【跡地】Botania-1.18.2 日本語(ほぼ機械)翻訳リソパ

有志の協力の元、しっかりと翻訳・校正した物が完成しました！
https://note.com/rakugaki_rami/n/neff84f8ec07e

【ご注意】
当リソースパックは、MC 1.18.2対応版Botaniaの
ほぼ機械翻訳日本語リソースパックです。
ざっと確認はしましたが、ほとんどが機械翻訳のままです。

【対象】
・Minecraft v1.18.2
【対応mod & バージョン】
・Botania-1.18.2-431

【使用方法】
通常通り、[resourcepacks]フォルダに入れ、適応してください。

【お願い】
※Mod同梱の以前の翻訳分はそのままにしてありますが、
追加分(2000行位)は機械翻訳(Google)に通した物を
読み込めるように修正してあるだけです。
確認した限り、とりあえず反映はされています。
（一部名詞(造語等)は英語表記のままなのは確認済み）

校正・単語統一等は一切手を付けられてません。
そのことをご理解・了承の上、ご利用ください。
（感覚的に、英語よりは理解しやすい…か？程度です( ˘ω˘)）

※しっかりと翻訳校正をした物が出来ましたので、こちらは削除しました
https://note.com/rakugaki_rami/n/neff84f8ec07e

【クレジット】
・成形した人：RakuGaki(@raku_rami)
・作成日：2022/05/07

【諸々】
・この翻訳は自分用に作った物の配布です。
・再配布・無断転載はご遠慮ください。
・当翻訳リソースパックを元に、訳文の校正・修正等はご自由に
　報告貰えると喜びます('ω')
・当翻訳リソースパックを使用したことによる、問題等の責任は負いかねます。
・校正の為、シート(ods形式)ファイルが欲しいという方は、コメント等でご連絡ください。

【小話】
MC v1.19待ちの間、1.18.2環境を整えてたら対応版が出てました
あの空が大好きで、折角導入するならちゃんと理解したいなぁっと、
とりあえず同梱のID合わせ＆機械翻訳で構成してみました。
1.18.1環境も作ってたんですが、中々時間がとれず
全く遊べてないまま新環境構築したので、
今回はのんびり遊んでいきたいなぁ…？( ˘ω˘)

こんな感じで、新環境構築の際
思い付きで機械翻訳や適当訳（行数少ない物限定ですが）したら、
こちらの方で上げていこうかと思います( 'ω')
エンジョイ英語勢故、しっかりとした翻訳とはいきませんが、
誰かのお役に立てたら幸いと思います(°ω°)
※バニラアイテムすら感覚で覚えてるのでよく間違えます…ｗ