宇宙のニュースVol.38"BlackSky launching two satellites on June Starlink mission"-June 5, 2020

記事タイトル

"6月のスターリンクミッションで2つの衛星を打ち上げるBlackSky"

語彙

in-house:社内で
manageable:扱いやすい
optical:光学上の

記事の内容

地球観測会社であるBlackSkyは、6月24日起こると期待されているSpaceXのスターリンクミッションで2つの衛星を相乗りで打ち上げる予定であると、Spaceflight Industriesの宇宙運用副代表であるNick MerskiはSpaceNewsに話した。宇宙飛行船のライドシェアビジネスのSpaceflight Inc.は、Blackskyのための打ち上げ用にアレンジしているとBlackSkyをサポートし、BlackSkyの衛星群プログラmyの責任者をしていたMerskiは述べた。SpaceXのライドシェアのあとで、BlackSky　は今年インドの新しいSmall Satellite Launch Vehicleを打ち上げるもう1つの4つの衛星を予約しているが、打ち上げデータが明らかでないこのプログラムは遅れているとMerskiは述べた。BlackSkyはSpaceflight Indusriesによって社内で構築された2018年と2019年に打ち上げから軌道上に4つの衛星を持っている。その会社は、2021年の早い時期に低地球軌道に16の衛星を持つこと望んでいる。Spaceflight IndustriesとThales Alenia SpaceのベンチャーであるLeoStellaは、BlackSkyとの契約の下で、20の衛星を構築しており、その中のいくつかは、16の衛星群を維持するために古い衛星に取って代わるとMerskiは述べた。MerskiはLeoStellaが設立した衛星は、生産能力における改善、高速通信可能なイメージングペイロード、Bradford Spaceからの蒸気パワー推進ユニットを特徴としている。それぞれの衛星の重量は55kgで3年のサービス寿命で設計されていると彼は述べた。Spaceflightを通じてBlackSkyは、まだ1年以内に軌道上に持つことを望むもう1つの6つの衛星のために打ち上げをアレンジしている。Merskiは、小型衛星のオペレーターに取って打ち上げの機会がより多くなり、その後の打ち上げ売り上げ契約が扱いやすくなったと述べた。「市場は変わっている。だから、あなたは前もって24ヶ月の全てのこれらの打ち上げを予約する必要はない。私たちは、1組の異なるプロバイダーととても進んだ交渉で計画が立てられている。」と彼は述べた。BlackSkyは、IntesatによるとLeoStellaの支払いが遅れており、BlackSkyは去年5000万ドルのローンを持った。Merskiは、いつBlackSkyが支払いに追いつくかについて述べるのを避けたが、LeoStellaは衛星を構築するために続けていると述べた。BlackSkyは、60の衛星群を運用する長期間の目標を持っている。Merskiは、会社が光学上の画像のために市場の需要に基づくその数を追求するだろうと述べた。16の衛星を使って、BlackSkyは、ほとんどの主要な市の1時間ごとに再訪問する時間で1メートルの解像度の画像を提供することができると彼は述べた。60の衛星群は、10分から15分の再訪問の時間を短くすることができ、1メートル以下でシャープな解像度になると彼は述べた。BlackSkyは、6つのゲートウェイステーションの地上ネットワークを持っており、1つの会社は設立し、5つの会社は、リースを通じて使われており、BlackSkyのいくつかが設備を導入したとMerskiは述べた。2022年中盤までに、BlackSkyは、パートナーシップと完全に所有しているステーションを混ぜ合わせることを通じて10のゲートウェイを持つと予期していると彼は述べた。