GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day 11 IN CHRIST YOUR ARE UNREPROVEABLE イエスの御前にあなたは責められることは何もない

(Colossians 1:22) In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:
御子はその肉のからだにより、その死をとおして、あなたがたを神と和解させ、あなたがたを聖なる、傷のない、責められるところのない者として、みまえに立たせせる為に・・(コロサイ人への手紙1:22)

Our Lord, Jesus Christ presents the Christian as holy, unblameable and unreproveable in the sight of God the Father.
私達の主、イエス・キリストは、父なる神の目に清く、非難すべきところがなく、非難に値するところがない者として、信じる者を御前に立たせてくれます。

One of the key jobs of the Devil is to accuse humans of their wrongs (Revelation 12:10 for the accuser of our brethren is cast down) especially the past ones.
悪霊の大事な役割の一つは、人間の間違いを責めること、特に過去に犯した間違いです。(黙示録12:10 : 私たちの兄弟を責める者は、地に投げ落とされたと書いてあります。)

God’s Word to you today is if you are in Christ, you are unreproveable.
今日の御言葉は、キリストにあれば、あなたは非難されるに値しないということです。

The Greek word translated unreproveable (Grk: anegkletos) means to stand unaccused, not because you did something wrong or right, but simply because you have come to believe in Jesus.
『非難に値しない』という対訳のギリシャ語は”anegkletos”ですが、あなたが間違いを犯したとか正しいことをしたとかいうことではなく、イエスを信じたというただそれだけで、あなたは責められないという立場を取ることを意味します。

Declare that you stand unreproveable by the power of the blood of Jesus.
イエスの流された血の力により、あなたは非難に値しないのだという強い信仰に立つと宣言しましょう。

Meditation: (Colossians 1:22) In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight.
黙想: (コロサイ1:22) あなたがたを聖なる者とし、神の目にかなう非難されない者とするために、死によってその肉体を身につけさせました

Activity: Pray in the name of Jesus for not less than 30 minutes declaring that you stand unaccused from all the accusations the Devil has levelled against you.
実践: イエスの御名によって30分以上祈り、あなたが悪魔から受けたすべての非難から無罪放免になることを宣言しましょう。

Confession: I am holy, blameless and unreproveable in the sight of the Father for I dwell in Christ.
告白: 私はキリストに宿っているので、父なる神様の目の前で、聖く、罪がなく、咎められません。

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
もし、あなたがまだ生まれ変わったことがないのなら、以下のように告白してください。
私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じます。
おめでとうございます！
あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Ben
ベン牧師より
Whatsap us on +233207757131
Whatsapして下さい。番号は+233207757131

mailing for English: bbahaah@gmail.com

日本語のメッセージはこちらへ：doundoun0408@gmail.com