y espero de verdad que nos acompañéis en este viaje. Sigan enviándonos sus voces.
En 2022 también celebramos algunos eventos importantes, como la REALITY CON de Tokio, y como ya comentamos en la emisión especial, estamos planeando que este evento se celebre también en otros países, así que cruzad los dedos y esperad noticias.
Últimamente, he estado viendo muchas de vuestras retransmisiones mientras jugaba a Genshin (sólo 3 días más de encargos y por fin tendré AR60, aunque todavía no Yelan) y siempre me sorprende lo creativos que sois todos y lo mucho que REALITY puede ayudar a gente de todo el mundo a conectar entre sí. Entiendo que muchos de vosotros todavía tenéis dudas sobre qué tipo de contenido está bien crear, y cómo podemos mejorar REALITY, y estoy aquí precisamente para ayudaros con eso. Si tenéis alguna duda, si tenéis alguna pregunta, si tenéis alguna petición, no dudéis en poneros en contacto conmigo o con nuestro equipo y haremos todo lo posible por ayudaros. Es un proceso largo, pero uno que todos queremos que ocurra para poder decir con orgullo que hacemos lo mejor que podemos en una aplicación que nos ayuda a "Convertirnos en quien queramos".
¡Hagámoslo lo mejor que podamos también en 2023!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？