帯に短し襷に長し〜No one can be perfect〜

【Preface】Hi mate, how are you doing? ケアンズでよく聞くご挨拶で始めて見ました。でも、一つだけ言わせてほしい。 全然字面と音がマッチせんのじゃ。 オーストラリア英語は訛ってるというのは割と有名な言説ですが、まあ実際問題一般的な日本人が学んできたアメリカ英語とは随分と発音がズレているので、無理もありません。でも、"ズレて"いるだけで、"かけ離れてる"わけではないんです。音声学上は。 オーストラリア英語が気になる人はぜひ上の記事にもお目通