ぷれいご（2018.10.24）
ぷれいご（演劇メソッドを取り入れた英語の講習会）。今回は、平日の短時間コース。
今月はハロウィンもあり、怖い話がテーマ。日本語で「怖い」と訳される言葉の中には、少しずつニュアンスが異なるものがあるので、知っておくと便利。
afraid は、言いづらいことを言う時にも使われる。時代劇で使われることもあるらしい！
「おそれながら…」は、シチュエーションによって、英語での訳され方も変わる？！
【オススメ本】
最近、本屋でよく見かける「英単語の語源図鑑」。漢字の部首のようなものごとにカテゴライズされているので、法則がわかると理解できるものが増えるかも？！
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/4761273453/
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？