GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day108 YOU HAIL FROM GOD あなたは神から来ました

(1John 4:4) Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world. 子たちよ。あなたがたは神から出た者であって、彼らにうち勝ったのである。あなたがたのうちにいますのは、世にある者よりも大いなる者なのである。(ヨハネの手紙１4章４節）

When the Bible says ye or you are from God, this means you hail from God. 

聖書があなたがた、またはあなたが神から来たと言っているとき、これはあなたが神から生まれたことを意味します。

It means your source, origin, and make, is from God. How could you fail in this life? No wonder, the scripture adds that we have overcome them. 

それはあなたの源、起源、そして創造が神からのものであることを意味します。 どうしてこの人生で失敗することができますか？ 当然のことながら、聖書は私たちが「彼ら」を克服したと付け加えています。

Who are the “them” as used in the scripture above?

上記の聖句で使われている「彼ら」とは誰ですか？

 It represents the devil, his demons, his systems, and all who will allow the devil to use them against you in this universe. 

それは悪魔、彼の悪魔、彼のシステム、そして悪魔がこの宇宙であなたに対して「彼ら」を使用することを許可するすべての人を表しています。

Since you hail from God, you have overcome them. 

あなたは神から生まれたので、それら（悪魔の業）を克服したのです。

Greater is he that is in you than he that is in the world. 

あなたの中にいる彼(神）は、世界にいる彼(悪魔）よりも偉大です。

What can you see in the world? 

この世界の中に何を見ることが出来る？

Do you see sufferings, disappointments, poverty, and many negativities? 

苦しみや、絶望、貧困そして沢山のネガティブなこと？

Don’t worry if you believe in Jesus.

もしなたがイエスを信じるなら、何も心配いらないのです。

 God’s word declares that greater is he that is in you than he that is in the world. 

神の世界は、つまりあなたの中に居る神は、世界にあふれている悪の業よりももっと偉大ななのです。

Dear One, the ability to overcome anything in this universe is in you. 

親愛なる皆さん、この宇宙のあらゆるものを克服する能力はあなたの中にあります。

Begin to use this power from today. Halleluyah!

その力を今日から使いましょう！ハレルヤ！

Meditation: (1John 4:4) Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Activity: Spend time in prayer today and declare that you hail from God. Also add that the One in you is greater than he that is in the world.
Confession: I (put your name here) am (is) from God. My origin, source, and make is from God. I have overcome this world and everything in it for greater is the God who is in me than the devil who is out there. I prosper in all I do. Greater is he that is in me than he that is in the world. Halleluyah!

If you have never been born again, then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Bernard and his Team
Whatsap us on +233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com