見出し画像

Boletín REALITY - Mayo del 2024

¡Hola a todos! 👋

Soy el Tío Reality, Voluntario y Traductor de la Comunidad de REALITY ES.

Quiero compartir con ustedes que he estado tomando un pequeño descanso en la publicación de artículos. 🛌✨

Este tiempo ha sido muy valioso para mí, ya que me ha permitido reflexionar y recargar energías. A veces, es necesario desconectarse un poco para volver con más fuerza y creatividad. 💪💡

Durante este descanso, he estado explorando nuevas ideas y aprendiendo más sobre el fascinante mundo de los VTubers y de los Streamer de Reality

He estado investigando tendencias, técnicas de contenido y cómo podemos mejorar nuestra comunidad en Reality App. Estoy emocionado por aplicar todo lo que he aprendido y compartirlo con ustedes. 📚🤗

¡Sin mucho mas espero que disfruten de este gran articulo mensual! 🚀❤️


¡REALITY Avatar 2.0 ya está aquí!

¡Nuevos objetos y personalización para mejorar tu capacidad de ser "quien quieras ser!"

¡La personalización del avatar de REALITY ha sufrido una actualización importante! 🎊 En respuesta a los comentarios de nuestros usuarios diarios, hemos ampliado significativamente las opciones de personalización para los tipos de cuerpo y los rasgos faciales. 😳🎉

Así que, en primer lugar, ¡echa un vistazo a este tráiler!
https://youtu.be/WMedVQmnRgw?si=z3J0pw2Qw95D8otY

■¡Más personalización para los tipos de cuerpo!

Fotos Tomadas por la Modelo: 🌸🩵🦄TaeTaeMiau🌈🩵🌸  

Además de los ajustes de altura existentes, ahora puede ajustar el ancho de los hombros, el ancho del cuerpo y la longitud de los brazos y las piernas, lo que le permite crear un avatar que se adapte aún más a sus preferencias.

■ ¡Adiciones significativas a la personalización de la cara!

Fotos Tomadas por la Modelo: 🌸🩵🦄TaeTaeMiau🌈🩵🌸

Se han añadido nuevas categorías como "nariz", "mandíbula" y "profundidad", lo que hace que las expresiones del avatar sean más ricas y personalizables. Además, ahora puede ajustar las posiciones de rasgos como los ojos y las cejas.

■¡Numerosos artículos gratuitos agregados!

Fotos Tomadas por la Modelo: ㊍Kat-5♡Volkov✦

¡Se ha agregado una variedad de nuevos elementos faciales como peinados, cejas y barbas a tu avatar!

■¡Nuevos artículos disponibles en la tienda!

¡Elegantes peinados, sombras de ojos y artículos de maquillaje para las mejillas han llegado a la tienda! Además, ¡actualmente está en marcha una venta del 50% de descuento en nuevos artículos!

¡El equipo de la comunidad también creó avatares con Avatar 2.0 y artículos de la tienda!

¡Asegúrate de mostrarnos tus nuevos avatares con #REALITY_Outfit !

■ ¡Lanzamiento de la campaña diaria de Gacha de conmemoración!

◾️Periodo del evento: 02/06/2024 (domingo) 17:00 (JST) ~ 07/08/2024 (miércoles) 17:00 (JST)

Para conmemorar el lanzamiento de REALITY Avatar 2.0, se revivirán varias gachas diariamente a las 17:00 del 6/2 al 8/6!! Lo que gachas aparecerá es una sorpresa cada día 🎵. ¡Disfruta de varios atuendos con el avatar actualizado de REALITY!

¡Disfruta del nuevo "REALITY Avatar 2.0", que permite expresiones más diversas!

▼Detalles
https://reality.app/notice/page/qw36jzz7umn8

■Opiniones/Comentarios

También estamos recopilando vuestras opiniones y comentarios relacionados con Avatar 2.0, ¡así que no os olvidéis de enviarlos también! 🙋 ♂️

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffkQOiGm9pzCKz-b9gw-emNB3Ec877Q8CxFIxgeTvwgsZDPQ/viewform

¡Busca nuevos streamers!

A partir de junio, tendremos nuevas misiones para conocer a nuevos streamers, encontrar nuevos oshis y conseguir algunas monedas mientras lo hacemos.
Esta actualización de nuestras misiones diarias y la adición de misiones semanales definitivamente serán muy útiles, ¡así que asegúrate de echarles un vistazo!
▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/1i19aujj5m1h

Mundos

■ ¡El Proyecto de Exposición Virtual de la Estación Virtual de Osaka, Vol.2.0 ya está en marcha!

