GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFAFEBRUARY 16, 2023EVEN MOUNTAINS CAN'T STOP YOU 山でさえもあなたを止めることはできない

(Mark 11:23) For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith. (マルコ11：23）まことにあなたがたに告げます。この山に向かって、「取り去れ、海に投げ込め」と言い、心の中で疑わず、この人の言うことが実現すると信じる者は、その言うとおりになるのです。

As a minister of God, I have come to realize that any message you preach from your spirit, you become that message. 
神の牧師として、私は、あなたが自分の霊から説教するメッセージは、あなたがそのメッセージになることを理解するようになりました。

If you preached health and healing from your spirit you will walk in that blessing. 
もしあなたが自分の霊から健康と癒しを説いたなら、あなたはその祝福の中を歩むことになります。

If you preached faith from your spirit, you will walk in faith. 
もしあなたが自分の霊から信仰を説いたなら、あなたは信仰の中を歩むようになります。

I also saw that it works the same way when you minister the Prophetic. 
私はまた、あなたが預言的なことを宣べ伝えるときにも、同じように働くことを見ました。

The moment you speak by the power of the Holy Ghost, those words begin to create what you said immediately. 
聖霊の力によって語った瞬間、その言葉が即座に言ったことを創造し始めるのです。

From these experiences, I came to appreciate the need to confess the Word of God daily for preaching and ministering the prophetic are a form of confession. 
説教や預言の奉仕は告白の一種であるため、毎日みことばを告白する必要があることを理解しました。

Now I also understand why Jesus said, “you shall have what you say” (Mark 11:23). The question is, what have you been saying all these years? 
イエスが「あなたがたは言ったとおりになる」（マルコ11：23）と言われた理由も理解できるようになりました。問題は、あなたが今まで何を言ってきたかです。

From our theme Scripture even mountains are supposed to hear you when you speak. Always, fill your spirit with the Word of God. 
テーマ聖句から、あなたが話すと山にも聞こえるはずです。常に、神の御言葉で精神を満たしましょう。

Learn to confess those Scriptures daily. Also, use those Scriptures in prayer. 
その聖句を毎日告白することを学びなさい。また、その聖句を祈りに用いてください。

If you do these, most assuredly, you will walk in dumbfounding testimonies.
そうすれば、必ず、唖然とするような証しの中を歩むことができます。これが山があなたの言うことに耳を傾けるようになる方法です。

This is how to get mountains to listen to you. Find time today and meditate on Mark 11:23. 
今日、時間を見つけて、マルコ11章23節を黙想してください。

After some time, begin to confess this Scripture. Then continue to use it in prayer. 
しばらくしてから、この聖句を告白し始めましょう。そして、祈りの中でこの聖句を使い続けてください。

Declare that mountains and anything that represents a mountain in your life bows to you today and always. Halleluyah! 
山や、あなたの人生で山を象徴するようなものは、今日も、そしてこれからも、あなたに屈服すると宣言してください。ハレルヤ！

Confession: When I talk to mountains, they move immediately. When I talk to the waters, they dry up immediately. When I talk to the rock, water gushes out it immediately. My words have become irresistible for I speak by the power of the Holy Ghost. My words are formed from the Scriptures so I speak like God. I cannot be resisted hence I keep walking in dumbfounding testimonies all the time. Halleluyah! 
告白してください。私が山に話しかけると、山はすぐに動きます。私が水に話しかけると、水はすぐに干上がります。私が岩に話しかけると、すぐに水が湧き出てきます。私が聖霊の力によって語るから、私の言葉は抵抗できないものになったのです。私の言葉は聖書から形成されているので、私は神のように話す。私は抵抗することができないので、いつも唖然とするような証しの中を歩き続けているのです。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead. 
もし、あなたが一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。

Congratulations 
おめでとうございます

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa