GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day102 RAISE THE DEAD　　　　　　その死から蘇る

(Matthew10:8) Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.病人をいやし、死人をよみがえらせ、らい病人をきよめ、悪霊を追い出せ。ただで受けたのだから、ただで与えるがよい。　

Our scripture of meditation for today is a very popular scripture amongst Christians. 

今日の私たちの瞑想の聖句は、クリスチャンの間で非常に人気のある聖句です。

However, we have misunderstood certain portions of it. It has led to limited gain from this scripture. 

しかし、私たちはそれの特定の部分を誤解していました。 それはこの聖句からの恵みが限られることにつながりました。

Our point of focus today in this scripture is “raise the dead”. 

この聖句で今日私たちが焦点を当てているのは「死者をよみがえらせる」ことです。

A lot of us have limited this portion of scripture to mean, raise only human beings from the dead. No. 

私たちの多くは、聖書のこの部分を、人間だけが死からよみがえらせるという意味に限定しています。 

No It goes beyond the realm of humans. 

いいえそれは人間の領域を超えています。

This scripture means “if you believe in Jesus, one sign that follows you is the ability to raise anything from the dead”. 

この聖句は、「あなたがイエスを信じるなら、あなたに次に起こる一つのしるしは、死者の中から何かを蘇らせる能力である」という意味です。

You can bring life to that dying business. 

あなたはそのつぶれかけているビジネスに命を吹き込むことができます。

You can bring life to the dying marriage, your physical life, environment, etc. 

あなたは終わりかけている結婚、あなたの肉体を持った人生や、環境などに命を吹き込むことができます。

You can even raise that part of your body that is not functioning well from the dead. 

死者の中からうまく機能していない体の部分を機能させることさえできます。

You can bring back to life all the good things that are dead in your life. 

あなたの人生の良い事が終わりかけている、全てを取り戻すことが出来ます。

Start using this ability from today and enjoy the benefits. Halleluyah!

さあ、その能力を使って存分に楽しんで恵みを受け取りましょう。ハレルヤ！

Meditation: (Matthew10:8) Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
Activity: Spend time in prayer today and command all the good things that are dead in your life to come back to life.
Confession: I am a Christian. I have been called to raise the dead. I bring life to dying people and situations. Halleluyah!

If you have never been born again, then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Bernard and his Team
Whatsap us on +233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら：doundoun0408@gmail.com