宇宙のニュースVol.52"Northrop Grumman receives $222 million contract to update aging missile-warning satellites"-June 27, 2020

記事タイトル

"Northrop Grummanは古くなったミサイル警告衛星をアップデートするために2億2000万ドルの契約を受け取る"

語彙

Defense Support Program:国防支援計画(DSP)
Space and Missile Systems Center:宇宙ミサイルシステムセンター
detect:検出する
ballistic:弾道の、飛行物体の
detonation:爆発、爆発音
plume:柱、プリューム
United Launch Alliance:ユナイテッド・ローンチ・アライアンス(ロケット製造会社)
Space Based Infrared System:弾道ミサイル早期警戒衛星システム(SBIRS)

記事の内容

その契約はによって、国防支援計画の早期警告衛星のサービスは2030年まで続く。Northrop Grummanは1970年代から運用している早期警告衛星群の国防支援プログラムも技術アップグレードのための2億2250万ドルの契約を獲得している。その契約は、6月26日に宇宙ミサイルシステムセンターによって発表され、国防支援計画のコンスタレーションに10年のサービス寿命が追加される。Northrop Grummanは1970年代からアメリカ軍の早期警告システムの一部である国防支援計画の衛星とセンサーの両方を構築した。その衛星は、地球の背景にに大してミサイルプリュームから熱を感じる赤外線検出器を使って、弾道ミサイルの打ち上げと核爆発を検出する。最終的な国防支援計画は、2007年にユナイテッド・ローンチ・アライアンスのデルタ4ロケットで打ち上げられた。それ以来、空軍は、衛星群を維持し、アップデートする相互的な契約をNorthrop Grummanに授与した。最新の2億2250万ドルの契約は、2020年6月に失効した2015年に授与した1億3200万ドル支援契約に続くものである。空軍は、どのくらいの数のDSPの衛星を軌道に乗せるか明らかにしていない。軍のミサイル警告システムは、ロッキードマーティン社によって作られた弾道ミサイル早期警戒衛星システムでアップデートされている。ロッキードマーティン社とNorthrop Grummanは、現在、Next-Generation Overhead Presistent Infraredとして知られる新たなミサイル警告衛星を開発するための契約の下にいる。