マガジンのカバー画像

外国語報道を読む

11
本
日本語で書いていないから知られていなくても、海外の話を外国語で読み取ると違う何かが見えてくるかもしれない。著者が読んでいる東欧・中東の新聞の感想集。当方、政治学などの専門家でない…
運営しているクリエイター
多言語学習・人工言語話者𐬨𐬀𐬕𐬀𐬳𐬀𐬯𐬀𐬥

#トルコ語

(外国語報道を読む)トルコ政府 イスタンブールでの爆発はPKK・PYDによる攻撃と発表

https://www.kurdistan24.net/kmr/story/61396-Soylu:-Kesê-bombe-daniye-hat-desteserkirin イスタンブールのイスティクラル通りの繁華街で13日に爆発が起きたことは記憶に新しい。本日トルコのスレイマン・ソイル内相はKurdistan24の報道によると「我々の調査では犯人はアイン・アル＝アラブ(コバニ)からアフリーンを経由し、トルコに入国したと見られている。爆発物を設置した犯人はイスタンブール警察

多言語学習・人工言語話…

(外国語報道を読む)ロシア、マウリポリでヒーターを配る。

い…いや…体験したというよりはまったく理解を超えていたのだが……　あ…ありのまま 今　起こった事を話すぜ！トルコ語のウクライナに関する報道なのだが… Kırım Haber Ajansıに報道されたところによると、マリウポリ市長顧問のペトロ・アンドリュシェンコ(Петро Андрющенко)によればロシア軍に占領されたマリウポリでロシアがヒーターを配っているらしい。ウクライナでは到来する冬の寒さとも戦わなければならない。 ところが、同誌によればロシアに占領されたマリウ

多言語学習・人工言語話…

(外国語報道を読む)オイラト・カルムイク人民会議がカルムイク共和国独立宣言

「カルムイク共和国独立へ？」 〜ロシア連邦は瓦解するのか？新しい「ソビエト崩壊」がやってくる？〜 私たちは一九九一年以来、人生で二度目の同連邦の崩壊を見ることになるのだろうか？カルムイク共和国で「独立宣言」が登場。ただし、カルムイクの共和国議会で採択されたのではなくオイラト・カルムイク人民会議の活動家により草稿されたものらしいので公式にカルムイク共和国がロシア連邦の一員であることを止めるものではようだ。また、ヴラディミル・ドヴダノフ(Владимир Довданов)の

多言語学習・人工言語話…