見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day 22 THE POWER OF THE HOLY GHOST 聖霊の力

Romans 8:11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
そして、もしイエスを復活させた神の御霊が、あなたがたのうちに住んでおられるなら、神はこの同じ御霊によって、あなたがたの滅ぶべき体をも生かしてくださるのです。(ローマ人への手紙 8:11)


Christians must learn how to talk to challenges by the power of the Holy Ghost.
クリスチャンんは聖霊の力によって苦難に対してどう語るべきか、学ばなければなりません。


The power of the Holy Ghost is at times referred to as resurrection power.
聖霊の御力は時として、復活の力に例えられます。


It is this power that brought the dead body of Jesus back to life.
この力がイエスの死んだ体に再び命を与えたのです。


At times in prayer, give orders and add the phrase “the power of the Holy Ghost”.
時折、祈っている最中に『聖霊の力』という言葉を加えましょう。


The Holy Spirit taught me this years ago when I was fellowshipping with Him.
何年も前に私は聖霊と時間を過ごしていましたが、その時に聖霊がこのことを教えてくれました。


The beautiful thing is this power of the Holy Ghost is living inside you now if Jesus Christ is your Lord.
素晴らしいことに、イエス・キリストがあなたの主であるのならば、聖霊の力はあなたの内に生きているのです。


He is the One who made Jesus the Christ or anointed one.
聖霊はイエスを救い主とし、油を注がれた者としたお方です。


No wonder, Zerubbabel declared in Zechariah 6:6-7 that “not by might, nor by power, but by my Spirit, saith the LORD of hosts.
「『権力によるのでも、能力によるのでもなく、わたしの霊によって』と全能の主が言われる。」 ゼカリヤ書4:6-7でゼルバベルはこう言ったのですが、不思議ではありません。


Who art thou, O great mountain?
あなたはどなたですか、偉大なる山よ?


Before Zerubbabel (put your name here) thou shalt become a plain”.
ゼルバベルの前では(ご自分の名前を入れて下さい) あなたは平地になります。


Today as you go about your normal duties, issue commands and add the phrase “the power of the Holy Ghost” to it.
今日一日を始めるにあたり、『聖霊の力』という言葉を加えましょう。


Sooner than enough, you will see the manifestation of those things.
すぐにでも、これらの事が現れることが分かるでしょう。


If you are sick or in some quagmire, receive healing and solution by “the power of the Holy Ghost”. Halleluyah!
もし病気であったり窮地に陥っているのであれば、癒しと『聖霊の力』による解決を受取りましょう。ハレルヤ!


Meditation: Romans 8:11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
黙想: ローマ8:11 しかし、イエスを死者の中からよみがえらせた方の御霊があなたがたに宿っているなら、キリストを死者の中からよみがえらせた方は、あなたがたのうちに宿っている御霊によって、死せる体をもよみがえらせてくださるのです。

Activity: Pray for not less than 30 minutes issuing directives to your angels to work for you today in Jesus mighty name.
実践: イエスの力強い御名によって、今日あなたのために働くように天使たちに指示を出して、30分以上祈りましょう。

Confession: My angels work for me when I pray. My angels work for me when I speak faith-filled words.
告白: 私が祈るとき、私の天使は私のために働いてくれます。私が信仰に満ちた言葉を話す時、私の天使は私のために働いてくれます。

If you have never been born again then make the confession below.
I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
もし、あなたがまだ生まれ変わったことがないのなら、以下のように告白してください。
私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。
おめでとうございます!
あなたは今日から、あなたの人生に神の善を引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Ben
ベン牧師より
Whatsap us on +233207757131
Whatsapして下さい。番号は+233207757131

mailing for English : bbahaah@gmail.com

日本語のメールはこちら:doundoun0408@gmail.com


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?