見出し画像

ぷれいご(2018.11.17)

Maddy&Yuyaの拠点移転につき、名残惜しくも、最後のぷれいご。

★近況
近況の中で、英語と日本語で音が違うものがちらほら現れる。

【英語ではVの発音をするもの】
・vaccine→ワクチン
・vitamin→ビタミン
・virus→ウイルス
【英語ではGの発音をするもの】
・allegy→アレルギー
・energy→エネルギー

★ゲーム
プレゼントゲーム(1人の人が持っている紙に書かれている単語を、他の人が質問して当てる)では、「earth」から、類似単語「globe」「space」「universe」「cosmo」との違いの話に発展。
厳密な違い、あまり気にしたことがなかったので、面白い。

★個人トーク
今回の個人トークのお題は、「人生最大のピンチ!」
「ピンチはチャンス」は直訳すると通じないので注意。和製英語、カタカナには落とし穴があることを認識しておこう。

「持っていく」には3つの表現があり、→←で覚えると便利。

★歌詞を読んでみる
いま話題の映画「ボヘミアンラプソディ」のQueenの「We will rock you」!
歌を聴くと、単語の区切り方が独特なのがわかる。
読むだけでも個性が出るので、音読してみるの、オススメとのこと。

★演劇
What's inside?
2人ペアになって、台本を見つつも実際に演じることで、言い回しを体で覚える。
各組のアドリブの工夫に、ふふふとなった。


余談。
いただいた追分だんご美味しかったので、新宿に行った際のお土産にオススメ。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?