Bajo el lema "¡Muestre sus actividades!", invitamos a todos a enviar sus obras para exhibirlas en el mundo. ¡Gracias por todas las presentaciones!
Consulta aquí la lista de expositores para Vol.2 (lanzamiento en mayo)


... ¡Parece que SALMON-chan también ha presentado una pieza! 😆🫶


■αU se hace cargo de la Estación Virtual de Osaka 3.0!

¡Virtual Osaka Station 3.0" es completamente tomada por αU (Alpha U)! Durante el período de adquisición, también se llevará a cabo un evento limitado en "Virtual Osaka Station 3.0" y en el metaverso αU.

¡Toma fotos conmemorativas en el área de toma de posesión! 📸

¡Por favor, comparte tus fotos con #VirtualOsakaStation #REALITYWorld !

¡Explora los mundos virtuales con estilo! 🌟🚀🎮
Fotos Tomadas por el Modelo: ☯️⚜️シャカ⚜️☯️ 

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/i9p6mr8cgm18

Muebles Gacha

■ Brillante sueño escénico

¡Hazte con muebles fabulosos como el "Dream Stage Main Monitor" y el "Dream Stage Hand Mic"!

Con el Monitor Avatar, puedes crear un ángulo de cámara que recuerde a tus escenas 😳✨ favoritas

¡Brilla como una estrella en el escenario digital! ✨🎤
Fotos Tomadas por el Modelo: ⛩️Asura🎐  
¡Deslumbra como una constelación en esta habitación! 🌠
Fotos Tomadas por la Modelo: 🐱 Yuu 🥊💐🕊黒沢  

¡No olvides compartir tus artículos favoritos con nosotros usando #REALITYRoomTour

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/pgi5100a2e1p?lang=en

■Habitación Amigos Animales Gacha

¡Pongamos nuestras manos en muebles encantadores como el "Peluche de conejito blanco grande", "Peluche de gatito grande", donde pueden sentarse y acurrucarse juntos!

¿Qué te parece crear una habitación de cuento de hadas rodeada de muchos animales? ✨

¡Muestre su habitación única con #REALITYRoomTour !

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/qsb3bmtg1qat?lang=en

Avatar Gacha

■ Azul Cielo Techno Lolita

¡Vamos a tener en nuestras manos artículos de lujo como la "Camiseta de sirvienta ligeramente tecno" o la "Camiseta con cinturón ligeramente tecno"!

¡Siempre estamos recogiendo tus capturas de pantalla con los hashtag de #Reality_Atuendo y #REALITY_Outfit también! ☺️✨

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/q1h5q5jnhbw1?lang=en

■ Bola de esqueleto errante

¡Aquí hay algunos artículos espeluznantes como el "Volante de la princesa nigromante" y el "Atuendo de nigromante esqueleto"!

Esperamos con impaciencia tus mejores opciones con los hashtag de #Reality_Atuendo y #REALITY_Outfit 🙌

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/jrnqsambrd1c?lang=en

■ Ópera Clásica

¿Listo para la nueva representación de ópera de REALITY?

¡Nos encantaría que vieras las espléndidas decoraciones!
Esta vez, Tae Tae se los probaron.

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/8856u8utgezt?lang=en

■Elfos en hojas

¡Disfruta de nuestros últimos artículos élficos, como el "Emblema de la hoja", el "Vestido de elfo de la hoja" y más!

¡Adéntrate en el mágico mundo de los elfos y descubre tesoros ocultos!
¡Una nueva aventura te espera! Modelo de la Foto: @magui_vyou_ ✨🌿

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/esz8d0g4zrhy?lang=en

Teaser informativo

■En desarrollo

・Nuevos regalos
・Formas de ver rápidamente a los nuevos seguidores en la pantalla final de la transmisión
・Formas de mostrar qué regalos estás recolectando durante tu transmisión
・Renovación del "Mensaje de agradecimiento"
・Función de guardado de iconos de perfil múltiple

Tenga en cuenta que este no es un compromiso de lanzamiento confirmado. El momento del lanzamiento también es indeterminado, pero lo estamos persiguiendo a diario. ¡Nos esforzamos por hacer que la REALIDAD sea aún más agradable para todos!

Además, en REALITY, compartimos internamente los comentarios y solicitudes que recibimos de los usuarios y los acumulamos como una lista de comentarios y solicitudes.

Aquí, nos gustaría presentar algunos de los comentarios y solicitudes que hemos recibido de los usuarios con respecto a las funciones y eventos implementados actualmente en REALITY, ¡así como las mejoras realizadas en función de ellos!

■Comentarios y solicitudes recibidas

・Solicitud de correcciones de errores generales
・Solicitudes relacionadas con gacha
・Solicitudes de nuevas funciones
・Mejoras en las funciones existentes
➤¡Ahora puedes consultar una lista de tus seguidores!

