オームマニパドメフム
チベットでよく使われる真言だ
チベット読みでは、オンマニペメフム
パドメとは蓮華、可憐な花だ
マニは、ダイヤモンド、一撃で（迷いを）裁断する
それらが同一体になっている
心に優しさを持ちながら、最強の武器で斬り裂く
我々は心に、強靭で鋭利な刃を常に隠し持とう