見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day324 BE IN EXPECTATION 期待を持って!


(Romans 5:5) Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us. そして、希望は失望に終ることはない。なぜなら、わたしたちに賜わっている聖霊によって、神の愛がわたしたちの心に注がれているからである。(ローマ5:5)

We read in our theme scripture that “Now hope does not disappoint because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us.” 

テーマ聖句に、"神の愛が、私たちに与えられた聖霊によって私たちの心に注がれたので、今や希望は失われることがありません。"とあります。

This hope is the hope we have in Christ Jesus. This means in Christ Jesus, you can hope for anything. 

この希望は、キリスト・イエスにある私たちの希望です。

It also means there is no hopeless situation in Christ Jesus! Today, God’s Word is telling you to hope again! 

つまり、キリスト・イエスにいれば、どんなことでも希望が持てるということです。また、キリスト・イエスにおいて、絶望的な状況はないということです 今日、神の御言葉はあなたにもう一度希望を持つようにと言っています。

Dream again! Think again! Get set again! Set goals again! 

もう一度夢を見なさい。もう一度考えなさい。もう一度考えなさい!

By the working of God’s love in you, set a new vision for yourself and those around you for the coming year. 

もう一度行動しなさい 目標を設定しなさい あなたの中にある神の愛の働きによって、あなた自身とあなたの周りの人々のために、来年の新しいビジョンを設定しましょう。

Enter the new year with expectations for His Word has said, He will not cut short your expectations (Proverbs 23:18). 

主はあなたの期待を打ち砕くことはない(箴言23:18)と、みことばにあるように、期待を持って新しい年を迎えましょう。

Talk to Him in prayer about your expectations for the few days we have in 2021 as well as for the year 2022. Halleluyah!

2021年の数日間と2022年の期待について、祈りの中で主に語りかけましょう。 ハレルヤ!!

Activity: Spend time in prayer and fellowship with the Spirit of God. Take time and make sober reflections. Pour your heart before God and thank Him.

Confession: My expectation concerning my finances will not be cut off! My expectation concerning my academics will not be cut off! My expectation concerning my marriage, childbirth, children, and their upbringing will not be cut off. My expectation concerning the remaining days in 2021, 2022, and the rest of my future will not be cut off. Halleluyah!

I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Ben and Team
Whatsapp us on +233207757131

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?