洋楽ラップを10倍楽しむマガジン

純朴なジェイ・ロックが示す「救済」—バイク事故を経て

純朴なジェイ・ロックが示す「救済」—バイク事故を経て

writer: @vegashokuda 「ここに居るどれだけの人が諸悪の根源について知ってる?」 4月にリリースしたアルバム『KOD』の名前を冠したツアーのラスベガス公演で、J・コール(J. Cole)は聴衆にそう問いかけた。スクリーンに映し出されたコールの目には光るものがあった。 「それ(=諸悪の根源)なしでは生きられなくなってしまうんだ」という言葉の続きは明らかにされていないが、コールの涙の裏に、9月7日にオーバードーズでこの世を去ったマック・ミラー(Mac Mi

1
300
予言のようなマック・ミラーの切ない心の叫びを読む。(Mac Miller - "God Speed")

予言のようなマック・ミラーの切ない心の叫びを読む。(Mac Miller - "God Speed")

Writer:@raq_reezy Mac Miller(マック・ミラー)がオーバードーズで亡くなってから、彼の曲を聞き返していました。ご冥福をお祈りいたします。 そんな中で、本当に切なすぎる曲にぶつかったので、今回はその曲を訳して紹介したいと思います。 マック・ミラーの作品で僕が一番好きな『GO:OD AM』というアルバムに収録されている「Perfect Circle / God Speed」という途中で展開の入る8分弱ほどの曲ですが、その後半「God Speed」の

7
300
【和訳】全方位に向けて反撃の狼煙をあげまくるエミネムのラップを解読する(Eminem - "Fall")

【和訳】全方位に向けて反撃の狼煙をあげまくるエミネムのラップを解読する(Eminem - "Fall")

Writer:@imamole_ 今回はエミネムの新曲『Fall』の対訳をシェアさせて頂きます。 エミネム(本名:マーシャル・ブルース・マザーズ3世)は、ドクター・ドレーのプロデュースによって1999年に『ザ・スリム・シェイディLP』を発表。その後は、圧倒的なラップスキルと過激なリリックで、ラップゲームにおいてその名を広めた、デトロイト出身のラッパーです。 また、貧しい生い立ち、黒人社会の中でひとり白人として勝ち抜いてきた経歴、薬物中毒で死に際を彷徨った過去を背負いなが

14
300
スリム・シェイディを呼び起こす、エミネムの渾身のラップを読む。(Eminem - "Kamikaze")

スリム・シェイディを呼び起こす、エミネムの渾身のラップを読む。(Eminem - "Kamikaze")

Writer:@raq_reezy エミネムの新作『Kamikaze』がリリースされました。 そこで、今回はそのタイトルトラックでもある"Kamikaze"を解読していきたいと思います。 さて、まずはじめに皆さまもお分りの通り、"Kamikaze"はカミカゼ特攻隊から来ています。 今回は、エミネムが他のラッパーたちに攻撃的にラップをする内容となっていますが、それがどうしてカミカゼなのかを理解するために、エミネムのキャリアを少し振り返ってみましょう。 以前、KAI-Y

2
300