Con respecto a lo anterior, actualmente estamos considerando nuevas características y ajustes en el contenido. Muchas gracias por sus valiosos comentarios y solicitudes para REALITY. ¡Informaremos sobre las mejoras y los logros realizados a partir de los comentarios y solicitudes recibidos de todos en el "Boletín REALITY"!

Informe de Transparencia

Para garantizar que todos puedan disfrutar de REALITY con tranquilidad, estamos haciendo esfuerzos para mejorar la seguridad. Publicamos nuestro Informe de Transparencia mensual que incluye iniciativas para mejorar la seguridad, los problemas denunciados por los usuarios y nuestras estrategias para abordarlos. ¡Tómese un momento para leerlo!

▼ Puedes consultar todos los informes anteriores aquí:

Notas del parche de REALITY en vivo

¡Nuestras notas mensuales del parche de REALITY en vivo también tendrán lugar esta semana!
¡Únete a Thomas, Anele y Bash esta semana para conocer las últimas noticias sobre la aplicación, la comunidad y los eventos!
Asegúrese de sintonizar nuestro programa y verifique algunas de las zonas horarias a continuación:

▼Detalles:
https://reality.app/notice/page/nu0yiifewmdn

Mensaje del personal

¡Metaverso! (Saludos) Soy DJ Rio, el CEO de Reality. 🦊

¡En mayo, finalmente lanzamos Avatar 2.0! En los últimos años, hemos visto que la REALIDAD está siendo utilizada por personas de todo el mundo y, al mismo tiempo, hemos recibido muchas voces que dicen: "Quiero crear un avatar que se parezca más a mí". Los avatares de REALITY se basan en un sistema muy complejo y, además, es un sistema que ha ido evolucionando durante más de cinco años con miles y decenas de miles de elementos añadidos continuamente. Revisar esto desde cero para hacerlo aún más expresivo fue un proyecto increíblemente desafiante, pero creo que todos en el equipo de desarrollo han hecho un trabajo maravilloso, invirtiendo mucho tiempo y esfuerzo en él.

Continuaremos evolucionando la REALIDAD hacia un lugar donde realmente puedas convertirte en "quien quieras ser". ¡Espéralo con ansias!

Hola, soy desconocido, el gerente de producto.

¡REALITY Avatar 2.0 finalmente ha sido lanzado! He estado involucrado en este proyecto durante mucho tiempo como primer ministro, y me siento aliviado de que hayamos podido entregarlo a todos con éxito. Es una buena oportunidad, así que hoy me gustaría hablar un poco sobre los antecedentes de este proyecto.

En primer lugar, REALITY es un servicio global disponible en 63 países. Hasta ahora, REALITY ha estado en un estado en el que "no es del todo satisfactorio para la gente en el extranjero", y las voces que solicitaban cambios, como querer cambiar su nariz, expandir la forma de su cuerpo o agregar más peinados, llegaban casi todos los meses. Escuchamos atentamente estas necesidades y nos propusimos actualizar el servicio para que fuera más utilizable por más personas.

Por otro lado, las oportunidades para actualizar el sistema de avatares en funcionamiento no son tan comunes. Afecta a muchas personas y también existen diversas limitaciones y desafíos debido a la dificultad de la expansión estructural. Sin embargo, hemos estado desarrollando con el objetivo de permitir utilizar las funciones existentes tanto como sea posible sin cambiar demasiado la impresión. Si bien actualmente hay varios problemas, no pretendemos que estos alejen a las personas de convertirse en la persona que quieren ser. ¡Abordaremos de inmediato cualquier corrección y continuaremos asegurándonos de que puedas disfrutar de Avatar 2.0!

Si bien REALITY Avatar 2.0 es una actualización con una perspectiva global, también hemos incluido características y elementos que pueden ser disfrutados por todos en Japón. ¡Encuentra tus partes favoritas y actualiza para convertirte en la persona que quieres ser!

¡Hola! Soy IKURA, el Community Manager. Últimamente ha hecho bastante calor, ¿no? Recuerdo haber escrito sobre esto el año pasado, pero sorprendentemente, me gusta el verano y no me gusta el invierno. A menudo conocidos y colegas me señalan por "no coincidir con el estereotipo", ¡pero realmente amo el mar y el cielo azul!

De todos modos, he estado trabajando en la preparación para eventos fuera de línea desde hace un par de meses. Este año, planeamos tener la mayor cantidad de contenido de la historia, y será algo que también se podrá disfrutar en línea. Así que ha sido el momento más ocupado de mi vida y realmente estoy sintiendo la presión.

Si estás disponible, ¡ven y únete a nosotros! (Estamos planeando celebrarlo alrededor del otoño). Pues bien, ¡nos volvemos a encontrar en el boletín REALITY del mes que viene! ¡Nos vemos~!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?